但是，如果沒有上千種多種多樣的小手段，我們就無法研究拉美大花蘭的「誘餌」的神話故事。事實上，我們自己也無法確定自己在研究什麼生命體了。這種蘭花有著令人驚歎的設計：它的下唇唇瓣像一個桶，盛滿上方兩隻角分泌出不斷滴落的幾乎純淨的水滴，當桶快滿溢時，水就從一側的「排水溝」流走。這一整套水利設施本身效果卓越，但在我看來，其中的結合裝置卻略帶著點殘忍的意味。角分泌出來的水在緞子般的水盤裡不斷積累，這種水既不是花蜜，也不是為了吸引昆蟲，而是別有所圖，這種奇特的植物確實是玩弄權術的高手。上文提到的肉質贅生物散發出甜美的香氣，引誘著毫無戒心的昆蟲飛到它的陷阱中。這些贅生物生長在吊桶上，好像房間一樣，兩側有開口處可以讓昆蟲進入。一位貴賓——大蜜蜂，開始享受美味，這種大型植物只引誘大型笨重的膜翅目昆蟲，似乎其他的昆蟲登上如此大雅之堂都要感到自慚形穢。如果只是一隻蜜蜂獨來，用餐結束後就會悄悄離去，也不會接觸盛水的吊桶、柱頭和花粉，那麼植物的計謀就落空了。但是狡猾的蘭花一直觀察著周圍的動向。它知道蜜蜂喜歡成群結伴，又很貪婪忙碌，經常在陽光明媚時成千上萬地飛出，如吻的花香在花朵的門檻飄搖，蜜蜂就會成群結隊擠進新婚帳幕中的宴席。於是甜蜜的花室裡就會有三兩隻爭著採蜜的蜜蜂：空間是狹窄的，牆壁是打滑的，而客人們卻是粗魯的。所以蜜房中就一定會鑽進爭搶的蜜蜂了。它們一鬨而上，狼吞虎嚥，結果一定有一隻蜜蜂落在餐桌下面的吊桶裡。這隻蜜蜂不得不獲得了一次意外的洗浴服務，不小心弄溼了它閃亮透明的翅膀，但無論付出多大努力都飛不動了。這就是老謀深算的植物為它設計的陷阱。蜜蜂只能通過一個出口離開這個神奇的吊桶，那就是一側的「排水溝」。排水溝的寬度可容許昆蟲爬過，昆蟲的背部先碰到柱頭的黏性表面，然後又碰到沿著花粉塊的拱頂埋伏好等待它的黏性腺體。它就這樣帶著黏膩的花粉飛到了附近的花上，再次大吃一頓、一鬨而上、被花朵洗了個澡又落荒而逃，一次又一次重蹈覆轍，蜜蜂一定難免不讓粘著的花粉觸碰到貪婪的柱頭。

這就是眾所周知善於利用昆蟲激情的植物。有些人將這一切用帶有羅曼蒂克的意味來解釋，但事實上並非如此，這些事實都是經過精準科學的觀察而得出的，用其他的方式解釋花朵不同器官的用途和安排是不恰當的。我們必須要接受這個明顯的證據。

這個難以置信卻屢試不爽的手段令人歎為觀止，因為這種手段並不滿足眼前急迫的口腹之慾，這種方法具有一個頗有遠見的理想——物種的繁衍增多。

但是，也許有人會問我們，為什麼這些奇特而煩瑣的手段只會增加風險的機率呢？我們不必急於做出判斷來答覆。我們不瞭解植物行為的理由。我們理解花朵在邏輯以及簡化兩方面遇到的障礙嗎？我們徹底知道植物的生存和生長的有機規律嗎？當我們努力征服宇宙的時候，可能有人在火星或金星的高度上觀察我們，也許該輪到他們發問了：

「為什麼他們設計出那些形狀怪異、醜陋不堪的裝置、熱氣球、飛行器和降落傘呢？他們只需要模仿飛鳥，安上兩隻翅膀就夠了啊！」