「純粹是好奇。我在馬爾拉斯卡的個人物品之中發現了許多伊蓮娜·薩比諾的照片，還有她寫給馬爾拉斯卡的信件……」
「您到底想追問到什麼程度？」瓦雷拉漠然地質問我，「您是為了錢而來的嗎？」
「不是。」
「我很高興，因為也沒有人會給錢的。已經沒有任何人在乎這件事了，這樣您瞭解我的意思嗎？」
「我非常瞭解，瓦雷拉先生。我無意冒犯您，也非常抱歉，我的問題讓您產生困擾了。」
律師先生轉怒為樂，並優雅地輕輕一嘆：「沒什麼關係，是我不好意思。」
我趁著律師情緒緩和的機會，立刻堆出一張友善的笑臉。
「或許他的遺孀愛麗西亞·馬爾拉斯卡……」
瓦雷拉突然在座椅上縮起了肩膀，看來一副很不高興的模樣。
「馬丁先生，請別誤會我的意思，不過，我身為馬爾拉斯卡家族律師的責任，就是保護他們的隱私。道理非常簡單，事情過去這麼多年了，我不希望現在還有人再去切開舊傷口，因為那樣根本就於事無補。」
「我知道了。」
律師緊盯著我。「您剛剛提到，您找到一本書？」
「是的……一本手稿。可能不是什麼重要的書吧。」
「有可能。寫的是哪一方面的題材？」
「我認為應該是神學。」
瓦雷拉點點頭。
「您覺得奇怪嗎？」我問他。
「不會，正好相反。馬爾拉斯卡先生是宗教史方面的權威，極有智慧，我們至今還很懷念他。請問，您想知道房子買賣的哪些具體細節？」
「我想，您提供的協助已經夠多了，瓦雷拉先生，我不好意思再佔用您的時間。」
律師點頭回應，似乎鬆了口氣。
「您來是因為那棟房子，對不對？」他問道。
「是啊，那是個很詭異的地方。」我附和他的說法。
「我記得年輕的時候去過一次，就在馬爾拉斯卡先生買下房子後不久……」
「您知道他為什麼要買那棟房子嗎？」
「他說過，他從年輕時代就對那棟房子很著迷，一直希望可以搬進去住。馬爾拉斯卡是個浪漫的人，有時他簡直就像個可以為了夢想而付出一切的小男生。」
我沒搭腔。
「您還好吧？」
「我很好。您知道馬爾拉斯卡之前的那位屋主嗎？那位叫作貝納柏·馬索特·卡巴耶的先生……」
「他是個在美洲發了大財的商人，在那棟房子裡停留的時間大概不超過一個鐘頭。這房子是他當年從古巴回國時買的，後來閒置了好多年。他也沒說為什麼。他本人住在一幢臨海的豪宅大院。那棟房子，他只賣了兩塊錢，他就是不想再跟那地方有任何瓜葛。」
「在他之前呢？」
「據我所知，在他之前住在那裡的是個教士。應該是個耶穌會教士，我也不太確定就是了。馬爾拉斯卡的事情一向是我父親在處理，在他自殺身亡之後，我父親就銷燬了和他相關的所有檔案。」
「為什麼要這樣做呢？」
「就因為我剛才跟您說的那些事情。我想，他是為了遏阻謠言繼續擴散，也為了保有人生摯友的美好回憶吧！我父親一向行事果斷，對於自己所做的事從不多做解釋，他一定有他的道理，而且一定有非常充足的理由。對我父親而言，馬爾拉斯卡不但是一生的至交，也是個優秀的事業合夥人，他的去世對我父親是一大打擊。」
「那位耶穌會教士呢？」
「我記得他似乎惹了一些違反教會規定的問題。他是維達格爾主教大人的朋友，看來，兩人似乎涉入了一些麻煩事，您應該知道是哪些事的。」
「驅邪……」
「傳聞是這樣說的。」
「為什麼一個被逐出教會的教士有能力擁有這樣一棟房子？」
瓦雷拉又聳了聳肩，我知道自己能挖掘的資訊大概只有這些了。
「我也很希望能幫您多做解答，馬丁先生，但是我知道的就這些了，真的。」
「謝謝您寶貴的時間，瓦雷拉先生。」
律師點了點頭，在書桌上按了鈴。剛才帶我來這裡的秘書小姐出現在門口，瓦雷拉向我握手告別。
「瑪格麗塔，馬丁先生要離開了，送客人到門口。」
秘書小姐點頭照辦，帶著我往外走。走出辦公室之前，我回頭看了看瓦雷拉律師，他垂頭喪氣地癱坐在亡父肖像下方的地板上。我跟著瑪格麗塔走到事務所門口，她正打算關上大門時，我猛地回頭，獻上一臉天真無邪的笑容。
「真抱歉，剛剛瓦雷拉律師才跟我提過馬爾拉斯卡太太的地址，但是我現在好像不記得是幾號了……」
瑪格麗塔無奈地嘆了口氣，一心急著要打發我離開。
「十三號，瓦維德雷拉公路十三號。」
「啊，就是這樣，沒錯！」
「再見了。」
我還沒來得及回應，那扇大門已經砰的一聲緊緊關上，彷彿慎重其事地蓋上了聖墓。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說