一、本城「鬚鯨」床墊商店的老闆娘,寡婦亞歷杭德拉·德·布蘭報告說:由於她的店鋪與「杜斯特普」酒館只有一牆之隔,所以她看見,經常有人以探視一女病人為由,在該酒館秘密集會,而且多半是在夜間。她認為應將上述情況報告總統先生,因為她根據隔牆聽到的談話推測,歐塞維奧·卡納萊斯將軍就藏匿在該酒館內。再者,到那裡集會的人正在策劃陰謀,危及國家治安和總統先生的寶貴生命。
二、僑居首都的索萊達·貝爾馬雷上書稱:她的資財業已耗盡,現在無以為生,身為外國僑民,舉目無親,無人接濟,出於無奈,懇請總統先生開恩,釋放其子馬努埃爾·貝爾馬雷及其姻弟費德里科·奧梅羅斯。據稱,她本國的公使可以做證,他們兩人並未從事政治活動。他們來到本地,只是為了憑其誠實勞動餬口謀生。指控他們的全部罪名是曾求得歐塞維奧·卡納萊斯將軍的推薦,在火車站謀到了工作。
三、普魯登西奧·佩費克託·帕斯上校報告說:他最近曾去邊境地區做了巡視,考察地形,瞭解大小道路狀況,以便準確部署兵力,並制訂出詳細作戰計劃,一旦爆發革命運動,即可在預定的有利戰略要地進行作戰。上校還證實了有人在邊境地區進行招兵的情報,從事招募工作的有胡安·萊翁·帕拉達等人。他們擁有手榴彈、機關槍、小口徑步槍、炸藥以及其他一些作戰物資。革命分子已組成一支二十五人至三十人的武裝力量,他們隨時都可能襲擊最高當局的軍隊。他說他尚不能證實這股叛軍是否是由卡納萊斯領導,但他推測,若不與鄰國進行交涉,圍困叛亂分子,叛軍必將侵入我國領土。上校表示,他願率領軍隊擊退這次預計在下月初發動的入侵,但他說,狙擊連缺少武器,只有一批43口徑的步槍。他報告說,除了正在受到妥善治療的少數病號外,軍隊狀況十分良好,每天早晨六時至八時進行軍事訓練。每星期供應肉牛一頭。報告人說,他已下令在山口壘起沙包,以備防禦之用。
四、胡安·安東尼奧·馬雷斯對總統先生在他病中惠予關懷,派遣醫生為他治療,深表謝忱。他現已康復,能重新為總統先生效勞,特此請求准許他前來首都,他將向總統先生面稟阿維爾·卡瓦哈爾律師的政治活動情況。
五、路易斯·拉維萊斯報告稱:他身患疾病,缺乏必要的醫療條件,希望能返回美國,為此懇請總統先生,恩准他留在共和國駐美國的某個領事館內任職,但不要去新奧爾良,也不要用原來的身份,而是作為總統先生的一位摯友去任職。他又說:今年一月底,他曾十分幸運地被列入晉見總統的名單之內,但是當他在候見廳準備進去時,發現參謀部對他起了疑心,將他的名字在名單上挪後。快要輪到他時,一名軍官將其帶到另一房間,像對待一個無政府主義者那樣,將他渾身上下搜查了一遍,並告訴他說,之所以要這樣對待他,是因為他們得到情報說,他已被阿維爾·卡瓦哈爾律師收買,前來行刺總統先生。等到他再回到候見廳時,已停止接見。之後,他又兩次三番請求晉見總統先生,以便當面報告某些不便書面彙報的要事,但始終未能獲准。
六、尼科梅德斯·阿塞多諾書面報告說:他時常外出經商,此次在回首都路上,發現張貼在自來水塔上的一張有總統先生簽名的告示幾乎全部被毀,總統大名中有六個字母已被撕掉,其餘的字母也都破損不全。
七、奉軍事法庭命令羈押在中央監獄裡的盧西奧·巴斯克斯,懇請總統開恩接見。
八、卡塔裡諾·雷希西奧報告稱:他是歐塞維奧·卡納萊斯將軍家「大地」莊園的總管。去年八月間,將軍有一天在莊園裡接見四位前來看望他的朋友。他在酒酣耳熱時向他們宣佈,一旦革命時機成熟,他擁有兩個營的兵力可供調遣:一個營的指揮官恰是在座賓客之一,言及此時,他眼睛看著一個名叫法爾範的少校,另一個營由一名中校指揮,此人姓氏不詳。該總管又稱:鑑於有關革命的傳聞甚囂塵上,特將上述情況書面報告總統先生。他曾多次要求當面稟報,但一直未獲召見,因此只得作此書面報告。
九、梅加德奧·拉雍將軍轉來安東尼奧·布拉斯·庫斯托迪奧長老寫給他的一封信,信中說:他奉大主教大人之命,前往聖路卡斯教區接替了烏爾基霍神甫的神職,為此,該神甫懷恨在心,對他大肆誹謗,並在阿卡迪奧·德阿尤索夫人的支援下,在教民中進行煽動。鑑於烏爾基霍神甫是阿維爾·卡瓦哈爾律師的朋友,他的這一舉動或可造成嚴重後果,特此稟報總統先生。
十、本城居民阿爾弗雷多·託萊達諾報告稱:他因患失眠症,每夜很晚方能入睡。一天夜晚,他突然發覺總統先生的一位朋友,米蓋爾·卡拉·德·安赫爾驚惶失措地敲叩堂胡安·卡納萊斯家的大門。堂胡安是卡納萊斯將軍的胞弟,該將軍是個經常譏諷攻訐政府的人。總統先生可能關心此事,特此稟報。
十一、商品推銷員尼科梅德斯·阿塞多諾揭發說:毀壞自來水塔上總統先生名字一事,系會計師吉列爾莫·利薩索酒後所為。
十二、卡西米羅·雷維戈·盧納表示:他被拘押在警察局二處已有二年半,由於家道清寒,又無親友出面說情,只得直接懇請總統先生開恩釋放。此人被檢舉的罪名是:他在擔任教堂司事時,曾受反政府分子的唆使,故意取下教堂門口總統先生太夫人的壽辰彌撒通知。但據其本人聲稱,這與事實不符,他錯摘通知皆因目不識丁所致。
十三、路易斯·巴雷諾大夫向總統先生告假,望能准許他攜同夫人出國進行學術考察。
十四、本市「醉春院」妓院的窯姐阿黛萊達·佩尼亞爾上書總統先生稱:莫德斯多·法爾範少校酒醉後斷言,卡納萊斯將軍是他在軍隊中見到的唯一有真本領的將軍;將軍失寵是因為總統先生害怕這些有抱負的軍官;他還說,無論如何,革命終將勝利。
十五、中央醫院聖拉法埃爾病房第十四號病床病人莫尼卡·佩爾多米諾報告稱:由於她的病床緊挨新來的病人費迪娜·羅達斯的病床,她聽到該病人在囈語中曾提到卡納萊斯將軍的名字,可惜她本人因腦力不濟,無法聽清所言何意,但她認為有必要派人監視該病人,並記錄她所說的全部囈語。莫尼卡將上述情況稟告總統先生,以示她對政府無限忠誠之意。
十六、托馬斯·哈維利上書報告總統:他已與阿格麗娜·蘇亞雷斯小姐喜結連理,特借舉行婚禮之機向共和國總統先生致以崇高敬意。
……年四月二十八日