「對我是沒戲唱，只能一笑置之。但是傷害監獄外頭的其他人，他們的手段可是非常狠毒。」
費爾明沉默許久。
「很抱歉，馬丁先生，我實在無意冒犯您。我倒是沒想到那些。」
「您沒有冒犯我，費爾明。恰恰相反……我想，您看待我的處境，實在是過於慈悲了。這份善意說明了您的為人比我好太多了。」
「您擔心的是那位小姐，對不對？那位伊莎貝拉？」
「她是位太太了。」
「啊呀！我不知道您已經結婚了。」
「我沒有結過婚。伊莎貝拉不是我的妻子，也不是我的情婦，如果您正在臆測的話……」
費爾明又是一陣靜默。他並不想質疑馬丁所說的話，不過，光是聽他談起她的語氣，那位無論是小姐或太太的女子，絕對是馬丁在這個世上最深愛的人，更有可能是他陷入悲慘深淵仍留住一口氣的唯一支柱。最淒涼的是，恐怕連他都不自覺。
「伊莎貝拉和她丈夫合力經營一家書店，從我小時候開始，那個地方對我一直具有非常特殊的意義。典獄長先生告訴我，假如我不按照他的要求去做，他就會指控他們夫妻倆販賣顛覆思想的書刊，然後查封那家書店，並且把他們兩人關進監牢，留下一個不到五歲的孩子……」
「真他媽的婊子養的混賬東西！」費爾明低聲咒罵著。
「不要這樣，費爾明。」馬丁說道，「這是我惹出來的麻煩，由我自己承擔，您千萬別蹚這渾水。」
「您並沒有惹什麼麻煩，馬丁。」
「是您對我認識不清，費爾明。不過，您也不必為此浪費精神，應該把全部心力投注在如何逃出這裡才對。」
「這正是我想請教您的另一件事。據我瞭解，您有個方法可以逃出這個鬼地方。如果您需要一個身材精瘦、動如脫兔，而且充滿冒險精神的人，在下當之無愧。」
馬丁若有所思地打量著他。
「您讀過大仲馬的作品嗎？」
「一字不落，每本都從頭看到尾。」
「您的確像是他的讀者。既然都看過，您應該曉得要從哪裡著手。仔細聽我說個明白……」
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說