accusation起訴、指控

acted'accusation起訴書

apportsencommunauté夫妻共有財產中雙方各自帶來的財產

circonstancesatténuantes,les從輕情節

délinquant輕罪犯人

délit輕罪

instructionjudiciaire司法調查

instruction初審,預審

interdiction禁止治產權

jurisprudence,la判例法

justicepenale刑事司法

placement安置,收容

privatifdeliberté剝奪自由

procès-verbal筆錄,訴訟筆錄

recoursengrâce請求特赦

régimedotal奩產製

témoinàcharge控方證人(原告的證人)

témoinàdecharge辨方證人(被告的證人)

tribunaldepremièreinstance初審法庭