1757年9月25日

我們在一間農舍內,隔桌相對而坐,面前擺著殘羹和一支蠟燭。不遠處霍頓還在昏睡,高燒不退,我不時起身摘下敷在他前額的布條,換上一塊更涼的。我們只有讓熱度徹底發作出來,等那之後他身體好轉,再繼續上路。

「父親是個刺客,」我再次坐下時,珍妮開口了。自她獲救以來這是我們第一次觸及這類話題。此前,搜尋霍頓、逃離埃及和每晚找落腳處佔據了我們全部的精力。

「我知道,」我說。

「你知道?」

「是。我自己發現的。然後才醒悟你當年那些話的意思。記得嗎?你叫我‘自大狂’……」

她撮著嘴唇,不自在地動了動。

「……還說我是男性繼承人;說或早或晚,我會發現自己前程已定?」

「我記得……」

「嗯,到頭來我卻沒有及早了解,而是到很晚才發現為自己定好的前程。」

「既然你知道,為什麼伯奇還活著?」

「為什麼他得死?」

「他是個聖殿騎士。」

「我也是。」

她身子向後一震,頓時怒容滿面:「你——你是個聖殿騎士!可父親信仰的一切……」

「是,」我平靜道,「是的,我是聖殿騎士。但不,我沒有違逆父親信仰的一切。得知他從屬哪一方之後,我慢慢意識到兩大派別有諸多相似之處。我開始思索,以自己的血統和目前在騎士團的地位,設若刺客和聖殿能聯合起來,我不就是最佳的斡旋人嗎……」

我打住了。她有些醉意,我看在眼裡;突然間她的面容帶上脆弱與感傷,她嫌惡地皺起了鼻子。「那麼他呢?我的前未婚夫、心上人,風度翩翩、魅力不凡的雷金納德·伯奇?求你告訴我他是哪種人?」

「雷金納德是我導師,騎士團的大團長。襲擊過後頭幾年,是他撫養的我。」

她面部肌肉扭曲,擠出一個我所見過最酸澀的冷笑。「好啊,你可不是個幸運兒麼?你被導師撫養,我呢,被土耳其奴販子養。」

我感覺自己一眼就被她看穿,這些年我是怎麼決定任務的輕重主次,都逃不過她的眼睛。我目光低垂,隨即望向房間另一頭躺著的霍頓。滿屋子都是我的過錯。


作者「奧利弗·波登」的其他小說

刺客信條:啟示錄