「小姐，」拉烏爾單膝跪地，深情地吻了一下姑娘的手，回答說，「我就是那個跳到海里，為你撿回披肩的小男孩呀！」

克里斯蒂娜抬頭看看醫生和女僕，三個人都笑了。拉烏爾面紅耳赤地站起身來。

「小姐，既然你不願與我相認，請允許我私下跟你說幾句話，幾句非常重要的話。」

「等我身體好一點再說，可以嗎？」她的聲音顫抖著，「您真是個好人……」

「是啊，您還是先離開吧！」醫生面帶微笑，和善地說，「讓我來照顧她好了。」

「不用了！我沒病。」克里斯蒂娜不知哪來的力氣，突然冒出這樣一句話。她猛地站起來，隨即又用手捂住眼睛。

「謝謝您，醫生。我想單獨待會兒。請你們都走吧！求求你們，讓我一個人……今晚我實在太緊張了……」

醫生本想反駁幾句，但看她情緒如此激動，覺得最好還是不要惹她。醫生和拉烏爾一起退出房間，一邊走一邊對拉烏爾說：「她今晚有點不太一樣。平時她可是個溫柔的人……」

醫生告辭而去，只留下拉烏爾孤單一個人。後臺已經沉寂下來，所有的人應該都到演員休息室裡參加歡送儀式去了。拉烏爾心想克里斯蒂娜或許也會去，於是就決定守在暗處，等她出門。他感到自己的心在劇烈地疼痛。他想對克里斯蒂娜傾訴，一刻也不能再等。

突然，化妝室的門開了，女僕抱著一些東西走了出來。拉烏爾攔住她，詢問克里斯蒂娜的情況怎樣。女僕笑著回答說一切安好，但千萬別去打擾她，她想一個人靜一靜。女僕說完就走了。拉烏爾腦中突然蹦出一個念頭：莫非克里斯蒂娜是在等我？沒錯！我不是對她說過，想單獨與她談談嗎？

拉烏爾興奮得喘不過氣來，轉身走回克里斯蒂娜的化妝室，將耳朵貼在門上，舉起手準備敲門。可是，他舉起的手驀然垂了下來。門內居然傳出一個男人的聲音，出奇的專橫：「克里斯蒂娜，你必須愛我！」

克里斯蒂娜的聲音顫抖著，充滿了痛苦，可以想象她一定淚流滿面。

「您怎麼能這麼說呢？您明知道我只為您一個人而歌唱！」

拉烏爾痛苦萬分地倚在門板上。他那顆追隨克里斯蒂娜而去的心，此刻卻回到自己的胸腔，像擂鼓一樣不斷地撞擊著。他聽見自己的心跳聲在寂靜的走廊裡迴盪，幾乎要震裂他的耳膜。他想：再這樣下去，屋子裡的人肯定會聽見的。他們一定會開啟門，把我這個可恥的偷聽者趕走。啊！那將是夏尼家族的奇恥大辱！拉烏爾雙手緊緊地按在胸口，想壓住心跳的聲音。

男人的聲音又傳了出來：「你很累了吧？」

「今晚，我把靈魂交給了您，我彷彿已經死了。」

「你的靈魂太美好了，我的孩子，」那個男人說，「謝謝你。世上沒有一位帝王曾收過如此珍貴的禮物！今晚，連天使都為你流淚了。」

之後，拉烏爾再也沒聽見任何聲音。可是他半步都不想離開。為了避免被撞見，他又躲進剛才那個陰暗的角落，決心等屋裡那名男子出來。此刻，他的內心愛恨交織。他知道自己深愛克里斯蒂娜，但他還想知道自己所恨的男人究竟是誰。突然，門開了，克里斯蒂娜裹著毛皮大衣和蕾絲面紗，獨自走了出來。她隨手關上了門，但拉烏爾注意到她並未上鎖。她從拉烏爾身邊走了過去，但拉烏爾的目光並未追隨她的倩影，而是一直死盯著那扇緊閉的門。可是，門再也沒有開啟。

走廊裡再次陷入一片死寂。拉烏爾輕輕走過去，開啟門，閃身進去，隨即關上門。屋內漆黑一片，煤氣燈已被吹滅。

「屋裡一定有人！」拉烏爾背靠著門，用顫抖的聲音喊道，「你為什麼要躲起來？」

黑暗中仍然寂靜無聲，拉烏爾只能聽見自己的呼吸聲。他絲毫沒意識到自己現在的行為有多魯莽。

「如果我不開門，你是出不去的！」小夥子大喊，「你再不出聲，就是個懦夫！我一定要看看你的真面目！」

他點燃一根火柴，火光照亮了房間。屋裡空無一人！拉烏爾回身轉動鑰匙鎖上門，然後點亮煤氣燈，開始搜尋。他找了衛生間、大衣櫥，甚至用汗溼的手敲打了四周的牆壁，但一無所獲！

「天哪！怎麼回事？」他大聲叫喊，「難道是我瘋了嗎？」

他呆立了十多分鐘，聽著煤氣燈嗞嗞的聲音在空寂的房間裡迴盪。墜入愛河的小夥子，居然沒想到要偷一條沾著伊人芬芳的絲帶。他失魂落魄走出房門，漫無目的地往前走。直到一陣冷風嗖嗖地刮過他的臉，他才發覺自己走到了一段樓梯的下面。身後走來幾個工人，抬著一副蓋著白布的擔架。

「請問，出口在哪裡呢？」他問其中的一個工人。

「就在你面前，門是開著的。不過，請讓我們先過去。」

他指著擔架，不經意地問了一句：「這是什麼呀？」

工人回答道：「這是約瑟夫·布蓋的屍體。他在地下三層吊死了，就在農場佈景和《拉霍爾王》佈景的中間。」

拉烏爾摘下帽子，後退幾步讓他們過去，然後默默地走出了劇院。

作者「加斯通·勒魯」的其他小說

《劇院魅影》