卓安期望吉良能夠挺身幫他，可是，這個阿拉伯人卻一臉漠然。他只好往回走到大門口，就這樣落寞地離開了哥哥家。

「你們倆怎麼了？」卓安一走出餐廳，海兒立刻追問亞諾。

亞諾沉默了。該讓他們知道這件事嗎？他要如何向他們解釋，當年，他放火焚燒父親的遺體，而他弟弟卻向宗教法庭舉發了這件事？卓安是唯一知道這件事的人。

「讓我們忘了過去吧！」亞諾最後做出這樣的回應，「至少把我們能夠遺忘的部分忘了吧！」

海兒默默沉思了半晌。接著，她點了點頭。

卓安離開了亞諾家，一路跟著吉良的少年奴隸。前往客店途中，少年好幾次必須回頭去找這位道明會修士，因為眼神茫然的卓安總會突然就在路邊停下來。他們選擇了通往穀物市場那條路，那是少年奴隸比較熟悉的路徑。

不過，到了蒙卡達街時，少年奴隸再也無法拉著卓安一起往前走了。修士佇立在亞諾的宅邸大門口。

「你自己去付錢吧！」卓安甩開了少年的手，「我要去討債！」他喃喃自語。

老傭人貝里帶著他去見愛麗諾。從跨進大門門坎的那一刻開始，他口中一直唸唸有詞；踩上通往二樓的石階時，他叨唸的音量逐漸增加，走在前頭的貝里不時好奇地回頭觀望；而當他站在愛麗諾面前時，男爵夫人還來不及開口，卓安先發出了驚天怒吼。

「我知道你犯了罪！」

男爵夫人站在客廳裡，一臉愕然地望著他。

「修士，你在說什麼蠢話啊？」愛麗諾大聲斥責他。

「我知道你犯了罪！」卓安又說了一遍。

這時候，愛麗諾突然縱聲大笑，然後轉過身去。

卓安端詳著她身上的織錦華服。海兒吃了不少苦，他也吃了不少苦，而亞諾……亞諾吃的苦比他們更多。

愛麗諾繼續背對著他大笑。

「你以為你是誰啊？修士。」

「我是教廷的宗教法官！」卓安答道，「而你這個案件，我根本不需要你認罪！」

聽了修士冰冷的話語之後，愛麗諾默默轉過頭來。她看見他手上拿著油燈。

「你要……」

她沒有機會把話說完。卓安把油燈往她身上丟了過去。煤油灑在她的織錦華服上，立刻著了火。

愛麗諾尖聲慘叫。

當貝里跑過來營救女主人時，愛麗諾整個人已經變成了火柱。卓安一把推開大聲呼救的貝里，門口已經站著好幾個聞聲前來的奴隸，個個瞠目結舌地愣在那兒。

有人大喊拿水來。

卓安看著愛麗諾跪倒在地，身上是熊熊火焰。

「原諒我……上帝！」他低聲說著。

這時，他找到另一盞油燈。他拿了那盞油燈，走到愛麗諾身旁。他的修士黑袍下襬已經著火燃燒。

「懺悔吧！」發出這聲怒吼後，烈火急速吞噬了他。

他把油燈丟向愛麗諾，然後在她身旁跪了下來。

客廳裡的地毯迅速延燒，有些傢俱也著了火。

當奴隸們提著水回來時，他們只能站在客廳門口潑水。接著，一個個奴隸捂著臉，倉皇逃出濃煙密佈的火場。