當夜，一場突如其來的高燒侵襲了我，把我牢牢釘在了床上。我把它視為一場祝福。我把手放在腦袋下面，思緒遲鈍地在床上躺了很久。我在想拿破崙信裡提到的那件事究竟是什麼，讓他如此耿耿於懷。如果我知道他從來沒有當過拳擊手，從一開始就對我說了謊，我會有什麼樣的反應？在瘋狂的一瞬間裡，我甚至希望他就帶著他的秘密離開我們。就像已然沉入海底的滿載金銀珠寶的西班牙商船，讓幾個世紀以來的人們魂牽夢縈。

我睡著的時候，大樹又開始接連不斷地倒下，就像一個個忠誠的戰士。當我醒來的時候，汗水已經溼透了我的被單。雨點落在屋頂上，時間緩緩流淌，它們交疊在一起，讓人絕望。

母親堅持不懈地在樓上畫畫，時不時來推開我的房門。

我們的眼神交錯。「還好嗎？」她問我。

「好一些了。」我回答她，「你在做什麼呢？」

她把滿是色彩的手拿給我看。

「我得快一點。」她輕聲道。

下午快要結束的時候，亞歷山大來了。我知道我在等他。

「輪到你來跟我講故事了。」我跟他說道。

「他沒來。」

「一整天都沒有出現嗎？」

「一整天都沒有。而且也沒有出現在窗戶邊，你不相信嗎？」

我點了點頭。他笑了，又說道：「他沒有出現在窗邊，但他一直看著我們。」

他低頭看了看，把系在他腰帶上的小袋子拿了下來。

「給你，」他說，「你拿著吧。只有兩顆了，拿走吧。」

我拿出那兩顆彈珠，在我眼前攤開了手掌。它們躺在我的手心裡。

「我們一人一顆。」我說。

「拿破崙的遺產。」亞歷山大小聲道，「只有兄弟才能平分遺產。」

我用手指頭拿起亞歷山大留下的那顆彈珠，它閃爍著光芒。

「它很漂亮，對不對？」他說道。

「對，」我小聲說，「它在發光。它好像藏了很多事情。」

「秘密的事情。」

「我看到它就會想起你。」他說道。

「我們再次相遇的時候，這個就是暗號。就算過了很久，我們也能認出對方。它們會一直這樣閃爍。」

他手裡拿著帽子，我的目光一直被它吸引。我們的眼神碰在一起，他的眼睛在發亮，他咕噥道：「我要把它還給我爸爸了，他今天出獄。我們要團聚了，我會讓你看到那一幕的。」

「你有照片嗎？」

「比照片還好，你看。」

那幅畫充滿了幸福，讓人著迷。我認出了那張紙，也認出了我母親經常用的顏色。

「我們永遠不會遠離愛的人，」他說，「就算我們分開了也不會。」