看著蜜蜂受傷的腳，喬治不知如何是好。蜜蜂反而安慰喬治說：「沒關係的哥哥，把鞋穿上繼續走吧，現在一點都不疼了。」

這會兒天氣特別晴朗，縷縷清風挾著泥土的芬芳撲面而來，兩個小探險家重又精神抖擻起來。他們手拉著手、肩並著肩，哼唱著歡快的童謠，向著神秘的大湖勇敢地進發。

蜜蜂突然停住不唱了，大叫道：「我的鞋掉啦，我的緞子鞋掉啦！」

蜜蜂不好意思地看著自己沾滿了泥土的腳，鞋什麼時候掉的她都不知道。喬治往後找了一截路，才發現蜜蜂那隻沾滿灰塵的小鞋子，怪不得她不知道，這麼薄的鞋底，難怪丟了都沒什麼感覺。

喬治給蜜蜂穿鞋的時候，蜜蜂不由自主地往克拉麗德城堡的方向望了望，高大的城堡縹縹緲緲，漸漸消失在遠處的暮靄中。蜜蜂鼻子一酸，幾顆豆大的淚珠滾了下來：「哥哥，天馬上就黑了，天黑以後野狼就會把我們吃掉。媽媽再也看不到我們啦，她該有多傷心啊！」喬治急忙安慰說：「別擔心，城堡裡敲晚鐘的時候，咱們會及時趕回去的，放心不哭啊！」邊說邊幫蜜蜂拭去了眼淚。

就在這時，一陣悠揚的歌聲不知從哪兒飄來，兩個人四下找尋著歌聲的出處，結果一無所獲。突然喬治眼前一亮道：「大湖，我們要找的大湖，快看哪！」果然蜜蜂順著喬治手指的方向，看見了夢寐以求的大湖就在不遠處，也興奮地大叫起來。

喬治高興地把帽子遠遠地拋向空中，蜜蜂沒捨得扔掉自己心愛的花帽子，就學著喬治的樣子把自己的小緞子鞋拋向了空中。

大湖近在咫尺，倚偎在青山的環抱之中，甚至能看見那清澈的碧波中飄搖的水草，彷彿在向他們招手。藍天白雲、碧波萬頃交相輝映，簡直美極了。兩個人都急不可耐了，但是繞來繞去，怎麼都找不到通往美麗湖泊的路，喬治急得直跺腳。那些高大的綠葉和紅花，密密匝匝的，就像一個天然的屏障四下裡把大湖包裹得嚴嚴實實的，怎麼都走不過去。

兩個人正急得沒辦法，突然看到一個身披羊皮襖、手執竹竿的小姑娘，正趕著一群鵝朝他們走來。喬治趕緊上前去很禮貌地向放鵝姑娘詢問了她的名字，並向她請教要怎麼才能走到湖邊去。

放鵝姑娘原來叫「吉貝特」。吉貝特神色慌張地說：「你們不能去！」

「為什麼呢？」

「因為……」吉貝特一臉驚恐，沒有說下去。

「我們一定要去呢，請告訴我們吧！」

「那你們就沿著這條小徑一直往前行走吧，但是一定不要靠得太近。」

吉貝特的話還沒說完，喬治就興沖沖地拉著蜜蜂的手，向那條掩藏在野草雜樹中的荒僻的小徑直奔而去。

「好餓啊，以後再出來探險的話，我一定要準備一個大箱子，裡面裝滿各種各樣的好吃的。」蜜蜂邊說邊用小舌頭舔了舔自己櫻桃般的小嘴。

「沒錯，下回啊出發前一定做好各項準備。我現在才知道，為什麼親愛的弗朗科去羅馬時，要帶那麼多的火腿和滿滿一罈子酒。也不知道現在幾點了，但是肯定不早了，咱們趕緊走吧！」喬治說。

「牧羊人只要看看太陽就知道時間的，」蜜蜂說，「雖然我不是牧羊人，不過我覺得咱們出門的時候太陽已經高過頭頂，現在太陽已經西垂在離克拉麗德城堡遙遠的天邊了，今天的太陽有什麼特別嗎？怎麼這麼快就落了啊？」

他們正在思索著太陽的問題，一陣陣急促的馬蹄聲從遠處傳來，大路上塵土飛揚，只見一隊騎兵飛奔而來，手中的長矛凜凜地泛著寒光。兩個人還以為遇到了殺人不眨眼的強盜或者是吃人的惡魔，趕緊躲了起來，殊不知那是王后派出來專門尋找這兩個小冒險家計程車兵。

穿過一叢叢雜草，兩個小傢伙總算又找到一條彎彎曲曲的小徑，但是比之前的更崎嶇狹窄了，只能算是羊腸小道了，根本就不能並肩直行。這條荒無人煙的小道上居然有數不清的小爪印，引得兩個人浮想聯翩。

蜜蜂擔憂地說：「會不會是小鬼的腳印啊？」

「怎麼可能，也許是梅花鹿呢！」喬治笑話蜜蜂可真會想。

兩個人踏著這些小腳印，一直往前走，總算看清了這條微微向下傾斜的小路，一直延伸到湖邊。眼前一下開闊起來，神秘的大湖一躍出現在兩個人的面前。真美啊！一排碧綠的柳樹整齊地環抱著湖岸，垂下的長長金柳在微風的吹拂下，緩緩地飄搖。輕盈的葦葉也彷彿和著音樂的節拍在翩翩舞蹈。一大叢一大叢的蘆葦遠望去儼然一個個神秘的小島，周圍環繞著碧綠圓滾的荷葉。蔥綠的荷葉捧出朵朵嬌豔欲滴的荷花，五顏六色的小蜻蜓，在花花草草中來回穿梭著，劃出一道道五彩繽紛的弧線。

兩個人歡呼雀躍著飛奔到湖畔，樂不可支地把鞋甩到一邊，把磨起水泡的小腳放在溼漉漉的石頭地上，陣陣清涼，舒服極了。湖邊的溼地上鋪滿了碧綠的水藻，還生長著細長葉片的香蒲草。此刻的大湖靜極了，只聽得到微風下香蒲草和車前草的葉子摩擦的聲響。草叢中點綴著星星點點的小紫花，在微風吹拂下散發著縷縷清香。

兩個孩子深深陶醉在這如詩如畫的湖光山色中，旅途的疲勞和雙腳的疼痛都拋到了九霄雲外，只覺得此時此刻自己是那麼地幸福。