吉姆一把拉起瓦倫裡安，兩人一起在地板上亂跺，找尋暗門的蛛絲馬跡。

第二發催淚彈被扔進了這個搖搖欲墜的建築，嘶嘶響著噴散有毒的氣體。納魯德抓起它，扔了出去，但從另一側的窗子裡又有兩顆被扔了進來。他們所有人都猛烈地咳嗽著。

馬特感到一陣頭暈目眩，他不確定這是因為失血過多還是催淚彈的作用。他雙膝一軟，坐在了地上，半晌回不過神來。

「找到了。」不遠處傳來了瓦倫裡安的聲音。那聲音聽起來遙遠而稀薄，耳塞裡米拉的聲音聽起來也漸漸地模糊。

「小馬？不要停止說話。詹姆斯找到地道了嗎？」

「估計是的。」馬特說道。他被自己含糊的聲音嚇了一跳。傷口還在流血。「米拉？我估計堅持不下去了。」

「亂講。」她的聲音明確而堅定。「我還不準備當寡婦呢，小馬·霍納。」

就在這時，意識模糊的馬特看到一雙靴子出現在面前。一雙手伸下來，毫不溫柔地一把抓起他，把他拖進了一個黑暗的窟窿裡。接下來他就什麼也不知道了。

「他們逃掉了。」

「什麼？我簡直就是把他們裝在盤子裡端給你們的！」庫伯沒有掩飾住聲音裡的歇斯底里。此刻，休伯利安號正在全力作戰，他獨自一人待在酒吧裡。

「我們把他們困在一個廢棄的建築裡，扔進去幾顆催淚彈，結果我們破門而入的時候，裡面已經沒有人了。」

「沒有人了？你們居然能這樣讓他們逃了……」突然，一個念頭閃過他的腦海，「噢，該死的，克萊恩，這個白痴，那個房子裡肯定有地道！」

「我，呃……我也覺得是這樣，找到了！」

「但是我猜你根本不知道它通向哪裡。」

「……確實。」

他悲哀地看了自己那個小小的行囊，然後蹲到吧檯後面，以防外面進來的人看到他。「好吧，現在局面有些棘手了，接下來我要告訴你的東西可能沒什麼用，但你最好還是記下來，我會把最開始設定的集結點的座標發給你。因為我瞭解吉姆，估計他已經改過好幾次了，但是你現在不知道這些地道通向什麼地方。另外，如果我是你，我會安排一些人去集結點守株待兔。其餘人，都趕緊進那間房子，看看那條地道到底通向什麼地方！」

庫伯飛快地傳送集結點座標，然後關掉了話筒。現在看起來，他的發財夢暫時實現不了了，但他並沒有放棄希望。

馬特掙扎著保持意識清醒，他感覺自己的鼻子和肺像著了火一樣，而且還一陣一陣地噁心。他的手臂也像著了火一樣，火辣辣的痛，但他仍然意識到了三件事：第一，他還活著；第二，他們逃脫了；第三，瓦倫裡安正像扛一袋糧食一樣把他扛在肩上。

「放我下來。」他發出咕噥一般的聲音。

「現在還不行。」瓦倫裡安說道。這時馬特才意識到第四件事情——瓦倫裡安正在飛奔，跟吉姆和納魯德一起。馬特不知道身處何處，他能看清楚地面和瓦倫裡安奔跑的雙腳，但僅此而已。

他開始掙扎起來，然後又意識到，他這樣做對自己的逃跑沒有任何好處，可能還會使他們幾個都陷入困境。他心情鬱悶，腦袋還因為催淚彈的餘威而疼痛不已，他安靜了下來。

「米拉是個好姑娘，」瓦倫裡安說道，「她為我們準備了一輛好車……還有幾個手下來……協助我們前進。」他這句話被喘息打斷了幾次。「我們快到了。」

「那些僱傭軍也快追上來了。」吉姆說道。

「我們……沒問題的，」瓦倫裡安說道，調整了一下肩上馬特的姿勢，「堅持住，馬特。」

馬特姿勢狼狽，但也確實在拼命堅持著。瓦倫裡安開始全速衝刺，馬特已經能聽到頭頂上飛船的聲音了。不遠處的灰塵被吹了起來，弄得四個人都灰頭土臉。這時，馬特突然聽到一陣交火的聲音，但與這個相比，另一個聲音讓他的心猛地往上一提。

「你們膽敢傷我的小馬。」

米拉的聲音聽起來非常非常的暴怒。使得馬特已經開始同情那些追來的僱傭軍了。瓦倫裡安很快就停下了腳步，但馬特卻覺得彷彿過了一個世紀，瓦倫裡安終於把他放了下來。

「你以後應該少吃點甜品了。」帝國的繼承人喘息著說道。他滿臉通紅，滿頭大汗。馬特不知道他扛著自己跑了多久，要知道兩人的體重相差無幾。

「我不吃甜品，」馬特說道，「好吧，偶爾吃一點。巧克力鬆餅之類的，有時……」

「小馬！」馬特首先看見一叢粉紅色的頭髮，然後是米拉眉目帶笑的臉。當她檢查他滲血的繃帶時，表情嚴肅了許多。「你有一群很棒的朋友。現在，抓緊時間，飛船們受到一些創傷，但我們做得到。」

馬特掃視了四周。吉姆正和剛剛卸下了負擔的瓦倫裡安站在一起，就在穿梭機的陰影中和追趕上來的僱傭軍交火。高空中飛船投下的陰影在紅色沙質的地面上飛快地移動。

米拉一隻手伸到他身下架住他。「加油，加油。」她說著，架著他登上了穿梭機。在米拉把他放進一個座位裡的時候，馬特瞥見她的胸口上有一大片殷紅的血跡。

「你受傷了！」他喘息著叫到，驚訝地發現自己有多麼心疼。

她溫柔地笑著。「不，小馬，那是你的血。你的傷口還在出血，我沒事。不過你擔心的樣子我太喜歡了！」她抬起他的下巴，給了他一個充滿激情的長吻。馬特發現自己也正忘情地回吻，暗自認為這是剛剛的九死一生使他燃起了激情。

片刻之後，她轉身衝下了飛船，吉姆，納魯德和瓦倫裡安爬了上來。吉姆徑直坐到了駕駛員的位置上去，瓦倫裡安則坐在了副駕駛的位子上。

「你們的醫療箱在哪裡？」納魯德問道，「霍納先生還需要一些照料。」

「這不是我的船，」吉姆答道，關上了艙門，準備升空，「但是我猜應該在最後一排的座位下面。你怎麼樣了，馬特？」

「還活著，長官。」

「很好。納魯德，你好好照看他。乘客請繫好安全帶，頭和手不要伸出窗外。」

瓦倫裡安笑了起來。然後飛船猛地騰空，馬特暗自慶幸自己胃裡沒有什麼東西。兩秒鐘以後，一陣猛烈的槍火打中了飛船。船身猛烈地搖晃起來，馬特又開始慶幸自己正被綁在座位上。

納魯德正緊緊地抓著醫療箱，坐在馬特身旁，看起來非常不舒服。馬特伸手摸了摸自己的傷口。米拉說得沒錯，這個傷口明顯已經大得不是止血泡沫所能對付的了。血還在不停地往外流，他的手用力地壓著傷口。強忍住痛，他說道：「我們一定能脫險。吉姆的駕駛技術好得驚天地泣鬼神。」

「看這架勢，恐怕沒這種技術真走不掉了。」納魯德說著，語氣中帶著一種聽天由命的放鬆感。他開啟醫療箱，一邊小心地穩住箱子，防止裡面的藥品全撒出來，一邊在裡面翻找著。

「這架勢？這根本就易如反掌。」吉姆大大咧咧地笑道，「看我的。」他只用了這三個字做預告，然後猛地把船頭往上一拉，整個船身幾乎都豎直起來。納魯德小聲地慘叫了一聲。他們以超近的距離擦過正在追擊他們的飛船，馬特甚至和對方的駕駛員四目相接，對視了一陣子。納魯德滿臉怒容，擺出一個怒不可遏的姿勢。

馬特忍不住想笑。有可能是因為失血過多，也有可能因為他們千鈞一髮地驚險逃生，或者是因為米拉那一吻，他放聲大笑起來。他覺得自己的舉動不是很合適，甚至有點歇斯底里，但是有什麼不可以呢？憑什麼不可以呢？不管他們能不能逃出生天，或者能不能保住性命，這都不是他能左右的事了。納魯德瞠目結舌地盯著他，滿臉錯愕。

「好樣的，」吉姆在駕駛艙裡喝彩道，「出航的時候就是要有笑聲。」

納魯德的臉色愈加難看了，而霍納的笑聲更加爽朗了。

「斯旺，雷諾呼叫。」

「你到哪片遠方去流浪了，牛仔？我們已經打掉了幾艘怨靈戰機和維京戰機，但鬼知道在集結點還有些什麼在等我們。」

「明白了，但是我們必須徑直過去，不然恐怕會被打得夠嗆。估計你應該不會太在意。」

羅瑞·斯旺的話幾乎要融化了控制台。「好吧，趁你們還有命在，趕緊回休伯利安號來吧。還有，」他添了一句，「趁休伯利安號還在的時候。」

馬特躺進椅子裡。鮮血從他的指縫間冒出，溫暖而滑膩。納魯德用清晰而冷靜的語調跟他說話，確定馬特的雙眼正看著自己。「霍納先生，你的肱動脈斷了。這種傷口不是繃帶就能對付的，它還會持續流血。只要我們一到布塞法洛斯號上，就能處理好這個傷口，但是在這裡我沒有合適的工具。現在，我只能用三套繃帶來封住傷口做一個臨時處理。你明白嗎？」

「明白了。」

吉姆以最快的速度拉昇飛船，將醜陋的亡者之港拋在了後面。馬特任由納魯德處理著傷口，眼睛卻望著窗外。醜陋嗎？正是這個垃圾堆收留了他們，幫他們躲過了追殺。而就在下面那個垃圾組成的世界裡，有一個勇敢的姑娘，她有一頭粉紅色的頭髮，她恐怕不會是他的夢中情人，但他對她的欽佩和關心卻是發自內心的。

也許，下面那個世界一點也不醜陋。

地面越來越遠，建築物清晰的形狀漸漸變成了一個個棕灰色的顆粒，被雲層模糊了邊緣。飛船又晃動起來，馬特看見了擊中船身的炮火，那是結結實實的一擊。飛船上響起了淒厲的警報聲，燈光也變成了充滿緊張感的血紅色。馬特朝前看去，看向主視窗上的影像。

休伯利安號很少給人憐愛的感覺，但現在，他的艦長為艦身上的每一處起火點而心痛不已。他看著一艘怨靈戰機爆炸起火，化作一團焰火，那也代表著生命的逝去，他不會為之幸災樂禍，但他慶幸自己的戰艦又少了一個威脅。吉姆駕駛著傷痕累累的飛船接近休伯利安號上的船塢，盤旋著等待著陸艙開門。艙門正在慢慢地滑開。看起來實在太慢了。

「我們趕不上了！」納魯德喊道。

「閉上你的臭嘴，博士，」吉姆用詞粗魯，語氣卻很平和，「你的烏鴉嘴會干擾我神級的操作。」

他們又中了一彈，這一次中彈的是船首。控制台發出一陣瘋狂的噼啪聲，火花四濺。吉姆一把按下一個滅火器的按鈕，一股泡沫噴湧而出，澆熄了火焰。他扭頭越過肩膀上看向納魯德。「看吧，看看你乾的好事。」

馬特眼神跟吉姆對上的時候，用力嚥了口唾沫。控制台已經徹底失去了功能。但飛船不會減速，太空中任何失去了動力的東西都只會保持方向和速度繼續飛行，因此，他們也沒辦法改變航向了。如果斯旺沒有注意到他們這邊的情況，然後移動休伯利安號——

又一擊。後艙又有一個地方起火了。

「你打算怎麼辦？」納魯德叫道。

「什麼也不做。」吉姆說道，「現在我什麼也做不到。不能改變航向，不能通訊，不能攻擊。現在全靠斯旺了。」

這時，馬特·霍納高興地看到，吉姆·雷諾悠閒地把雙手抱在腦後，往後一靠，躺坐在位子裡，吹起口哨來，而在馬特身旁，納魯德把面孔埋進雙手裡，輕聲地哀嘆著。

瓦倫裡安盯著吉姆看了一陣，一絲笑容在嘴角旁浮起，他模仿著雷諾。「當我們無事可做的時候，」他說道，「就什麼也不做好了。」

「你越來越老練了，瓦倫裡安。」吉姆突然眯縫起雙眼，皺著眉說道，「該死。這下任人宰割了。」

馬特也看見了，就在窗外不遠處。一艘破爛不堪的怨靈戰機，但仍然有能力俯衝，把他們這艘穿梭機裝進靶心。對方意圖十分明顯：突破氣密閘，準備「綁架」雷諾，霍納和瓦倫裡安。可憐的納魯德則成了意外的戰利品，他們都將被當作邀功的籌碼送到蒙斯克面前。只要再捱上一發炮彈，他們已經破爛不堪的飛船就會分崩離析。看樣子蒙斯克已經不再介意懸賞捉拿的物件是死是活了。

說時遲那時快，那艘怨靈戰機爆成了一團火球。馬特伸長了脖子，想看清是誰如此及時地發出攻擊，然後發現是布塞法洛斯號。「瓦倫裡安，」他說道，「看樣子你和你的手下還是挺有用的。」

過了很長很長一段時間，什麼也沒有發生。對接艙的艙門已經開啟，等著他們進入，但是船上每個人都知道，按照現在的速度和方向，他們進不去了。另一艘怨靈戰機發現了他們。就在這時，對接艙似乎緩緩地靠近了飛船。馬特的臉上慢慢地浮現出一個大大的笑容。如果穿梭機沒有辦法開進對接艙，那麼斯旺會用他神奇的駕駛技術移動休伯利安號，讓對接艙過來把穿梭機裝進去。但這艘穿梭機不是木頭鑿成的小船，而艙門也沒有多少餘裕，如果斯旺的操作上有一丁點計算失誤，艙壁就會撞到飛船上，失之毫厘謬以千里。

但是斯旺的計算好得沒話說。休伯利安號緩緩地靠近，在進入的時候，飛船的機翼輕輕地在入口上擦了一下，雖然這個擦剮非常輕，但馬特也不由自主地屏住了呼吸。艙門關了起來，艙室裡重新充滿了空氣，飛船重重地跌落在停機坪上。

「早跟你說過不會有事。」吉姆說道。

兩分鐘之後，布塞法洛斯號和休伯利安號一起進行了折躍。

米拉看著飛船和她所牽掛的那四個男人成功地離開了，但是小馬受了傷。他會好起來的，他很堅強，不是她這種堅強，而是他自己那種有些獨特、有些溫柔的堅強。她讓自己的目光在他們離開的方向停留了片刻，飛船變成了天際一顆閃亮的小星星。

她會想念他的，她的丈夫。

然後她把目光投向了自己的敵人，從地面掃視到空中。僱傭軍，被她的手下僱傭的軍隊，那些想要篡她位的手下，那些她一直信任的人。她心裡已經大致列出了嫌疑人。米拉的嘴緊緊地抿成了一條細線，她的神經機械學的眼睛搜尋和識別著目標，她抬起槍，瞄準了一個目標。

奪她的權？在她米拉·漢面前耍花招？傷害小馬和他的朋友們，傷害因為信任而前來尋求庇護的朋友們？

他們要為自己的罪行付出代價，一個不剩。

首先，她要拿克萊恩開刀。