她始終知道自己總有一天會回到巴塞羅那。諷刺的是，這剛好是萊安德羅交辦的最後一項任務，不管怎樣她是逃不出師父的魔掌。她想象他正在豪華套房裡來回踱步，若有所思地盯著電話。他想拿起話筒，再一次打電話下令要她留在馬德里。萊安德羅不喜歡他操縱的傀儡試圖逃脫。做此嘗試的人不止一個，最終都發現這一行不適合偏愛快樂結局的人。但阿莉西亞始終與眾不同。她是他的愛徒，是他一手打造的傑作。
她又添了一杯白葡萄酒，躺下來等電話。拔掉電話線的念頭在腦中一閃而過。上回她這麼做的時候，萊安德羅的兩名手下出現在房門口，然後架著她到旅社大廳，萊安德羅在那裡等著，那模樣卻是她從未見過的，慣有的冷靜已不復見，焦慮倒是讓他形容憔悴。當時，他凝視她的眼神里夾雜著怨恨和渴望，彷彿正躊躇到底是該上前去抱她，還是命令手下當面用槍托把她打死。「我不許你再做這樣的事情。」他說。那一夜距今正好兩年。
她靜候萊安德羅來電，直到深夜仍無動靜。想必他也急著想找到巴利斯，藉此取悅政府高層，替自己的宦途開啟一扇又一扇大門。她堅信，他們倆這一夜都不會閉眼了，阿莉西亞決定遁入世上唯一不受萊安德羅監控的地方：書中世界。她拿起桌上那本從巴利斯書房搜到的黑皮書，翻開書頁，打算深入維克多·馬泰克斯的心靈世界。
第一段尚未讀完，她就幾乎忘了手上這本書是辦案所需的物證。她徜徉在文字裡，沉溺在阿里亞娜的歷險中，在那個充滿魔力的巴塞羅那，深入地底的種種景象，時時扣人心絃。每個段落，每個句子，似乎都是押韻寫成，文字鏗鏘有力，一場詩韻與色彩兼具的黑色戲碼在讀者內心上演。她一口氣連看了兩個鐘頭，仔細咀嚼每個句子，就怕讀到結尾。最後一頁是一張舞臺落幕的插畫，所有的文字彷彿消失在陰暗的塵埃之中。阿莉西亞在胸前合上書本，躺在黑暗中，眼神依舊迷失在阿里亞娜的迷宮歷險中。
被小說劇情施了魔法之後，她閉上雙眼，試著小睡片刻。她想象巴利斯在書房裡，把這本書藏在抽屜底部，然後上了鎖。他必須藏匿的東西這麼多，在失蹤前挑上的卻是這本書。疲憊逐漸入侵她的身軀，她褪下浴巾，光著身子鑽進被窩，身體側躺著蜷縮成團，雙手在大腿間緊握。她突然想起，這很有可能是她在這個多年來的斗室牢籠度過的最後一晚了。她靜靜躺著，等待著，聆聽屋裡各種聲響和嘆息，似已暗示了自己終將離去。
天未亮她就起床，剛好有點餘裕將日常必需品裝進行李箱，其他東西留在這裡，就當是她送給旅館隱形房客的告別禮物。她凝望沿著屋牆堆疊的一座小小書城，嘴角揚起哀愁的淺笑。毛拉一定知道如何處理這些東西。
破曉時分，她悄悄走過接待處，無意和西班牙酒店那些失落的靈魂上演離別依依的戲碼。她往大門走去，卻聽見毛拉在她背後出了聲。
「這麼說是真的，」櫃檯門房說道，「您要走了……」
阿莉西亞停下腳步，轉過身來。毛拉盯著她看，手上拿著幾乎和他個頭一樣高的拖把。他用微笑壓抑淚水，茫然的眼神掩不住無限愁緒。
「我要回家了，毛拉。」
櫃檯門房頻頻點頭。「祝您一切順利。」
「我把所有的書都留在樓上，全部都是您的了。」
「我會好好珍惜的。」
「還有衣服，您看著辦吧。這裡有人適合穿的話就送他們。」
「我會捐給慈善機構，這裡住的都是一群笨蛋，別去打交道的好，我可不想沒事找事做。」
阿莉西亞走到這個瘦小男子身邊，擁抱了他。
「毛拉，謝謝您這些年來的照顧。」她在他耳邊輕聲說，「我會想念您的。」
毛拉將拖把往地上一扔，接著，顫抖的雙臂緊緊擁住她。
「您一到家就忘了我們吧。」他啞著嗓子說道。
她本想在他臉頰上吻別，但這位悲傷的老派紳士卻朝她伸出手。阿莉西亞緊握住他的手。
「可能會有個叫巴爾加斯的人打電話找我……」
「放心，我會幫忙打點的。好啦！您該走了。」
她攔了一輛在門口排班的計程車，請司機載她到阿託查車站。鉛灰色的烏雲密佈，車窗蒙上了一層霜。司機看似在方向盤前消磨了一整晚，或甚至一整個禮拜，並勉強靠著嘴上叼的香菸和世界接軌，他從後視鏡看著她。
「單程還是來回？」他問。
「不知道。」阿莉西亞答道。
到了車站，她發現萊安德羅已經早一步抵達。他坐在售票口旁的咖啡館看報紙，把玩著咖啡杯旁的小湯匙。他的兩名走狗各自守在數米外的柱子旁。一見她現身，萊安德羅立刻折起報紙，端出長輩式的慈祥笑容。
「起得早，天也不會亮得早。」阿莉西亞說道。
「引用諺語跟你一點都不搭，阿莉西亞。坐下來吧，吃過早餐了嗎？」
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說