德斯帕卡帶著軍隊趕上了，駐紮在「驕傲之城」恩拿（elna）城郊，距離佩皮尼昂僅有十公里左右，國王決定在此紮營過夜，在此同時，教皇再派了一位主教前來為馬約卡的海默國王交涉，可惜還是無功而返。

國王雖未反對德斯帕卡帶領敵後突擊隊拿下貝雅谷爾達城堡，不過，行軍前往恩拿城途中，他倒是一路力阻其他騎士帶兵掠奪尼督萊勒斯城堡。然而，當國王抵達城堡時，騎士們早已將整座城堡蹂躪殆盡，並屠殺了堡內居民，最後還放火燒了那個地方。

來到恩拿城外，卻沒有人膽敢對這座城市輕舉妄動。

所有軍隊在城外紮營生火，大夥兒望著城內家家戶戶的燈火閃閃。恩拿城城門大開，擺明了要挑釁加泰羅尼亞軍隊。

「為什麼……」亞諾坐在火堆旁，正想問個清楚。

「你說驕傲之城啊？」有位老兵打斷了他的問話。

「是啊！為什麼大家如此敬畏這座城市呢？他們為什麼連城門都不關上啊？」

「對我們來說，驕傲之城是最沉痛的良心譴責……我們加泰羅尼亞人對不起這座城市。他們很清楚，我們不會攻進城裡的。」說到這裡，老兵住了口。亞諾已經學會尊重士兵們的敘述方式。他知道，這些人催逼不得，否則，他們恐怕會滿臉不屑地瞪著他，就此不再往下說了。所有老兵都喜歡聊聊他們的回憶，或是他們聽過的事蹟，或真或假，誇張與否……總之，他們偶爾就喜歡故意賣個關子。等了半晌，老兵總算又開口了。「對抗法國的戰役期間，恩拿城還在我們的版圖之內。當時，貝德羅大帝承諾保衛這座城市，於是就派了一批騎士前往抵禦法國軍隊。沒想到，那批騎士背叛了恩拿城，眼看法國軍隊攻城在即，他們竟然連夜棄守逃離，這座城市就這樣淪陷了。」老兵朝火堆吐口水，「法國軍隊入侵之後，褻瀆教堂，殘殺幼童，強暴婦女，並且殺光了城裡的男人，只有一個人免於一死……恩拿城的大屠殺一直是我們沉重的良知包袱。沒有任何加泰羅尼亞人敢踏進城內一步。」

亞諾再轉過頭去看了看敞開的城門。他觀察著四周的軍營，每個營隊都有人默默凝望著遠處的恩拿城。

「那個沒被法軍殺死的叛徒是誰？」亞諾還是沒忍住，打破了不插嘴發問的原則。

老兵坐在火堆對面回應他。

「一個名叫巴斯塔·羅塞庸計程車兵。」這一次，亞諾耐心等候著，直到老兵決定繼續往下說，「多年前，法國軍隊得以穿越山區進攻加泰羅尼亞，就是靠這名士兵帶路……」

入夜後，所有軍隊在陰暗的恩拿城外進入夢鄉。

軍營外，跟著軍隊遷徙的好幾百人大多也睡了。芙蘭希絲卡注視著雅萊迪思。這裡會是理想的地點嗎？恩拿城大屠殺事件已在所有帳篷和火堆旁流傳過了，因此，這次的紮營一反常態，嘈雜人聲減少許多。她自己也好幾次盯著驕傲之城敞開的城門。沒錯，他們正身處一個不安全的環境。在恩拿城裡裡外外，任何一個加泰羅尼亞人都是不受歡迎的。雅萊迪思已經離家很遠了。而且，她還是孤孤單單一個人。

「你的亞諾已經死了！」她把雅萊迪思叫來後，這樣說道。

雅萊迪思佝僂的身子越來越低。芙蘭希絲卡看著綠色洋裝下的身體越縮越小。雅萊迪思雙手掩面，一聲號啕悲泣，劃破了駐紮地不尋常的漫天靜默。

「這……怎麼會這樣？」大哭了好一會兒之後，她終於開口問。

「你騙我！」芙蘭希絲卡冷若冰霜，只給了這麼一個簡短的回應。

雅萊迪思淚眼汪汪地盯著芙蘭希絲卡，她仍在啜泣，身體顫抖著。她低下了頭。

「你騙我！」芙蘭希絲卡又說了一遍。雅萊迪思沒答腔，「你想知道他是怎麼死的嗎？你丈夫殺的！你真正的丈夫，那個製革匠！」

老包？不可能！雅萊迪思抬起頭來。那個老頭不可能……

「你那個丈夫跑去軍營指控亞諾，說他把你綁架了……」芙蘭希絲卡這一開口，突然打斷了雅萊迪思的思緒。老鴇想看看這女孩的反應。亞諾說過，她很怕那個製革匠丈夫。「那個年輕人矢口否認，但你丈夫卻對他撂下狠話。」雅萊迪思很想插上一句，老包能對誰撂什麼狠話呀？「他花錢買通了一個軍官，這位軍官就故意找亞諾挑釁決鬥……」芙蘭希絲卡比了個手勢，不許她插嘴，「你難道不知道嗎？一個年老體弱的人雖然已經無法跟人比武決鬥，但是，他可以花錢找人替他做這件事啊！你的亞諾為了捍衛自己的尊嚴，就這樣被打死了！」

雅萊迪思徹底絕望了。芙蘭希絲卡看著她全身顫抖著，雙腿逐漸癱軟，最後跌跪在地。但是，芙蘭希絲卡並未因此心生憐憫。

「據我瞭解，你丈夫到處在找你。」

雅萊迪思再次掩面啜泣。

「你必須儘快離開！安東妮雅會把你的舊衣服準備好。」

那就是她要的眼神了——恐懼、驚慌！

雅萊迪思腦海中突然浮現出一個個問題。她能做什麼？她要去哪裡？巴塞羅那遠在世界的另一頭，更重要的是，她在那裡還擁有什麼？亞諾已經死了！從巴塞羅那跋涉到費葛拉斯這段艱辛的旅程，彷彿閃電掠過她的心頭，她從頭到腳只感受到恐懼、無助、羞恥……以及痛苦。而且，老包還在找她！

「不……」雅萊迪思吞吞吐吐地說著，「我不能！」

「我可不想惹麻煩啊！」芙蘭希絲卡神情嚴肅地回應她。

「您要保護我啊！」她苦苦哀求，「我沒有地方可去，沒有人可以投靠！」

她不斷啜泣著。雅萊迪思跪在芙蘭希絲卡面前，許久不敢抬頭。

「我不能收留你，因為你還懷著孕。」

「這個也是假的！」雅萊迪思大聲說道。