鄉村生活的最初幾天是平靜而美好的。
列車駛離莫斯科後的頭一天夜裡,米嘉好像精神恍惚,變得跟周圍的芸芸眾生別無二致了。但這只是米嘉的幻覺而已,這種幻覺沒持續多久,等他睡足了覺,從旅途的疲憊中緩解過來,恢復了常態,習慣了新的環境之後,這種幻覺便立刻煙消雲散。而所謂的新的環境實際上是他從孩提時代起就已熟悉了的老家,村子,村子的春天,以及大地在春天貧瘠、空曠的景象。大地此時正懷著萬物復甦、春暖花開的青春的活力。
莊園並不大,房子不但不豪華,而且已頗為陳舊,家務不繁重,也沒有幾個僕人——米嘉的鄉居生活開始得很平靜。妹妹阿尼亞是中學二年級學生,弟弟科斯佳,一個年輕小夥,眼下都在奧勒爾讀書,最早也要到六月初才回家。媽媽奧爾加·彼得羅夫納跟往常一樣,終日忙於農務,只有一個幫手。她時常整天都在地裡,一直要忙到天黑才能躺下來睡覺。
米嘉到家後的當晚,一連睡了12個小時,第二天醒來,他洗好臉,換上乾淨衣服,走出陽光滿溢的臥室——他的臥室是朝東的,窗戶對著果園,到房子各處轉了一圈,處處都流露著一種平和的親切感,顯得寧靜而簡樸,使他的身心得到慰藉。所有的房間都在他回來之前收拾過,所有房間的地板都擦洗過。在每間屋裡,所有的東西仍都放在原處,跟許多年前一樣,沒有任何變動,聞起來都那麼熟悉、愜意。只有和休息室連線的客廳沒有擦洗。一個從村裡來的、滿臉雀斑的村姑,站在陽臺門旁的窗臺上,一邊吹著口哨,一邊踮起腳尖擦高處的玻璃,低處的玻璃映出了她深藍色的身影,彷彿她的人站在很遠的地方。女僕帕拉莎從水桶裡撈起塊蒸氣騰騰的抹布,光著腳,翹起腳尖,露出小巧的腳跟和雪白的小腿。
「您去喝茶吧,您母親天沒亮就同村長到車站去了,您大概沒聽到他們走……」她友好而隨便地同米嘉攀談起來。
米嘉望著那個踮起腳尖站在窗臺上的村姑,望著那個女人捲起了衣袖的手臂,她的曲線和她的裙子,裙襬下露出兩根柱子般結實的腿,心中不由得充滿渴望。可就在那一剎那,他不由分說地想起了卡佳。他懷著喜悅的心情感覺到了卡佳對他的力量,感覺到了他是屬於她的。在這個早晨的一切觀察中都感覺到了她隱秘的存在。
而且這種存在,在他的感覺中一天比一天強烈。隨著他越來越恢復常態,內心越來越趨於平靜,這種感覺一天比一天美好。他終於忘卻了那個作為普通女人的卡佳,而正是這樣的一個卡佳,當初他在莫斯科時,卻那麼經常、那麼令他苦惱地不能同他理想中的卡佳融合成一人。