我親愛的銀兒，如果你比我先死，你不會被差役的馬車載著扔往鹽沼；也不會被棄于山路邊的水溝，像其他可憐的驢子或是沒人疼愛的馬和狗一樣。你也不會被烏鴉啄去身上的肉，剩下一副血淋淋的骨架，像如血殘陽下空蕩蕩的船殼，連坐六點鐘的四輪大馬車去往聖胡安車站的旅行推銷員看了都會覺得醜陋不堪。你更不會僵硬浮腫地躺於壕溝，在蛤蜊中腐爛，嚇跑那些抓住松樹枝、大膽好奇地俯瞰斜坡深溝的孩子，就是那些在秋天星期日下午出門到松樹林裡烤松子吃的孩子。

銀兒，別煩惱！我會把你埋葬在松園中那棵大而圓的松樹下，就是你最喜歡的那棵松樹，讓你更靠近生命的寧謐與歡樂。小男孩會在那裡玩耍，小女孩會坐在你身邊的矮椅上做女紅。你會聽到我因孤獨而作的詩句。你會聽到橘園中洗衣姑娘的歌聲，井繩「嘎嘎」作響的聲音，這些都會讓你永恆的安息更加歡樂清新。一年到頭，都會有紅雀、山雀和其他雀鳥在樹梢持久的幸福裡，在你恬靜的睡眠和摩格爾上空永恆不變的藍色蒼穹之間，為你編織一個小巧的音樂屋頂。