保羅的世界就此消失。他感覺他自己慢慢下沉著,被旋渦捲進海底一個彩色的明亮深淵裡。然後他清醒了過來,將唇從愛格妮斯的唇上收回,他發現自己就像是個沉船的男人正躺在沙地上,安全逃過了劫難,因害怕和喜悅而顫抖著,比害怕和喜悅更多。他覺得魔法就此被破除,因為這個原因一切變得更美麗和親切,編織的咒語再次出現綁住了他。他又聽到了愛格妮斯的細語:「我知道你會回到我身邊的……」
他不想再多聽,就像他試著不去聽安條斯家裡下人說的故事一樣。他用手覆上愛格妮斯的唇,她的頭正靠在他的肩膀上,保羅輕撫著她的頭髮,燈散發出金色的光芒。愛格妮斯如此嬌小,被保羅抓著的她如此無助,但她體內卻有著可怕的力量將保羅往海底拉去,把他捧向最高最高的天堂,讓他做出並非出自他意願的事來。當他從山谷逃走時,她所住的山將她關閉在了牢籠般的家中,她很肯定地等著他回到自己身邊,而他也真的來了。
「你知道的,你知道的……」她試著對他說更多,她輕柔的呼吸觸碰著他的脖子就像愛撫一般,他再次用手覆蓋她的唇,她閉上了嘴。他們又這樣沉默了一會兒。保羅回過神來試著重新掌握自己的命運。他回到了她身邊,是的,但不再是她所期盼的那個男人。他的目光仍然停留在她光亮的頭髮上,但有什麼東西已經遠離了,就像那片他逃離的海上的光亮一樣。
「現在你開心了,」他輕聲道,「我在這時,我回來了,我一輩子都是你的。但你必須冷靜,你嚇了我一大跳。你不能激動,無論你人生的康莊大路上出現任何情況。我不會給你帶來更多的麻煩,但你必須向我保證你會冷靜、會乖乖的,就像你現在這樣。」
保羅感覺到他握在掌間的手在顫抖和掙扎;他猜到她已經開始反抗了,他緊緊握住她的手,就像要囚禁她的靈魂一樣。
「親愛的愛格妮斯,聽著!你不會知道我今天都承受了些什麼,但這是必需的。我撕掉了所有的外殼,所有的骯髒,我摧殘著我自己直到流血為止。但現在我在這裡,是你的,你的,就像上帝的意旨那樣,我應該屬於你,靈魂……你看到了,」他繼續道,說得又慢又艱難,就好像他為了她從內心最深處痛苦地拽出了這些詞,「我覺得我們就好像相愛了許多許多年,我們融為一體,承受著彼此的痛苦,甚至是仇恨,甚至是死亡。我們體內包含著海里所有的風暴和難以寬恕的生命。愛格妮斯,我靈魂的靈魂,汝能從吾這裡得到什麼會比我有給予汝的更多,我的靈魂嗎?」
保羅稍稍停了下來。他感覺愛格妮斯並沒理解他說的,她不能理解。他看著離他更遠的她,就好像死亡中的生命。但因為這個原因,他仍然愛著她,甚至愛得更深,就像一個垂死的人熱愛生命那樣。
愛格妮斯慢慢抬起倚在他肩頭的腦袋來,注視著他面容的眼中再次露出敵意來。
「現在你聽我說,」她開口道,「別再對我說謊了。我們還是不能像我們昨晚說定的那樣一起離開?我們不可能像這樣住在這裡。這是肯定的!……這是肯定的!」痛苦地沉默了一陣子之後,她重複時語氣中的怒意在升騰。「如果我們要住在一起就必須得離開,就在今晚。我有錢,你知道的,全是我自己的錢。你的母親和我的兄弟,當他們今後看到我們只是想真實地活下去的時候,所有人都會原諒我們的。我們不能這樣活著,不,我們不能!」
「愛格妮斯!」
「快回答我!走還是不走?」
「我不能和你一起走。」
「哈——那你為什麼要回來?……離我遠點!滾,離我遠點!」
他沒有離開她。看到她渾身顫抖著,他很擔心她。當她彎腰壓著他們握在一起的手時,他希望能感覺到她牙齒咬上他的肌肉。
「滾,滾!」她堅持道,「我又沒叫你來!既然我們必須要堅強,你又為什麼要回來?為什麼還要吻我?啊,如果你覺得你能像這樣玩弄我的話你就錯了!如果你覺得你能今晚回來,隔天又寄來叫人羞辱的信的話你就又錯了!你今晚回來了,你明晚也會回來,之後的每晚都會回來,直到把我逼瘋為止。但我不要這樣,我不要這樣!」
「我們必須要單純而勇敢,你說的,」她繼續道,她的臉變得蒼老而悲慘,蒼白得就像死人一樣,「但你在今晚以前從來沒這樣說過。你讓我覺得很恐怖!滾,滾得遠遠的,立刻給我走,這樣一來,我明天醒來時就不用再經歷等著你時,被你再次羞恥這樣可怕的事了。」
「哦,上帝,哦,上帝!」他痛苦地叫著,在她面前彎下身來,但她激烈地拒絕了他。
「你以為你是在和孩子說話嗎?」她爆發出來,「我老了,是你讓我在幾小時內變老的。生命的路!哦,沒錯,如果我們繼續這樣秘密地私通,生命的路就會坦蕩蕩,不是嗎?我應該給自己找個丈夫,而你則該為我們主持婚姻,然後我們互相看望彼此,你和我將在我們的餘生騙盡天下人。哦,如果你是這樣盤算的話你就太不瞭解我了!昨晚你說,‘讓我們私奔吧,我們將成為夫妻,我會去找份工作’。你是這樣說的吧?不是嗎?但今晚你來到這裡對我說什麼上帝和犧牲。所以現在為一切做個了結吧:我們分手。但你,我再重申一次,你必須在夜晚就離開村莊,我永遠也不想再看到你。如果明天早晨你再出現在我們的教堂說彌撒的話,我也會去那裡,我會在聖壇的臺階上告訴人們:‘你們的聖人,白天在創造著奇蹟,晚上則引誘著沒人保護的姑娘!’」
他試圖用手堵住愛格妮斯的嘴,她卻大聲叫道:「滾,滾!」保羅抓住她的頭按向自己的胸膛,戒備地掃了眼關著的大門。他想起了他母親的話和她的聲音,在黑暗中神秘無比:「老神父坐在我身邊,他說,很快我就會把你和你的兒子趕出教區的。」
「愛格妮斯,愛格妮斯,你瘋了!」他吼道,嘴巴貼近她的耳朵,而她則激烈地掙扎著想要擺脫他,「安靜,聽我說。你什麼也沒有失去。你感覺不到我有多愛你嗎?我愛你更甚從前千百倍!我不會離開,我會留在你身邊拯救你,我會把我在死亡那刻本該奉獻給上帝的靈魂奉獻給你。你不會知道我昨晚到現在都承受了些什麼,我逃避著,我忍受著融入我體內的你:我像在烈火上的人那樣逃避,越是逃避火焰就越是將我團團圍繞。為了不讓自己再回到你這裡,我今天哪裡沒去過,我今天什麼沒做過。我該忘了你才對,但我不想忘記你!可是愛格妮斯,我們必須保持純潔,我們必須讓我們的愛直至永恆,我們必須將它和生命中所有最美好的事合為一體,和宣誓放棄的東西、死亡,也就是說,和上帝同在。你能理解嗎,安格妮斯?是的,告訴我你能理解!」
作者「黛萊達」的其他小說
《邪惡之路》