有一次在夏天,我下班回家時,看見她在水池旁邊被一群小孩子圍在中間。她坐在地上,雙手抱膝,沉思地看著水面,正在小聲地給孩子們講什麼。我向前走攏過去。
我聽見她說:「……太陽高高地照著,水井很遠,天氣越來越熱了,小伊凡滿身是汗。他忽然看見地下放著一個山羊蹄,蹄子裡盛滿了水。小伊凡就說:‘阿遼奴什卡姐姐呀!我就喝這蹄子裡的水吧!’‘不能喝,小弟弟,喝了你就會變成山羊了。……’」
我悄悄地走開了,儘量不碰著樹枝,不打擾孩子們。他們全都聚精會神地聽著,臉上顯出對那個不聽勸告的、失敗了的小伊凡的惋惜,而卓婭帶著表情非常準確地學著瑪夫拉·米海洛夫娜外祖母的悲哀的語調給他們講故事……
卓婭對待和她同年齡的孩子們的態度是怎樣的呢?
有一段時期,她曾和鄰居的女孩子蓮娜一起去上學。後來我忽然看見她們到學校去和放學回家都不一起走了。
「你和蓮娜吵嘴啦?」
「不,沒吵嘴。只是不想和她交朋友罷了。」
「為什麼呢?」
「你知道嗎,她老是對我說,‘你給我拿著書包’,有時候我替她拿,可是後來我就對她說了:‘你自己拿著吧,我自己有書包呀。’你知道,要是她有病或是身體弱,我替她拿書包,這對我不是什麼難事。可是這樣無緣無故地要我替她拿,這是為什麼?」
舒拉證實說:「卓婭說的對,蓮娜是個貴族小姐。」
「那麼你和塔尼婭為什麼也不好了呢?」
「她老是撒謊。無論她說什麼,最後都證明了說的是假話。現在我根本不相信她。既然不相信她,怎能跟她交朋友呢?再說,她不公正。我們每次做打木棒遊戲的時候,她總是作弊。在報數時她耍花招,避免受罰。」
「你應該告訴她,這樣做不好。」
「卓婭給她講過多少次了!」舒拉插嘴說,「班上的同學們都講過,甚至連利吉婭·尼古拉耶夫娜也講過,可是誰能說得動她呀!」
我很擔心,卓婭是不是對別人要求太過嚴格,是不是在班上被孤立了。我抽出了時間,拜訪了利吉婭·尼古拉耶夫娜。
利吉婭·尼古拉耶夫娜仔細地聽了我的話之後,沉思地說:「卓婭是個很耿直、很公正的女孩子。她總是對同學們直率地說真話。我還擔心她惹得同學們都反對她哩。可是錯了,並沒有發生這樣的事。她總喜歡說:‘我擁護正義!’同學們也看見她確實總是站在正義的一邊。你知道嗎,」利吉婭·尼古拉耶夫娜笑著補充說,「最近有個男孩子當著眾人的面大聲問我:‘利吉婭·尼古拉耶夫娜,您說您沒有喜歡的人,難道您不喜歡卓婭嗎?’老實說,我被他問住了,可是接著我反問他:‘卓婭幫助過你做作業嗎?’他回答:‘幫助了。’我又問另外一個孩子:‘幫助你了嗎?’‘也幫助我了。’‘幫助你了嗎?幫助你了嗎?’結果是卓婭幾乎給所有的同學都做好事。‘怎麼能不喜歡她呀?’我問。他們全都同意我的意見……不,他們喜歡她,尊重她,而這可不是對任何一個這樣年齡的人都可以這麼說的。」
利吉婭·尼古拉耶夫娜沉默了一會兒。
接著,她繼續說:「她是一個很堅強的女孩子,只要是她認為正確的,說什麼她也不會讓步。孩子們都知道:她對所有的人都是嚴格的,對自己也是嚴格的,嚴格要求別人,也嚴格要求自己。要跟她交朋友,當然不容易。但是和舒拉交朋友就是另外一回事了,」利吉婭·尼古拉耶夫娜微笑著說,「那一位有很多朋友。順便我也告一狀:他欺負女同學,他擋住她們的路,揪她們的辮子。這個問題您一定要跟他好好談談。」