一片淺灰色光束飄浮在空中。鉛灰色天空和淚珠般的雨滴封住了大窗。阿莉西亞和巴爾加斯走進屋裡，恍若置身豪華遊艇的內艙。這是一間橢圓形書房。氣派的木製大書桌擺在正中央，大量藏書盤踞四周的大部分牆面，書牆盤旋而上，彷彿在支撐塔頂的玻璃吊燈上打了個結。僅有一面牆未被書籍填滿，就在書桌正對面，牆上掛滿了小相框，框裡圈圍著數十張照片。阿莉西亞和巴爾加斯湊近看個仔細。所有照片裡都是同一張面孔，以照片敘述了童年到青少年的成長史。照片中膚色蒼白的金髮女孩，在眾目關注下以數十個片刻留下生命軌跡。
「看來，部長深愛著某人更甚於愛他自己。」阿莉西亞說。
巴爾加斯繼續看照片，阿莉西亞走到巴利斯的書桌旁，拉開扶手椅坐了下來。她雙手攤放在真皮桌墊上，張望著眼前的書房。
「從那裡望出去的世界怎麼樣？」巴爾加斯問。
「很小。」
阿莉西亞開啟書桌上的檯燈。一束懸浮著灰塵的燈光照亮了書房。她開啟書桌第一層抽屜，找到一個木製方盒。巴爾加斯走過來，在桌角坐下。
「如果是雪茄加溼器的話，那我就順便來根古巴的基督山雪茄。」刑警在一旁說。
阿莉西亞開啟木盒，裡面空無一物，盒內鋪著藍色天鵝絨，浮出的形狀像是一把手槍。巴爾加斯湊過來輕撫木盒邊緣。他聞了聞手指，然後頻頻點頭。阿莉西亞又開了第二層抽屜。同系列的盒子整齊排列著，彷彿展示品。
「看起來好像小棺材。」阿莉西亞說。
「讓我們看看裡面的屍體吧！」巴爾加斯順勢開了個玩笑。
她開啟其中一個盒子。盒內裝著一支黑色烤漆圓杆，有一端套了蓋子，蓋子頂端有個白色星形商標。阿莉西亞將它從盒子裡拿出來，面帶笑容地掂了掂重量。她拉開蓋子，將這東西的另一頭緩緩旋轉出來。一個金銀交錯鑄造的筆尖，看來應是一群頂尖智者與金銀匠合力打造的極品，此時正在她手上閃耀著光芒。
「這是犯罪天才方托馬斯sup/sup的魔力鋼筆嗎？」巴爾加斯問。
「幾乎可以這麼說。這是萬寶龍公司製造的第一款鋼筆。」阿莉西亞解釋，「一九〇五年製造的，非常昂貴。」
「哦……您怎麼會知道這些？」
「萊安德羅也有一支同款鋼筆。」
「這是你們這樣的人用的東西。」
阿莉西亞把鋼筆放回盒內，蓋上盒蓋。
「我知道。萊安德羅已經答應我，等退休的時候，他會把他那支送給我。」
「那是什麼時候？」
「快了。」
她伸手去開第三個也是最後一個抽屜，卻發現上了鎖。阿莉西亞盯著巴爾加斯，他露出拒絕的表情。
「如果需要鑰匙，我可以下樓去找您的好朋友——瑪麗亞娜女士。」
「不必勞駕她了，她現在忙著處理‘毛裡西奧先生的事情’呢……」
「所以呢？」
「我想警察總部都教過一些不尋常的小技巧之類。」
巴爾加斯嘆了口氣，「讓開點兒地方。」
刑警在抽屜前跪下來，從西裝口袋裡掏出象牙刀柄，一拉開便是鋸齒狀的雙面刃。
「別以為只有你懂收藏品。」巴爾加斯說，「請把拆信刀遞給我。」
阿莉西亞把東西遞上，他開始用尖刀撬開插銷，並將拆信刀插入抽屜上層和書桌間的縫隙。
「我看您似乎不是第一次做這種事了吧。」阿莉西亞在一旁說道。
作者「卡洛斯·魯依斯·薩豐」的其他小說