「騎士的走法。」巴爾加斯喃喃低語。
接下來數分鐘,律師對於陌生人的出現毫無反應,男子與他亦無任何互動。巴爾加斯看著阿莉西亞,一臉質疑,她則開始暗忖,或許這一切只是巧合罷了。兩個完全不相識的陌生人在戲院裡,湊巧都近視,所以不約而同選了前排的位子。就在這時,惡棍哈利·萊姆接連開槍,戲院裡槍響不止,陌生人趁機傾身靠向前排的座位,布里安隨即緩緩回頭。電影配樂淹沒了兩人的交談聲,阿莉西亞隱約聽到律師說了幾句話,並且遞了一小張紙條給陌生人。接著,兩人又互不理睬,重新靠坐在自己的座位上,繼續欣賞電影。
「在我年輕的時候,這兩個人會因為有傷風化被抓。」巴爾加斯語氣堅定。
「真可惜我看不到西班牙石器時代的繁榮盛世。」阿莉西亞沒好氣地回他。
當放映機在大銀幕上投射出片尾畫面,陌生人隨即起身。他緩緩挪步往側邊走道,與此同時,恍然大悟的女主角在荒涼的維也納古老墓園漫步獨行。他戴上帽子,走向出口,阿莉西亞和巴爾加斯並未回頭,刻意佯裝沒發覺他從旁經過,不過,兩人視線卻緊盯放映機的朦朧光束映下的身影。帽簷陰影遮住了他的臉,卻藏不住那不尋常的象牙白肌膚光澤,彷彿一張人型模特的臉。阿莉西亞不禁打了個寒顫。巴爾加斯一直等到陌生人消失在出口簾幕後方,連忙靠了過去。
「是我看走眼了嗎?那傢伙戴了面具?」
「算是。」阿莉西亞附和,「好啦,趁他溜走之前,我們也快走吧……」
兩人還來不及起身,放映廳燈光霎時亮起,電影最後一幕已在大銀幕上消失了。布里安起身來到側邊走道。數秒鐘後,準備走向出口的他即將從他們面前經過,到時候一定會看見他們倆坐在那裡。
「現在呢,怎麼辦?」巴爾加斯喃喃低語,同時低下頭。
阿莉西亞突然勾住他的脖子,將警官的臉湊到自己面前。「快,抱住我!」
巴爾加斯應聲將她攬入懷中。阿莉西亞緊緊抱著他,兩人捲成麻花一般,儼然就是一對熱吻中的戀人,當時,這樣的畫面通常只會出現在社群小電影院最後一排的座位,而且都在午夜場,此刻,她的紅唇竟幾乎要貼上來了。巴爾加斯緊閉雙眼。確定布里安已離開放映廳之後,阿莉西亞輕輕推開了他。
「走吧!」
兩人一走出電影院,隨即在地下街主要通道瞥見布里安的身影逐漸遠去,他正朝方才前來的方向離去。面具陌生人不見行蹤。阿莉西亞緊盯著大約二十米外的樓梯,走上去就是巴爾梅斯街和佩拉約街交會口。兩人快步朝那個方向前進。右腿突然一股刺痛,她不得不屏息止步。巴爾加斯攙扶著她的臂膀。
「我沒辦法再快了……」阿莉西亞說,「您趕快跟上去吧!」
巴爾加斯火速爬上樓梯,留下她靠牆站著,試著慢慢喘過氣來。重見明亮白晝的警官,首先看到的是巴爾梅斯街的擁擠人潮。他環顧周遭,卻毫無頭緒。對這座城市不熟悉的他,顯然是迷路了。這時段交通繁忙,市中心處處可見擁塞車潮,滿街都是汽車、公車和電車。人行道上灑著一片粉塵懸浮的陽光,密集的行人彷彿一塊飄動的布幔。巴爾加斯一手抵著額頭遮陽,目光不斷掃掠路口,絲毫不在乎路過行人一再碰撞。過了半晌,已看過上千個身穿黑色外套、頭戴紳士帽的路人,往來各個方向,就是不見他要找的人。
不過那張質地特殊的臉還是顯露了他的行蹤。陌生人已經過了街,正走向一輛停放在維爾蓋拉街口的汽車。巴爾加斯企圖越過街道,但車潮逼人,喇叭聲如雷震耳,一再將他逼回人行道上。另一頭的陌生人已經進入車內。警官認出那是一輛賓士車,至少十五年到二十年前的車型。總算轉為綠燈時,那輛車早已駛離。巴爾加斯急忙在後面追著跑,趁著車子隱沒在車陣裡之前看了最後一眼。折返走回地鐵站入口途中,正好碰見剛才一直怒目盯著他的市警局警員。巴爾加斯暗忖,這個警察大概看見他企圖闖紅燈過街,而且衝進車陣裡。他自知理虧,乖乖點了點頭,對警察揮手致歉。阿莉西亞在人行道上以期待的眼神迎接他。
「身體怎麼樣?」巴爾加斯表達關切。
她卻對問題充耳不聞,並且不耐煩地猛搖頭。
「我最後看見他上了一輛車。一輛黑色賓士車。」巴爾加斯說。
「車號呢?」
他點了點頭。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說