「我們找到一份檔案編號清單，那是巴利斯偽造的出生和死亡證明檔案的編號。」她回答。
「都是什麼人的證明檔案？」
「戰後被關在蒙錐克監獄的囚犯們的子女，巴利斯當時是典獄長。所有的人都失蹤了。巴利斯的做法是先囚禁再殺害孩童的父母，然後將他們的孩子搶過來。他幫孩子偽造死亡證明的同時，也幫他們偽造一份新的出生證明，用的是新名字，接著將這些孩子賣給政府高官，作為交換的條件是給予他更多影響力、金錢和權力。那是一項完美計劃，因為那些高官接受了搶來的孩子，因此成了共犯，必須永遠保持沉默。」
「你知不知道這樣的案例總共有多少？」
「我不曉得。桑奇斯懷疑，恐怕有好幾百人。」
「我們談論的是一個非常複雜的案件。巴利斯不可能一個人獨立完成所有環節……」
「桑奇斯認為至少有一名共犯，說不定有好幾個……」
「我也是同樣的看法。我敢說巴利斯可能只是整個網路中的媒介，他們有渠道、有機會，也夠貪婪，才能做這樣的事。但我還是很難相信居然有辦法打造出如此複雜的犯罪網路。」
「桑奇斯也是這麼說的。」
「還有別人，一個我們還沒找到的人，他是這整個計劃的主腦。」
「那隻黑手。」維多利亞說道。
「什麼？」
她淺淺一笑。「是小時候父親跟我說過的故事。那隻黑手。邪惡總是隱身在暗處操控……」
「阿里亞娜，你一定要幫我們找到他。」
「您認為安達亞是在巴利斯的同夥手下做事嗎？」
「很有可能。」
「那就表示，這個首腦人物是政府的內閣成員。一個位高權重的人。」
萊安德羅點頭。「因此對他而言，事蹟不能外露，行事謹慎是非常重要的。如果要逮到他，必須先釐清事實真相，所有的名字、日期和細節，要找出誰知道這些事，涉入其中的又是誰……唯有查出所有相關人物，才能順著線索找到主謀。」
「我該做什麼呢？」
「正如我所說，幫助我重建事件始末。我相信若能將所有片段拼湊完整，一定能找出主謀。除非他落網，否則你會有生命危險。因此你必須待在這裡，由我們來保護你。做得到嗎？」
維多利亞遲疑半晌，終究還是點頭答應了。萊安德羅傾身向前，將她的雙手捧在手掌上。
「希望你能瞭解，我很感謝你的努力和勇氣。沒有你，沒有你的奮鬥和犧牲，我們就不可能完成使命。」
「我只想討回公道，別無所求。我這輩子從沒想過要復仇。報復這件事並不存在。我唯一在乎的是真相。」
萊安德羅親吻了她的額頭。那是父輩的關愛式親吻，傳達了呵護和疼愛，讓她覺得自己不再如此孤單，即使只是片刻也好。
「我想今天已經談得夠多了。你得先休息一下。艱難的任務還在等著我們。」
「您要走了嗎？」維多利亞問他。
「不用怕，我就在附近。請記得，你會一直被監視和保護著。我想徵求你同意，讓我們把你鎖在這個房間裡。不是要把你關起來，而是要避免任何不該進來的人滲入。這樣可以嗎？」
「可以。」
「有任何需要的話，按個鈴就好，馬上會有人進來。想要任何東西都可以。」
「我想看書。能不能找幾本我父親的小說給我看？」
「當然，我請他們馬上送過來。你現在必須好好休息，一定要睡一下。」
「我不知道睡不睡得著。」
「有需要的話，我們可以幫你……」
「又要幫我打鎮靜劑嗎？」
「那只是幫助你入睡的方式，會讓你舒服許多。但還是看你自己，除非你想要……」
「好吧。」
「我明天早上會過來。到時候我們要開始慢慢重建整個事件的經過了。」
「我要在這裡待多久？」
「不會太久的，大概幾天吧，頂多一個禮拜。直到我們查出誰是幕後主謀之前，你在任何地方都不安全。安達亞和他的手下在到處找你。我們雖然把你從松園救出來，但是這個人不會善罷甘休。他從不輕易放過別人。」
「那是怎麼回事？我什麼都不記得了。」
「你當時驚嚇過度。為了把你救出來，我們兩位同事因此犧牲了性命。」
「巴利斯呢？」
「我們遲了一步。現在不要再想這些了，好好休息吧，阿里亞娜。」
「阿里亞娜……」她複述了自己的名字，「謝謝。」
「應該是我們謝謝你。」萊安德羅邊說邊走向門口。
落了單之後，一股莫名的不安的空虛感湧上心頭。整個房間裡不見任何鐘錶，她走近窗邊並掀開窗簾，發現所有拴緊的窗戶都貼上半透明白紙，只能透光，完全阻擋了窗外景緻。
她開始在房裡隨意踱步，努力壓抑著一直想按下客廳桌上電鈴的衝動。最後她已經疲於探索套房各個角落，於是走回臥室，坐在梳妝檯前端詳鏡中的自己。她對鏡子微微一笑。
「真相……」她喃喃自語。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說