阿莉西亞再次展現純真無邪的笑容。
「您和達涅爾都不懂得使用手槍，不如在造成遺憾之前，把槍帶來給我。」
「好讓您對別人造成遺憾嗎？」
「我保證，絕對不會傷及無辜。」
「那好，我給您送一把衝鋒槍過來，外加幾顆手榴彈。有沒有偏愛哪一種口徑的槍管？」
「我是說真的，費爾明。」
「我也是。您必須要做的一件事，就是恢復健康。」
「唯一能讓我恢復健康的方法，就是讓我去做該做的事。這也是唯一能保證各位都安全無虞的方法，這一點，您應該清楚得很。」
「阿莉西亞，很遺憾的是，我必須告訴您，您說得越多，我就越不喜歡您講話的語氣。」
「把手槍帶來給我，否則我就自己去弄一支。」
「然後又在計程車裡奄奄一息，不過這次真會沒命的。是被人棄屍在巷子裡？或關在地牢，任由那些劊子手凌遲為樂？」
「您擔心的就是這些？怕我被囚禁或殺害？」
「對，我腦子裡想的就是這些。聽著，坦白說，不是我針對您，但是我實在受夠了您總是在我的照看之下到處尋死。我如果連第一個需要我照顧的孩子都救不活，有什麼資格生兒育女，做個好爸爸？」
「我已經不是孩子了，您也沒有責任照顧我，費爾明。再說，您是救人高手，我的命已經被您救回來兩次了。」
「第三次就沒轍了。」
「不會有第三次了。」
「也不會有手槍。我今天就會想辦法摧毀這玩意兒。我會把它碾碎，灑在碼頭邊餵魚，餵給那些肚子鼓鼓吃垃圾的魚。」
「無法避免的事，就算是您也阻止不了，費爾明。」
「偏偏這是我的專長之一，我的另一項專長是貼面舞。這話題到此為止，不必再爭論了。對，您可以用母老虎似的眼睛瞪我，我不會被嚇倒。我可不是費爾南迪託或那些鄉下人，您隨便露出黑色絲襪，就能把我兜得團團轉……」
「您是唯一能幫我的人了，費爾明。特別是現在。我們的身體裡流著同樣的血液。」
「以您現在這種不要命的程度，您是活不過聖誕節的一隻火雞的。」
「別這樣。幫助我離開巴塞羅那，給我手槍。剩下的事我自己打點。您知道，您其實也同意我這樣做的。貝亞一定會站在我這邊。」
「那您去找她要手槍，看她怎麼說……」
「貝亞不相信我。」
「很難想象為什麼呢？」
「我們是在浪費寶貴的時間。費爾明，您說呢？」
「別來這一套，我不想跟您一起頭朝地下地獄。」
「您怎麼能這樣跟一位小姐說話。」
「您如果是小姐，那我就是相撲選手。我看您與其滿腦子想著幹壞事，不如去喝幾杯，然後乖乖上床睡覺。」
費爾明懶得跟她爭辯，因此拋下她離開了。阿莉西亞和伊薩克一起吃了點晚餐，聽他敘述努麗亞的往事。老管理員離開後，她獨飲了一杯白葡萄酒（她發現伊薩克把醫生沒收的好幾瓶酒藏在角落），然後離開房間。她沿著走道來到巨大的拱頂下，夜色從圓頂流瀉而下，微光中，她凝望著這座雄偉的書籍迷宮，仿若奇景幻象。
她手提油燈，繼續穿梭在不同的走廊和密道。她跛著腳在殿堂般的建築裡往上探索，經過閱覽室、交叉口和天橋，最後來到上方的幾個隱秘房間，螺旋梯或高懸的天橋縱貫其中，恰好形成拱門和護牆。她撫摸了等待讀者探索的千百冊書籍，偶爾在半途的閱覽室裡，坐在椅子上睡著了。每一夜的探索路線都異於以往。
遺忘書之墓格局獨特，同一條路幾乎不可能走兩次。她不止一次在其中迷了路，總要花上好一段時間才摸索出下樓的路徑。那一夜，曙光開始在拱頂外顯影，她發現，一九三八年那場夜晚空襲中，受了傷的她正是掉落此地。她探頭在騰空處往下一看，瞥見伊薩克·蒙佛特渺小的身影出現在迷宮底層。她回到樓下時，老管理員仍在原處。
「我以為自己是唯一失眠的人。」他說。
「睡覺這件事就留給有夢的人吧。」
「我泡了洋甘菊茶，可以幫助睡眠，要不要喝一點？」
「如果可以加點別的東西更好。」
「我手邊只有一瓶陳年白蘭地，平常沒什麼機會喝，也不能用來通水管。」
「我並不反對。」
「但是，蘇德維拉醫生會怎麼說呢？」
「所有醫生說的話都一樣，入口的東西，要不讓人早死，要不讓人發胖。」
「我倒覺得您可以再胖一點兒。」
「我是有這個打算。」
她跟著管理員來到他的房間，在桌邊坐下。伊薩克則忙著準備兩杯特調熱茶，他聞了聞白蘭地酒瓶口，然後分別在兩杯熱茶裡灑了幾滴酒。
「不錯。」阿莉西亞喝著她的調酒熱茶。
兩人清閒安靜地品嚐洋甘菊茶，就像一對相交多年的老友，彼此作伴，無須言語。
「您看起來氣色不錯。」伊薩克打破沉默，「我想，這表示您很快就要離開我們了。」
「伊薩克，我一直留在這裡對誰都不好。」
「這個地方其實還不錯。」
「如果不是因為還有事情要解決，世上沒有任何地方比這裡更好了。」
「這裡永遠歡迎您回來，只是，我總覺得您這一去大概就不會再來了。」
阿莉西亞笑而不答。
「您需要一些換洗的衣服。費爾明已經確認過，您家被人監視，所以，回那裡應該不是什麼好主意。我還有一些努麗亞留下來的衣服，說不定您可以穿。」老人說。
「我不想麻煩……」
「如果您願意接受我女兒的物品，那是我的榮幸。而且，我相信努麗亞也會希望您接收她的東西。我覺得你們應該是穿同樣的尺寸。」
伊薩克走近衣櫥，拉出一隻皮箱到桌邊。他開啟之後，阿莉西亞瞥了一眼。皮箱裡有衣服、鞋子、書籍和其他舊物，一時勾起她無限哀愁。她雖然從未見過努麗亞，卻已習慣了她的存在，彷彿她的生命在此地施了魔法，當她父親聊起女兒的過往舊事，彷彿故人仍陪伴在側。老人在一隻舊皮箱裡裝著充滿愁緒的愛女遺物，細心保留了他對早逝女兒的回憶，眼前此景，讓阿莉西亞一時不知道該說什麼好，只能點頭接受。
「這些衣服用料都很好。」對於服裝品牌和用料，阿莉西亞向來眼光精準。
「努麗亞把錢都花在書和衣服上。唉！這可憐的孩子……她媽媽常說，她看起來就像個電影明星。您如果見過她的話，一定會喜歡她。」
阿莉西亞從皮箱裡挑出幾件洋裝，發現衣物之間有件東西。看起來像個約十釐米高的白色人形塑像。她拿起來靠近燈光下細看。是一具石膏塑像，呈現的是天使形貌，雙翼卻已折斷。
「我好多年沒看到過這東西了，沒想到努麗亞還留著。這是她從小最喜歡的玩具。」伊薩克解釋，「還記得那一天，我們在大教堂旁邊的聖露西亞市集買的。」
天使塑像似乎是中空的，頂端還有個洞。阿莉西亞伸進手指一摸，不經意推開了一個細小的隔板，她發現裡面藏了東西。
「努麗亞一向喜歡把秘密資訊藏在天使裡面，再把天使藏在家裡的某個角落，我必須把它找出來。這是我們以前經常玩的遊戲。」
「好漂亮。」阿莉西亞讚歎。
「您留著吧。」
「不不不，那怎麼可以……」
「拜託，請拿去吧。這天使從好久以前就不再傳遞秘密資訊了。您留著一定會派上用場。」
於是，此生頭一遭，阿莉西亞開始擁著一個小小的守護天使入睡，她祈求天使，讓她儘快離開那些純淨的靈魂，讓她重回通往黑暗之心的道路。
「你不能陪我去那裡。」她輕聲告訴天使。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說