幾天後，我在村子裡閒逛的時候碰巧遇到了納特拉斯。

「那個恐怖分子是誰？」他問道。

「那個什麼？什麼恐怖分子？」

「那個黑人小男孩。他叫什麼名字來著？」

「奧利弗。」

說完我就繼續向前走。

「對，就是他。他過去經歷了什麼？現在在我們這裡要幹什麼？未來他有什麼打算啊？」

「他來自賴比瑞亞，正在尋找收容所或者收養家庭。」

「想來也是這樣。」

「而且他並不住在這兒，他住在紐卡斯爾。」

「那裡對他來說最好不過了，政府知道該怎麼幫助他們。」

我沒有接話，開始繼續朝前走，但是突然掉頭，講道：

「你還是沒明白，是不是？」

他輕輕笑了一下。

「我還沒明白？兄弟。」

「是的，你就是沒明白。你不明白在奧利弗身上發生了怎樣恐怖的事情，那些事情都是你我無法想象的。」

「但是你相信他，不是嗎？你當然相信他了。我們應該用和平、歡樂和愛去接納他們，」納特拉斯邊說邊大笑道，「你是一個太容易被說服的人。他們中差不多有一半人都是戰爭罪犯，他們來到這裡逃避軍事法庭的問責。他們是恐怖分子。」說著，他惡狠狠地握緊拳頭，繼續說道：「應該把他們趕回他們自己的巢穴！應該用炸彈把他們炸回石器時代。」

說完他又是一陣輕笑，然後迅速假惺惺地說道：

「我在開玩笑啦，他是你的朋友，不是嗎？」

「是的。」

「想來也是。那太好了。交友遍天下真是一件再好不過的事情。讓世間充滿愛和歡樂，還有什麼比和平與相互之間的理解更重要的呢。」說完他笑起來，然後眯起眼睛問我道：「只是還有一件事，利亞姆，我能想象，你知道嗎？」

然後他直勾勾地盯著我，就像他激我去否認一樣。

「我一直都記得你爸爸來到學校那天的情景，利亞姆，你還記得嗎？那天他為我們讀他自己的書，跟我們交流，並且讓我們寫一些感想。不是嗎？」

那是幾年前的事了，當時爸爸還很喜歡去學校。過去他說自己是去那裡收集一些資料，希望從小朋友身上得到一些啟發。激發新生代讀者或者作家的靈感，是他作為一名作家的部分社會責任。

「一直有件事在我腦海中縈繞，」納特拉斯說道，「對我來講真的很鼓舞人心。當時你爸爸說，我們所有人，所有人都有著最驚人的想象力。你還記得嗎？利亞姆，他說我們每一個人都如此。」

「這是我爸爸常說的話啊……」

「當然，這句話是完全正確的。對我來講，我可以想象任何事情。我能想象得到這個世界上發生的最壞的事情。有時候我會驚訝於自己腦海中的想法。有時候，利亞姆，我甚至很害怕自己會變得僵直木訥，」說完他大笑起來，「比如，那個什麼傳說來著。那對我的想象力來說，真是小菜一碟。血腥的場面，橫屍遍野的戰場，野蠻的場面和殺戮的場景。我的天哪，這些只是想想都已經很恐怖了。看看你的周圍，兄弟。」

說完我們繼續大踏步走去。