無論在年級室，還是上英語課、歷史課、計算機課、音樂課和科學課，我都跟傑克形影不離，因為所有的課我們都在一起上。老師每堂課都要分配座位，結果每堂課我總是坐在傑克旁邊，因此我認為，要麼是老師們被告知要把我和傑克安排在一起，要麼就純屬驚人的巧合。

我也跟傑克結伴去上課。我知道他注意到了同學們都盯著我看，可他卻假裝沒看見。不過有一次，我們一起去上歷史課，一個高大的八年級學生一步兩個臺階地飛奔下樓，不小心在樓梯口撞到我們，把我撞倒了。這傢伙扶我站起來，只瞄了我一眼，便不由自主地大叫了一聲：「哇！」然後他像為我撣灰塵一樣拍拍我的肩，追趕他的朋友去了。由於某種原因，我和傑克突然大笑起來。

「那傢伙的表情太滑稽了！」在課桌前坐下時傑克說。

「我就說嘛，對不對？」我說，「他是這樣叫的，哇！」

「我發誓，他一定尿褲子了！」

我們笑得太厲害了，歷史老師羅什先生不得不叫我倆安靜下來。

過了一會兒，在讀完古代蘇美爾人如何製造日晷後，傑克低聲問：「你想不想把那些傢伙暴打一頓？」

我聳聳肩。「大概吧，我也不知道。」

「我想。我覺得你應該搞一把噴射水槍什麼的，用什麼辦法安裝到你的眼睛上。這樣，有人盯著你看時，你就朝他們臉上掃射一番。」

「裡面加點綠色史萊姆什麼的。」我回答。

「不，不，加鼻涕蟲汁和狗尿。」

「對頭！」我完全同意。

「孩子們，」羅什先生在教室那頭說，「大家還在讀書。」

我們點點頭，低頭看著書。過了一會兒，傑克低聲說：「你一直是這個樣子嗎，奧古斯特？我的意思是，你不能做做整形手術什麼的嗎？」

我笑著指指自己的臉：「有沒有搞錯？這已經是整過形的了！」

傑克拍拍腦門，狂笑不止。

「老兄，你該起訴你的醫生！」他笑著說。

這一次，我們笑得太過頭了，連羅什先生走過來把我們跟鄰桌調換了位置，都沒法讓我們停下來。