達涅爾覺得時間拖沓不前,一天怎麼也過不完。他苦等貝亞返抵家門,大部分時間都把書店業務丟給父親一個人應付。費爾明對他父親天花亂墜地扯了個彌天大謊就溜走了,但總算暫時堵住書店老闆的嘴巴,接下來幾個鐘頭,至少不會再問東問西又疑神疑鬼了。
「我們一定要儘量讓自己看起來比平常更正常才行,達涅爾。」這是他溜走前說的話,為了閃避安達亞派來監視書店的警察,他特意從緊鄰聖安娜教堂的天窗爬了出去。
「我們什麼時候正常過啊?」
「現在別跟我耍嘴皮子!只要盯梢的人走了,我馬上就能去換貝亞的班。」
貝亞終於在中午時刻現身,這時候的達涅爾已經急得像熱鍋上的螞蟻。
「費爾明已經把事情告訴我了。」她說。
「他一路都順利嗎?」
「中途繞去買了他難以抗拒的甜點‘修女餅’,還買了白葡萄酒。」
「白葡萄酒?」
「幫阿莉西亞買的。蘇德維拉醫生把她的白葡萄酒都沒收了。」
「她現在怎麼樣?」
「狀況穩定。醫生說她還很虛弱,但至少沒有感染,也沒有發燒。」
「她還說了什麼嗎?」達涅爾繼續追問。
「你是指什麼?」
「我怎麼老覺得所有人都有事瞞著我?」
貝亞輕撫丈夫的臉龐。「沒有人瞞著你任何事,達涅爾。胡利安呢?」
「在幼兒園,蘇菲亞送他去的。」
「我下午就去找他們。我們必須讓生活維持正常作息。你父親人呢?」
「在後面生悶氣。」
貝亞隨即壓低音量。「你們是怎麼跟他說的?」
「費爾明編了個故事。」
「這樣啊。我去博克利亞市場買點東西,你需要什麼嗎?」
「嗯,正常的生活。」
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說