「青醬配義大利水牛芝士及番茄丁。」
伊凡在老太太的膝蓋上鋪上餐巾,邀她品嚐。
坐在珀萊塔對面的喬治仔細觀察著每一幕。珀萊塔品嚐特意按她胃口定製的食物時,他的臉上浮現出溫柔的笑。
他舒了一口氣。最近幾周充斥著柔情蜜意,愛情盡情怒放著。他們小心經營著那些在病房裡度過的時光,屬於他們的私密時光。每次太陽昇起,都是他們的勝利。然而珀萊塔還有其他事要操心,她得繼續接受治療,而且不能保證一定會康復。每當口袋裡插著很多筆的主治醫生神色凝重地宣佈令人掃興的檢查結果時,喬治和珀萊塔都會不在意地聳聳肩。幾個月的相處時光,對於兩顆對愛情本不抱期望的心來說,已經足夠。
當喬治當著所有醫護人員的面,深情訴說那些甜蜜的情話時,珀萊塔總是翻白眼。護士被老先生每個溫柔的字眼所打動,被這對有情人感動著,啟發著,更珍惜生命和摯愛。喬治和珀萊塔堅定不移的樂觀點亮了慘淡的病房走廊。
「哎!喬治!」老先生想當著醫生的面拉老太太的手時,老太太總會訓斥他。喬治臉紅了,露出燦爛的笑。他每天都會帶老太太神遊法國最美麗的地方,為她唸詩,還不敢告訴她有些是他自己寫的。他總是偷偷讓她贏拼字比賽,鼓勵她傾訴有關自己的小故事,儘管有些故事他已經聽過好多遍。有時候,守著小夜燈,她讓他盡情擁抱自己,也會羞澀地回應他的吻,臉上盡是幸福的光。
盤裡的食物一吃完,朱麗葉特就跑過來收走了。
伊凡宣佈道:「莫城芥末燴兔腿佐義大利小寬面。」
伊貝利特坐在高腳凳上,伊凡的表演和為老太太定製的小分量餐食讓他忍不住偷笑起來。在別人看起來,還以為他們是在過家家。
「烤白鱸魚佐醃漬茴香。祝您用餐愉快,太太!」
「差不多了吧?這裝模作樣的戲還要演多久?」
為了裝出一貫的壞脾氣,珀萊塔還真是挺辛苦的。回到旅店,坐上固定座位,沐浴在陽光裡,受到大家如此密切的關注,讓她覺得很快樂。她時不時看一眼喬治,因為對方熱切的眼神讓她受不了。
「菜似乎很合您的胃口。」伊凡一邊收拾空盤,一邊說道。
「先生應該瞭解,如果盤裡的食物還有剩下的,我們是不會做任何評價的。」珀萊塔粗暴地說道。
伊凡暗笑。
「總廚特選三種乳酪。您想來點麵包佐乳酪嗎?」
「可以了!別得寸進尺!」她眼裡充滿笑意,大吼道,「絕不是因為我胃口小,是因為我受夠了超大份薯條!」
吃完乳酪,伊貝利特把一輛放滿甜品的小餐車推到老太太桌邊。餐車上放著一個三層甜品架,架子上到處點綴著軟糖和小紙花。最底下一層全是巧克力,有十幾種軟心巧克力小蛋糕、迷你巧克力慕斯撻和迷你布朗尼蛋糕;第二層放著很多種色彩斑斕的水果撻;在最高層放著十幾個迷你朗姆酒蛋糕,伊貝利特用火柴點燃了它們。淡淡的香草味混著青檸檬的味道充滿了整個餐廳。
珀萊塔忍不住鼓起掌來。
「我每個都要嚐嚐。」
「好極了!」伊凡和朱麗葉特同時叫出了聲。
這時,喬治出現在他們身後,手裡端著草莓奶油蛋糕。蛋糕頂上有兩匹杏仁醬做成的馬,被擺成了接吻的造型。看到此處,珀萊塔眼中泛起了淚光。
過了一會兒,電話鈴響了。伊凡嘴裡塞滿了巧克力點心,離開人群去接電話,他站在吧檯後面喊道:「珀萊塔太太,上迦山療養院的電話!」
「哦!跟他們說見鬼去吧!」穿過餐廳的嘈雜聲,她無情地說道。
伊凡則用禮貌的方式回覆了對方。