夜幕降臨，城堡裡的人都漸漸進入了夢鄉，年邁體弱的王后也早已熟睡。喬治和弗朗科悄悄地走到地下兵器庫去挑選兵器。好久沒有戰爭發生了，那裡的兵器架上佈滿了灰塵。寒光閃閃的長矛、利刃、短劍、長劍、獵刀、匕首，各式各樣的武器應有盡有。根根柱子上掛著一套套的盔甲，看著這些寒光凜凜的盔甲，讓人依稀記起當年勇士們驍勇善戰的雄姿。護手甲是十手指緊握著鋒利的長矛，護腿甲上則靠著一面盾牌。這副矛盾好像在告誡人們：「真正的勇士不僅只是自衛，更要懂得進攻。」

在眾多鎧甲中，喬治最後挑中了已故國王——蜜蜂父親的戰袍，想當年，蜜蜂的父親身披鐵甲、手執長矛，一直打到瓦隆島和蒂雷島，是何等的驍勇善戰。喬治相信這副鎧甲能賜予自己無窮的力量，另外喬治還帶上了老國王的盾牌，上面刻有克拉麗德王國的太陽，象徵著光明和自由。弗朗科幫喬治穿好戰袍後，自己則拿了一套他爺爺當年穿過的一身破舊的鎧甲，戴上一頂破頭盔，上面還斜插著一束羽毛，活像一把雞毛撣子。弗朗科特意把自己打扮成這副滑稽可笑的模樣，他感到生死關頭、大風大浪面前，尤其需要保持這種幽默和風趣。

穿戴完畢，兩個人藉著月光，朝著漆黑的田野義無返顧地走去。再離暗道不遠的小樹林裡，弗朗科早就備置好了兩匹好馬。他們跨上馬背，馬兒就像離弦的箭一般載著兩人疾馳而去。不到兩個鐘頭，他們便到了磷光閃閃、神秘莫測的矮人洞前。

「沒錯，就是這個洞！」弗朗科肯定地說。

兩個人跳下馬，手執利劍，向漆黑的矮人洞毫不畏懼地進發。

「愛情的力量使人奮勇向前，戰無不勝。」名言如是說。此刻的喬治一心只想趕緊把心愛的蜜蜂救出來，對蜜蜂的愛讓他無所畏懼。弗朗科這位忠實的奴僕也早已將生死置之度外。

在漆黑的山洞中，主、僕二人摸索了近一個小時，突然豁然開朗、燈火輝煌。他們感覺十分奇怪，定眼望去原來是一群閃亮的光球。地面上仰仗太陽的照射，矮人國則倚仗著這些發亮的光球來照明。藉著小光球的光，他們來到一座古老的城堡前。

「我敢肯定，這就是咱們要攻克的城堡。」喬治轉向弗朗科說道。

「沒錯，就是它！」弗朗科邊說邊掏出隨身攜帶的酒囊，「別忙，讓我先喝兩口酒，酒助神勇，神勇才能克敵制勝。」

四下裡靜悄悄的，所有的人都在熟睡。喬治拔出寶劍，焦躁地向城堡的大門砍去。突然，一個細小的聲響傳來，他們抬起頭，發現了一個長鬍子小老頭，從一扇窗戶裡探出了頭，問道：

「你們是誰啊？」

「我是白色王國的喬治！」

「來這裡做什麼？」

「我是來找你們這些底下的老鼠算賬的！我的蜜蜂妹妹無緣無故被你們抓走，我是來救她的。趕緊把我的蜜蜂放出來，不然別怪我不客氣！」喬治大聲吼道。

小矮人立即明白了事情的原委，把頭縮了回去，然後匆匆地跑去報告給洛克王。現在又只剩下了喬治和老弗朗科。

「我的小王子，有句話不知道該不該提醒您，您剛剛的言辭不大禮貌。」弗朗科當然無所畏懼，但是生活的磨礪使他更加精通人情世故。他明白想救出蜜蜂，恐怕不能單單靠一時的衝動，而是謀略和技巧。

血氣方剛的喬治此刻哪裡聽得進去，他依舊大聲地嚷嚷著：「你們這群見不得光的老鼠，快把門給我開啟，不然我就把你們的耳朵通通割下來。」