第二部 流變隱喻篇 第50章 那要求犧牲和考驗

刺殺騎士團長 村上春樹 第1頁,共2頁

「對了,諸君在這裡並非僅僅兩人。」騎士團長說。

騎士團長坐在雨田政彥剛才坐的布面椅子上。一如往常的裝束,一如往常的髮型,一如往常的寶劍,一如往常的個頭。我一聲不響地定睛注視他的形體。

「諸君的朋友再過一會兒怕也不會回來。」騎士團長朝上豎起右手食指,「估計電話要花些時間。所以諸君只管放心地盡興地和雨田具彥說話好了。想問的事情種種樣樣吧?回答能得到多少倒是個疑問。」

「你把政彥支開了?」

「何至於何至於。」騎士團長說,「諸君高看了我。我沒有那樣的能耐。而諸君和我不一樣,在公司工作的人這個那個是很忙的,連個週末也無有。可憐!」

「你一直跟我一起來到這裡?就是說,是一同乘那輛車來的?」

騎士團長搖頭:「不,無有同乘。從小田原到這裡路程很長,我這人很快就暈車的。」

「可你反正到了這裡。沒得到邀請就……」

「不錯,準確說來我是無有得到邀請,卻又應求置身於此。應邀和應求的區別是極其微妙的。不過這且不論,總之求我的是雨田具彥。而且,我是因為想幫助諸君才置身於此的。」

「幫助?」

「當然!諸君多少有恩於我。諸君等把我從地下場所放了出來。這樣,我才得以重新作為理念在這世間招搖過市,一如諸君近來所說。對此我想遲早予以報答。縱然理念,也並非不懂人情事理。」

人情事理?

「也罷,大體同一回事。」騎士團長似乎看出我的心思,「總而言之,諸君由衷希望弄清秋川真理惠的下落,讓她返回此側。這無有不對吧?」

我點頭。無有不對。

「你知道她的下落嗎?」大秦帝國小說

「知道的喲!剛剛見過不久。」

「見了?」

「還簡短談了幾句。」

「那麼,請告訴我她在哪裡。」

「知道固然知道,但從我口中無可奉告。」應許之日小說

「告訴不得?」

「因為不具有告訴的資格。」


作者「村上春樹」的其他小說

海邊的卡夫卡》《挪威的森林》《天黑以後》《且聽風吟》《沒有女人的男人們》《當我談跑步時,我談些什麼》《1973年的彈子球》《1Q84:BOOK2(7月-9月)》《1Q84:BOOK3(10月-12月)》《奇鳥形狀錄》《斯普特尼克戀人》《舞舞舞》《尋羊冒險記》《1Q84:BOOK1(4月-6月)》《沒有色彩的多崎作和他的巡禮之年》《世界盡頭與冷酷仙境》《東京奇譚集》《棄貓》《小城與不確定性的牆》《國境以南太陽以西