第二天早上九點鐘，男爵便差人喚他女兒來見他，他一邊等著，一邊在空蕩蕩的大客廳裡踱著步，尋找著各種理由，想要說服她，可一個受了傷害的少婦，一旦固執起來，那便鐵了心，是最難說服的，就像清白無辜的年輕人不知道上流社會的什麼情慾和利害關係，才不理會他們那套卑鄙的兩頭討好的手段。
「我來了，爸爸！」備受折磨的奧丹絲臉色慘白，聲音顫抖地說。
於洛坐在椅子上，他摟著女兒的腰，要她坐在他膝上。
「哎，我的孩子！」他親了親女兒的額頭，開口說道，「小兩口拌了拌嘴，一氣之下就什麼也不顧了？……這可不是一個有教養的姑娘做的事。我的奧丹絲不應該連父母親的意見都不問一聲，就自己作那麼重要的決定，又是離開家，又是要拋棄丈夫。要是我親愛的奧丹絲先來看看她善良的好母親，那就不致弄得我這麼傷心了！……你不瞭解上流社會，它可太危險了。他們有可能會說是你丈夫把你趕回了父母家。像你這樣在母親膝下長大的孩子，比起別的孩子來，總是很難長大，你們都不知道什麼叫生活！幼稚純真的激情，比如你對萬塞斯拉斯的痴情，往往什麼都不多加考慮，僅憑一時的衝動，實在不幸。心裡一衝動，腦子就跟著失去控制。為了報仇，連巴黎也放火去燒，忘了還有法庭！既然你的老父親也跟你說你這樣做有失體面，你應該相信才是；我內心深深的痛苦，還沒有跟你提起過呢，可真讓我心酸啊，你根本不瞭解那個女人的心，卻把罪名強加到她頭上去，她要是一狠起來，有可能會毒透了……唉！你呀，那麼天真無邪，那麼純潔，你萬萬想不到，你有可能被人玷汙，被人誹謗。再說，我親愛的小天使，本來是開玩笑的事，你卻那麼當真，我可以向你擔保，你丈夫是清白的。瑪納弗太太……」
至此，男爵像個深諳外交之道的行家，那番告誡的話說得非常婉轉，令人叫絕。正如諸位所看到的，他斟酌再三，才提起這個名字，可奧丹絲一聽到這個名字，馬上像受了致命傷似的渾身一抖。
「聽我說，我有經驗，什麼都見過。」父親沒有容女兒開口，又繼續往下說，「那位太太待你丈夫很冷。真的，你準是受了別人的騙，我這就給你證據。噢，昨天萬塞斯拉斯在吃晚飯……」
「他在那兒吃晚飯？……」少婦馬上站了起來，一臉驚恐的神色望著父親，問道，「昨天！剛剛讀完了我的那封信？……啊！我的上帝！……我當初為什麼不進修道院做修女，而要結婚！我的命已經不再屬於我自己了，現在有了個孩子！」她號啕大哭，又添了一句。
這漣漣的淚水落到了母親的心上，她走出了自己的臥室向女兒奔去，把她抱在懷裡，在痛苦之中，她傻傻地對女兒說了一番安慰的話，想到什麼說什麼。
「終於哭出來了！……一切也就好了！」男爵暗暗地想，「可女人一哭開，現在該怎麼辦呢？……」
「我的孩子，」男爵夫人對奧丹絲說，「聽你父親的，嗯？他愛著我們，你……」
「哎喲，奧丹絲，我親愛的小姑娘，別哭了，老哭會變得很醜的。」男爵說，「看看你！要有點理智。乖乖地回到你家裡去，我向你保證，萬塞斯拉斯永遠不會再進那個人的家。如果說原諒心愛的丈夫犯了一次最輕微的過失，也算是犧牲的話，那我求你了，你就犧牲一回！看在我這滿頭白髮的份上，看在你對母愛的愛的份上，我求你了……你總不願意讓我這老人過著傷心、痛苦的日子吧？……」
奧丹絲像瘋了一樣一下跪倒在父親的腳下，那無比絕望的動作，使本來就沒有紮好的頭髮全都披散了開來，她悲痛欲絕地朝父親伸出雙手說道：
「我的父親，您是在要我的命！如果您願意，您就拿去吧；可是，至少得讓它清清白白，沒有汙點，這樣我給了您，心裡也高興呀！不要讓我受了辱，帶著罪去死！我不像母親！我忍不下別人的侮辱！要是我再回到那個小家去，我會嫉妒得讓萬塞斯拉斯憋死，或做出更糟的事來。不要逼我做我辦不到的事，不要對著我這個活人哭！因為這至少會把我逼瘋……我覺得我就要瘋了！昨天！昨天！他剛剛看了我的信，就到那個女人家吃晚飯！……別的男人都是這種德性嗎？……我把我的命給您，但不能死個不明不白，蒙受恥辱！……他的過失？……輕微的！……跟那個女人都有了孩子！」
「有了孩子？」於洛往後退了兩步，說道，「哎喲！這肯定是個玩笑。」
就在這時，維克托朗和貝姨進了門，看見眼前這場面，一時目瞪口呆。女兒跪在父親腳下。男爵夫人顧了母女情，又顧不了夫妻情，左右為難，什麼話也說不出口，淚流滿面，一臉驚恐不安的神色。
「莉絲貝特，」男爵拉過老姑娘的手，給她指了指奧丹絲，說道，「你能不能來幫幫我。我可憐的奧丹絲昏了頭，她覺得她的萬塞斯拉斯給瑪納弗太太愛上了，可她不過是想要他一組雕像而已。」
「叫達莉拉！」少婦嚷叫道，「我們結婚以來，他一口氣雕成的唯一就這一件東西。可這位先生不能為我，為他的兒子幹活，卻偏偏給那個賤女人幹得那麼帶勁兒……噢！就要了我的命吧，父親，因為您的每一句話都是一刀。」
莉絲貝特對著男爵夫人和維克托朗，給他倆指了指正面看不到她的男爵，憐憫地聳了聳肩。
「聽我說，姐夫，」莉絲貝特開口說道，「您當初求我住到瑪納弗太太樓上去，幫她理一理那個家，我真還不知道她是個什麼樣的人；可是，三年來，我瞭解了很多事情。這個女人是b妓女/b！是個不要臉的妓女，也只有她那個醜陋無恥的男人可以跟她相配。你受騙了，成了他們那種人b在鍋裡熬著的肥肉/b，您根本想不到他們會把您引到什麼路上去！得跟您什麼都說透了，因為您已經陷入了深淵。」
一聽到莉絲貝特這番話，男爵夫人和她女兒朝她投去了感激的目光，就像虔誠的教徒感謝聖母救了她們的命。
「那個可怕的女人，她想折騰得您女婿一家不和，這到底出於什麼利害關係呢？我一點也不清楚；因為我這個人腦子太笨了，看不透那些陰謀詭計，那是多麼惡毒、卑鄙、無恥啊。您的瑪納弗太太根本就不愛您的女婿，可她出於報復心，想要他跪到她面前。我剛才已經罵過那個可恥的女人了，她活該。那是個不知廉恥的妓女，我已經跟她明說了，我要離開她那個家，我要離開那個泥坑，保全我的名譽……不管怎麼說，我是這個家的人。我一聽說我的小外甥女離開了萬塞斯拉斯，我就趕來了！您還把那個瓦萊莉當成個聖女，可好端端一個家就是她拆散的，真可惡；我還能呆在那種女人家裡嗎？我們親愛的小奧丹絲，」她有意碰了碰男爵的胳膊，說道，「也許是上了那種女人的當，她們那種女人，為了得到一件珠寶，都會不惜犧牲別人美滿的一個家。我並不認為萬塞斯拉斯有罪，可我覺得他這人心軟，遇到這種變著法子賣弄風情的女人，我不敢說他就不會上當。我已經打定主意了。那個女人是在害您，她會把您弄到睡草墊的地步。我不願意給人造成印象，好像我是幫著毀了這個家，三年來，我可能是一直在避免這種結局啊。您受騙了，姐夫。您要是斬釘截鐵，說再也不去插手那個卑鄙的瑪納弗先生任命的事，那您就走著瞧吧，不知會出什麼禍！他們早就準備好這一步，要狠狠地敲您一頓呢。」
莉絲貝特扶起小外甥女，熱烈地擁抱著她。