農夫納悶地瞧了一眼修女，弗雷德乖乖把錢交給了農夫。

農夫收起錢，道：「好了，我們把它帶過來吧。」

這說起來容易，做起來難。

人們已經圍了上來，而且越來越多——道格斯島上的訊息傳得快著呢。農夫將卡車車尾倒到巷子口，放下後車廂擋板，跳上車要趕種豬下來，可種豬拒絕下車。豬的視力不佳，對於已經習慣欣賞鄉下廣闊天地的這頭種豬來說，面前這條狹小的巷子像是通向地獄的黑洞。

「上來幫我一把。」農夫對弗雷德喊道。

兩人又推又趕，大聲呵斥，場面一度有些失控，種豬貌似都要對兩人尖牙相向了。當種豬終於慢悠悠、小心翼翼地走下斜坡，小蹄子踏上小巷子時，街上圍觀的人都緊張得大氣也不敢出，媽媽們把自家小孩兒拉得遠遠的。種豬雖然進了巷子，可並非一帆風順。巷子太窄，卡住了種豬的身體。兩個大男人在後面用力推。朱麗恩修女手裡拿著蘿蔔纓，穿過房子、豬圈、外面的大門，跑到巷子裡，說用蘿蔔纓可以引誘豬向前走。她舉著蘿蔔纓放在豬的鼻子前，可豬還是一動不動。

弗雷德突然靈機一動：「我們應該用燒得通紅的扒火棍捅一下這傢伙的屁股，就像在沙漠裡，駱駝不肯過橋時做的那樣。駱駝不肯在水上走，你知道嗎？」

「你拿燒得通紅的扒火棍捅豬屁股，我就拿燒得通紅的扒火棍捅你的屁股。」農夫一邊繼續推，一邊威脅道。

最終，在大家連轟帶推的努力下，豬終於走過小巷，進了弗雷德的院子。一群孩子也跟著走進鄰居家的院子，趴在籬笆上想繼續看好戲。

農夫火了，他一字一頓提出警告：

「你們必須把這幫孩子趕走。豬是害羞的動物，有人看它們是不會交配的。」

關鍵時刻又是朱麗恩修女挺身而出。她安靜威嚴地和孩子們談了談，孩子們就偷偷溜走了。修女、弗雷德和農夫進了弗雷德家，關上門。朱麗恩修女忍不住撩起窗簾，想瞧瞧母豬是否接受自己的「丈夫」，她堅持用「丈夫」這個稱謂來代指那頭公種豬。

「噢，弗雷德，我覺得她不喜歡他——瞧，她把他推開了。他倒是明顯喜歡她，瞧見了嗎？」

弗雷德站在窗戶邊，舔著牙齒。

「不，不對，不是那樣！」朱麗恩修女緊張地扭著雙手，喊道，「不能咬他，那樣不行。現在她跑了。弗雷德，怕是她不喜歡他。你認為呢？」

弗雷德不知道該怎麼認為。

「好多了，好姑娘。她有點喜歡他了，瞧見了嗎，弗雷德？太好了，是不是？」

弗雷德突然緊張起來：

「他會殺了她，他會的。瞧瞧他，那個大傢伙。他在咬她。瞧啊。我不能就這樣乾站著袖手旁觀。不，不。他會殺了她，他會的，或是弄斷她的腿或其他地方。我要去阻止他。我要去。這真是慘不忍睹，我告訴你。」

修女不得不拉住弗雷德：

「那再正常不過了。豬就是那樣交配的，弗雷德。」

弗雷德可不是那麼容易被安撫的人。朱麗恩修女和農夫不得不按住他，一直等裡面發生的一切結束。

修女們在小禮堂集合，正跪著各自祈禱。晚禱鈴聲剛響，朱麗恩修女剛好返回了農納都修道院。她面色潮紅，興高采烈地沿著走廊一路小跑，身後鋪著地磚的地板上留下一串黏糊糊、氣味刺鼻的髒腳印。她著急忙慌地讓自己稍作冷靜，然後站在誦經臺上，讀道：

「姐妹們，你們要節制，因為，你們的仇敵魔鬼，如同咆哮的獅子正四處遊蕩，伺機尋找可吞噬之人。」

一兩位修女停下祈禱，抬頭瞥了一眼朱麗恩修女。還有幾位修女偷偷皺皺鼻子。

朱麗恩修女繼續讀道：「你的仇敵在你的聖殿歡呼。你的仇敵玷汙了你的聖殿。」

皺鼻子的人更多了。朱麗恩修女瞥了一眼大家，「至於我，我行走之時心懷虔誠。」

教堂的看門人在香爐裡點燃了比往常多很多的香，用力搖著香爐。

「在我得意忘形之際，我說我絕不會垂頭喪氣。」

教堂裡香氣繚繞。

「但是你，哦，我的主，你發現了我的傲慢，將不幸降臨給我，以讓我懂得謙卑。」

修女們有的動了起來。那些離朱麗恩修女最近的修女跪著挪到稍遠的地方。雙膝跪地，身穿修女服，跪著挪動可不是件容易事，可人在緊急關頭，一切皆有可能。

「請不要置我於不理，我為此而心靈不安，我把我自己謙卑地獻於你面前。」

香爐劇烈搖晃，煙氣噴出。

「我要向你坦陳，我的主，我不潔淨，我不配棲身在你的聖殿裡。」

禮堂裡響起了咳嗽聲。

「我大聲自問，我有何德何能？我註定一死。我將墜入深淵。哦，我的主，請傾聽我的祈禱，讓你能聽到我的哭泣。」

最終，早該結束的晚禱終於結束了。修女們睜著通紅的眼睛，一邊咳嗽，一邊飛一般地逃出了禮堂。

朱麗恩修女用豬糞玷汙禮堂這件事，大家很久才忘記，而且我確定，上帝早就原諒了朱麗恩修女，最難原諒她的其實是其他修女。