「既然你沒有這個意思，你就應該說得詳細些，像個沒有這種意思的樣子。」
哥哥痛苦不堪地注視著團扇上的畫。我暗中偷偷地看哥哥的面孔，幸虧哥哥沒有看到我的表情。我的答話似乎是輕侮了哥哥，讓人很是於心不安。但在哥哥的表情中，更重要的是在他的態度中也稍微表現出缺乏大人風度的稚氣。我現在認為對哥哥這種純真而待板的態度應該表示適當的敬意。但當時還不會做人的我，在這個問題上總糾纏著一種利害觀念：鑽對方的空子辦事才是聰明的辦法。
我把哥哥的模樣打量一陣子，感到他是容易對付的。他在發脾氣，他在焦躁不安，他在故意剋制，他緊張得完全沉不住氣了，卻又像個汽球一樣輕飄飄的。只要再等一會兒，不是自我爆炸就是自己飛到什麼地方——我就是這樣觀察哥哥的。
我這時才感到嫂子對哥哥無能為力，其根源全在這裡。而且，我也想到從嫂子的處境來說，她採取的辦法是最巧妙的了。我在今天以前只是看到哥哥的正面，對他客客氣氣，顧慮重重，有時又覺得對不起他。然而，昨天同嫂子度過一天一夜的經驗，不料從反面變為瞧不起這位令人討厭的哥哥的結果。我不記得嫂子什麼時候教會我要這樣看待哥哥。可是，當著哥哥的面，我也沒有這麼大的膽量。我比較裝模作樣地在這裡盯視著正在看團扇的哥哥的前額。
這當兒哥哥突然抬起頭說：
「二郎，不說點什麼嗎？」一句鼓勵的話射進我的耳鼓，這聲音又使我恢復了常態。
「我正想說哩。可事情很複雜，不知從哪兒說起啊。哥哥也知道此事不同於別的事情，所以，我再說下去您就要耐心地聽。如果像法官那樣板起面孔斥責我，我話到嘴邊也會嚇得咽回去的。」
我這麼一說，哥哥確實是位有見識的人，他說：「啊，原來是這樣，都怪我不好。你是個急性子，而我脾氣又暴躁，這樣就會把事情搞糟的。二郎，你有時間可以慢慢談。如果需要我耐心聽，我現在就辦得到。」
「哎呀，等回到東京後再談吧。回東京也就是明晚的快車，說到就到。而且，我想把我的想法也慢慢地對您談一談。」
「這也好。」
哥哥冷靜地說，彷彿我的信任把他過去的暴躁都吹散了一樣。
「那麼，希望這麼辦吧。」我剛要站起來，哥哥「啊」了一聲點頭表示同意。但我一跨門檻，哥哥又招呼我：「喂，二郎！」
「詳情等到東京後再問你，現在我只問你一句好嗎？」
「關於嫂子吧……」
「當然嘍。」
「關於嫂子的人格，完全沒有可疑的地方！」
我這樣一說，哥哥馬上變了臉色，可什麼也沒說。於是，我便起身走了。
作者「夏目漱石」的其他小說