要想活命，就要謹慎。所以那夜她不告而別，被一輛不起眼的汽車帶到了幾百公里以外。整個過程需要足夠的耐心和嚴謹的準備，不能心存僥倖。她把過去的生活和盤托出，那些三十年前她以為封存在腦海裡的記憶。這是個考驗，有些傷疤再次被挖了出來，她自己都不確定還有沒有癒合的可能。

經過幾周的庭審，終於迎來了判決。她自由了，可以自由地回家，光明正大地生活，不再需要為自己和所愛的人擔憂。販毒網路就算沒有被徹底粉碎，至少已經基本摧毀了，主要的涉案人員都得在獄中度過漫長的歲月。

伊凡手裡握著菸斗，驚訝得一句話都說不出。他無法相信自己的耳朵。諾爾，他的大廚，居然是販毒及洗黑錢網路案件的重要證人！諾爾，這個講話輕聲細語，只敢對著西葫蘆抱怨的人，居然是販毒集團大頭目的前妻。諾爾描述的驚濤駭浪與寧靜的田野形成巨大的反差，讓人無法相信這一切。

他坐直身體，無法提出任何恰當的問題，也不知該如何形容自己的同情。他驚訝地張大嘴，為了不失態，又點燃了菸斗。諾爾看著被畫成五顏六色擺放在地上的松果——這是伊貝利特為蝸牛賽跑而設定的賽道。她露出了會心的笑。

突然，院子那頭傳來一聲悶響，像是小豬的呼吸伴隨刺耳的叫聲。伊凡側耳聆聽：肯定是小刺蝟塞維林回來了。它艱難地爬到菜地裡，身上的刺對準一隻蝸牛，然後把蝸牛送進嘴裡。

「哎喲，總算來了！」伊凡對著小刺蝟生氣地叫起來，「你看看，多少生菜都被這些骯髒的小蟲吃掉了！你到哪裡去了，什麼正經事也幹不了的地方嗎？」

諾爾大笑起來，說道：「我向你保證，塞維林沒有被傳喚！它一定在蒙特馬林那邊遇到了心儀的母刺蝟，但夏天的激情難以為繼，你明白的！」

伊凡高興地笑起來。

「這個塞維林啊，最好趕緊去工作！要不然明天就是當日主菜了！」

諾爾站起身，拉住伊凡的手。伊凡愣住了，表情很不自然。

「能重新回到你身邊，我覺得很高興。」

他們凝視著對方，像是過了一個世紀那麼久。伊凡覺得既尷尬又快樂，清了清嗓子：「那個……這不是最重要的……」

諾爾拉平了裙子，伊凡收好了齒耙。他們一起回旅店，還不約而同地回頭望了一眼正在生菜地裡努力尋找晚餐的塞維林。

諾爾迫不及待地回到廚房。料理臺上放著一筐西葫蘆，只等她來幹活了。

「看來我離開的這段時間餐廳維持得不錯！」她戲謔地對正在傳菜口望著她的老闆說道。

他低聲埋怨，對於自己在餐飲上的不濟表示尷尬。

「珀萊塔身體好些了嗎？」她低聲問道。

伊凡一臉困惑。她怎麼會知道？

「你應該不會相信我會不打聽你們的訊息吧！」諾爾大聲說道，用力嗅著一盒草莓，「啊，真香！但我估計這可能是當季最後一批草莓了。你明天幫我在選單上加個草莓羹，伊凡。」

她邊說邊繫上圍裙，從冰箱裡拿出牛奶，又拿出幾隻乾酪蛋糕的模具。雷昂跑過來，鑽到她的腿間。

「啊，我的雷昂！你以為我會讓你一個人在這裡稱王嗎？過來，到這兒來，告訴我你覺得這些香草奶油的味道怎麼樣……」

伊凡把廚房留給了大廚和她的警衛。諾爾和雷昂之間的對話總會給他驚喜。他想到珀萊塔，再次陷入對大廚無所不知的訝異。她到底怎麼知道的？哎！還是讓女人保持點神秘感吧。他不由自主地想到，伊貝利特對整個事件的瞭解之深可能遠超過大家的想象。