「當然會。」
「那就請問吧。」
「您殺過人嗎？我的意思是說，在戰爭期間……」
「沒有。」費爾明答道。
「我殺過人。」
正要啜一口熱飲的費爾明聞言驚呆了。神父眉眼低垂。
「這件事，我從來沒有跟任何人提過。」
「我一定會守住您告解的秘密。」費爾明語氣堅定。
神父揉了揉眼睛，幽幽一嘆。費爾明不禁納悶，眼前這個男人，這樣孤單度日了多久？天天只能守著不可告人的秘密，以及對亡弟的回憶。
「我相信您當時一定有不得已的苦衷，神父……」
神父搖頭否認。
「上帝已經遺棄這個國家了。」神父說道。
「別擔心，您看著好了，他很快就會灰頭土臉地出現在比利牛斯山北麓。」
神父沉吟良久。兩人默默喝著杯裡的咖啡替代品，為了取悅越來越垂頭喪氣的可憐神父，費爾明替自己倒了第二杯熱飲。
「您喜歡喝，對不對？」
費爾明頻頻點頭。
「要不要我聽您告解？」神父突然問道，「這次是認真的。」
「我無意冒犯，神父，只是，在這方面，我是不太相信……」
「但是，說不定上帝相信您。」
「我可不敢確定。」
「不需要信仰上帝就可以告解。這是您個人和良知之間的交流。這樣會有什麼損失呢？」
接下來的幾個鐘頭，費爾明向神父娓娓道來他逃出蒙錐克監獄後這一年多來絕口不敢提起的往事。神父專注地聆聽他的敘述，偶爾點頭回應。最後，費爾明覺得自己已經被掏空，過去幾個月來壓得他喘不過氣卻不自覺的沉重心事，總算可以放下了。瓦雷拉神父從抽屜裡拿出裝了酒的小皮箱，他問都沒問，把剩下的酒都倒給了費爾明。
「神父，您不幫我赦罪，卻給我喝白蘭地？」
「反正都一樣，再說，我根本就沒有資格寬恕或評斷任何人，費爾明。不過，我認為您把這些事情說出來總是好的。您現在打算怎麼辦？」
費爾明聳了聳肩膀。
「我回到這座城市，並且賭上自己的性命，完全是為了我對馬丁許下的承諾。我必須找到那個律師，並且找到伊莎貝拉小姐和她的兒子達涅爾，我必須保護他們。」
「如何保護？」
「我也不知道。到時候自然會想出辦法的。歡迎您提出建議。」
「但是，您根本不認識他們。他們只是監獄裡一個牢友跟您聊起的陌生人……」
「我知道。但當初已經這樣說定了……聽起來很瘋狂，對不對？」
瓦雷拉神父注視著他，彷彿能夠看穿他言語之外的真實想法。
「您是不是因為看過世間太多不幸和貧困的人，所以想做點善事，就算很瘋狂也無所謂？」
「做點善事有什麼不好呢？」
瓦雷拉麵露微笑。
「我就知道，上帝一直都信任您。」
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說