吉姆背對著門，定定地站在那兒，像一隻聞到了鵪鶉氣味的獵犬。他的目光緊緊盯住了黛拉，眼裡滿是她讀不懂的神情，讓她心生懼怕。那裡面沒有氣憤、驚訝，也沒有不滿、恐懼，那不是她鼓足勇氣準備好面對的任何一種情緒。吉姆只是站在那兒，盯著她，滿臉只有那種奇特的表情。

黛拉輕盈地從桌邊起身，蹭到他跟前。

「吉姆！親愛的，」她拔高了聲調，「別這麼看著我呀。我把頭髮剪掉賣了，要是不送你一樣禮物，我實在沒法過這個聖誕節！頭髮還能再長回來的，你不會介意吧，對不對？我實在是沒辦法呀。其實我頭髮長得特別快呢。快跟我說‘聖誕快樂’吧，吉姆！開心點兒。你都不知道我給你準備的禮物有多棒——太漂亮、太精緻了！」

「你、把、頭、發、剪、掉、了？」吉姆一字一句艱難地問道，似乎即便絞盡了腦汁也無法完全消化這個明擺著的事實。

「剪掉了，賣了，」黛拉說，「難道你不是無論如何都會一樣愛我嗎？就算剪了頭髮，我還是那個我呀，不是嗎？」

吉姆古怪地掃視了一圈屋子。

「你是說你的頭髮沒了？」他問著，表情有些呆滯。

「不用找了。」黛拉說。「已經賣掉了。我說過了，賣了，沒了。老天，這可是聖誕前夜，別對我那麼嚴肅好嗎？那可是為了你呀！也許我的頭髮可以數得清有多少，」說著說著，她忽然改用了甜甜的聲調說，「可永遠沒人能說得清我對你的愛有多深。那我開始做菜了，吉姆？」

吉姆彷彿一下子從恍惚中醒來。他呼啦一把將黛拉緊緊擁入懷裡。現在請大家別過臉專心往另外一個方向看，看什麼都行，十秒鐘左右吧。房租一週八塊還是一年一百萬，有區別嗎？也許此時只有數學家或者自作聰明的人才會答錯。麥琪帶來了無價的禮物，但他們也沒有答案。這句話說得有些莫名其妙，我們稍後再交待明白。

吉姆從大衣口袋裡掏出一個包裹，隨手放在小桌上。

「黛兒，」他說，「別誤會，我覺得任何東西——不論是髮型、修面、洗髮之類的都沒法讓我少愛我家姑娘一丁點兒。不過要是你拆開那個包裹，就能明白為什麼剛一進門那會兒我會發蒙。」

黛拉縴細白皙的手指靈巧地拆開了包裝的繩子和紙。幾秒鐘後，一聲充滿狂喜的驚叫陡然響起！接踵而來的是隻有女人才能瞬間爆發出的號啕大哭、淚流滿面，非得這位男主人使出渾身解數才能安撫不可。

靜靜躺在盒子裡的是一套梳子——一整套的，有梳理兩鬢用的和背梳。這就是黛拉曾在百老匯的一個櫥窗前久久駐足、嚮往流連的那一套。精美的梳齒，純玳瑁的，邊緣還鑲嵌著珠寶——與那頭已然消失了的秀髮再般配不過。她知道，這套梳子十分昂貴，對它們，自己的心之前只是單純的渴望，即便一絲一毫擁有的奢求都不曾有過。而現在，它們屬於她了，當她終於可以用這件夢寐以求的禮物梳妝打扮時，卻已經失去了那頭美麗的長髮。

但她還是將梳子緊緊抱在胸前。許久，才抬起淚眼朦朧的小臉，努力微笑著說：「我的頭髮長得可快了，吉姆！」

接著，黛拉像被燒著了尾巴的小貓似的跳起來，大喊著：「噢！噢！」

吉姆還沒看到他漂亮的禮物呢。她攤開一直緊緊攥著的手掌，急切地將錶鏈送到他面前。在她明亮而火熱的激情映照下，亞色的貴金屬閃耀著光芒。

「簡直太華麗了是吧，吉姆？我把整座城翻了個遍才找到它的。現在，你每天得看一百次時間才行啦。把表給我，讓我看看把它掛上去會是什麼樣。」

吉姆並沒有照她說的做，而是一屁股跌坐在沙發裡，雙手放在腦後，臉上綻開了一個微笑。

「黛兒，」他說，「我們暫時先把聖誕禮物收起來吧。它們都很棒，但還不急著用。我把表賣了，用賣表的錢給你買了梳子。好了，現在你可以去做菜了。」

我們知道，麥琪sup/sup是三位智慧賢人——他們給那位馬槽中降世的嬰孩帶來了禮物，他們發明了送聖誕禮物這檔事兒。作為智者，他們的禮物無疑很明智，說不定經過複製量產之後還能流通交易。在這兒，我給大家講了一個平凡的小故事，主人公是兩個蝸居在小公寓裡的傻孩子，特別不明智地為彼此犧牲掉了家裡最寶貴的財產。可我最後要對現今的聰明人說，在所有送禮物的人之中，這兩位是最為聰明的。在所有交換禮物的人之中，他們也是最聰明的。無論在何處，他們都是最聰明的。他們倆就是麥琪。

示巴女王，又稱席巴女王，是西元前非洲東部示巴王國的女王。她在非洲勢力最強的時候，疆域涵蓋東部非洲以及現今的沙烏地阿拉伯南部地區和葉門，是當時的人間鉅富。

所羅門王，猶太民族歷史上最偉大的君王，耶路撒冷第一聖殿的建造者，擁有超人的智慧、大量的財富和無上的權力。

莎弗朗妮，義大利詩人塔索（1544—1595）以第一次十字軍東征為題材的史詩《被解放的耶路撒冷》中的人物，她為了拯救耶路撒冷全城的基督徒，承認了並未犯過的罪行，成為捨己救人的典型。

麥琪，又稱東方三賢人、東方三博士、東方三智者等等，名字分別為梅爾基奧爾、加斯帕和巴爾撒澤，被認為是聖誕禮物的發明人。基督初生時他們從東方來耶路撒冷給他送禮物，分別送了黃金（象徵基督的權威）、乳香（象徵基督純潔的品質）和沒藥（象徵基督即將受到的苦難）。

作者「果麥」的其他小說

《推理要在本格前》