「我知道。」

「難看麼？」

「難看。」

「你說了實話。」

「看看就會看慣的。」

「你是可憐我麼？」

「我疼你。」

「伸開你的手。」

瑞雲把手放在賀生的手裡。賀生想起那天在院裡瑞雲和他執手相看，就輕輕撫摸瑞雲的手。

瑞雲說：「你說的是真話。」接著嘆了一口氣，「我已經不是我了。」

賀生輕輕咬了一下瑞雲的手指：「你還是你。」

「總不那麼齊全了！」

「你不是說過，願意把身子給我嗎？」

「你現在還要嗎？」

「要！」

兩口兒日子過得很甜。不過瑞雲每晚臨睡，總把所有燈燭吹滅了。好在賀生已經逐漸對她的全身讀得很熟，沒燈勝似有燈。

花開花落，春去秋來。一窗細雨，半床明月。少年夫妻，如魚如水。

賀生真的對瑞雲臉上那塊黑看慣了。他不覺得有什麼難看。似乎瑞雲臉上本來就有，應該有。

瑞雲還是一直覺得歉然。她有時晨妝照鏡，會回頭對賀生說：

「我對不起你！」

「不許說這樣的話！」

賀生因事到蘇州，在虎丘吃茶。隔茶是一個秀才，自稱姓和，彼此攀談起來。秀才聽見賀生是浙江口音，便問：

「你們杭州，有個名妓瑞雲，她現在怎麼樣了？」

「已經嫁人了。」

「嫁了一個什麼樣的人？」

「一個和我差不多的人。」

「真能類似閣下，可謂得人！——不過，會有人娶她麼？」

「為什麼沒有？」

「她臉上——」

「有一塊黑，是一個什麼人用指頭在她額頭一按，留下的。這個人真不知道安的是什麼心腸！——你怎麼知道的？」

「實不相瞞，你說的這個人，就是在下。」

「你為什麼要做這件事？」

「昔在杭州，也曾一覲芳儀，甚惜其以絕世之姿而流落不偶，故以小術晦其光而保其璞，留待一個有情人。」

「你能點上，也能去掉麼？」

「怎麼不能？」

「我也不瞞你，娶瑞雲的，便是小生。」

「好！你別具一雙眼睛，能超出世俗媸妍，是個有情人！我這就同你到餘杭，還君一個十全的佳婦。」

到了餘杭，秀才叫賀生用銅盆打一盆水，伸出中指，在水面上寫寫畫畫，說：「洗一洗就會好的。好了，須親自出來一謝醫人。」

賀生笑說：「那當然！」賀生捧盆入內室，瑞雲掬水洗面，面上黑斑隨手消失，晶瑩潔白，一如當年，瑞雲照照鏡子，不敢相信，反覆照視，大叫一聲：「這是我！這是我！」

夫妻二人，出來道謝，一看，秀才沒有了。

這天晚上，瑞雲高燒紅燭，剔亮銀燈。

賀生不像瑞雲一樣歡喜，明晃晃的燈燭，粉撲撲的嫩臉，他覺得不慣，他若有所失。

瑞雲覺得他的愛撫不像平日那樣溫存，那樣真摯，她坐起來，輕輕地問：

「你怎麼了？」

一九八七年八月一日北京

作者「汪曾祺」的其他小說

《慢煮生活》《受戒：汪曾祺小說精選》《此間風雅》《邂逅》