「伊貝利特,你是今天出牌,還是要等到明天再出?」伊凡問道。
「嗯……喬治先生剛給的線索……芥末大將軍……在大客廳……拿著燭臺……」伊貝利特腦子一片混亂。
「這些都不對……」喬治的嘴角掛著微笑。
「應該這樣……」馬瑟琳娜在紙上胡亂畫著,想要提示他。
諾爾深棕色的眼睛望向馬瑟琳娜。這雙眼睛嚴肅得很,就算帶著笑意,看起來也像在指責。
伊貝利特皺起眉頭,他最不喜歡成為人群中的焦點。這遊戲太複雜,當然生活本身也夠複雜的。應該這麼說,讀自己名字已經很複雜了,拼寫出來更是難上加難。大人的身體,孩子的智力,應該說他是這個小家庭的重點保護物件。小鹿似的眼睛,濃密的捲髮,伊貝利特看起來像個沒長大的孩子。他的身世對小旅店的老住戶而言還是個謎,但有一點可以肯定:只要他一笑,什麼都可以被原諒。無論是他的狂想症,還是他的笨拙。
朱麗葉特穿著藍色波點睡衣,仔細研究著手上的牌。
「你聯絡上老太太的兒子了嗎?」諾爾問伊凡。
「沒有,一直轉到留言信箱。但這個騙子很快會回我電話的,我保證。」
「如果他們出去度假了,恐怕還得等一段時間。」馬瑟琳娜望向喬治,想在他眼中找到贊同。
喬治正在認真鑽研手上的牌。他穿著羊毛開衫,每個釦子都被一絲不苟地扣好了。窗外狂風呼嘯,把遮陽板打得啪啪作響。一道閃電劃過天空,緊接著就是轟隆隆的雷聲。天神似乎正在旅店頂上打架呢。伊貝利特嚇得縮起脖子,撫摸著懷裡的雷昂。他倆都特別害怕暴風雨。
「我找到了!」伊凡傲慢地大叫。
「我們可是瞭解你的,伊凡先生。」馬瑟琳娜反駁他,「您就是虛張聲勢,想早點去睡覺!可不能憑著亂七八糟的東西就說您找到了。有證據嗎?」
「當然有!這就是!」伊凡把那寫滿鬼畫符的紙遞到馬瑟琳娜眼皮底下,紙條已經被分割成四塊。
「可是我們什麼都看不懂!」伊貝利特筋疲力盡地說道。好不容易有些頭緒,現在他又糊塗了。
「你當然看不懂!我的邏輯推理能力比你們強多了!結論就是,我找到了!」
「不是這樣的!不帶這麼玩的!」馬瑟琳娜一邊叫著,一邊撲向藏有罪犯名字的小盒,「無論怎麼說吧,還沒輪到你說答案呢!」
兩個玩家爭執起來,一個說對方作弊,一個說對方洩密。卡片被扔得滿天飛。突然,一個穿厚睡裙的身影出現在樓梯上。
「伊凡先生!」
圓桌附近瞬間鴉雀無聲。
「這裡不讓人睡覺是吧!」尖銳的聲音響徹室內。
「非常非常抱歉,珀萊塔太太!」伊凡說道,他嘲笑地望向馬瑟琳娜,「我們這裡有些人玩不來高智力的推理遊戲。」