第十二章

南迴歸線 亨利•米勒 第2頁,共2頁

【註釋】

原文是darkmeat,將女人比喻成食物。

美國羅得島州南部城鎮,旅遊勝地。

居住在非洲中部和南部一帶的黑人。

指安的列斯群島,西印度群島的一部分。

南非班圖人的一支。

指山區或高緯度地區樹木生長的上限。

西元前4世紀先後征服希臘、埃及和波斯,並侵入印度,建立亞歷山大帝國的亞歷山大大帝的戰馬名。

安德洛墨達以及下面提到的梅杜薩、卡斯托爾與波呂克斯均為希臘神話人物。

指歐幾里得《幾何原本》第一卷第五命題:等腰三角形底角相等。此係初學者一時不易理解的定理。

德國哲學家康德的全名應該是伊曼紐爾·康德,作者故意在中間加了些東西。文中其他地方也有類似情況。

這裡似乎應該是伊夫琳,而不是韋羅妮卡,疑是作者筆誤。

美國和全世界最大的雜貨零售商。

希臘神話中的男性生殖之神,也是果園、釀酒和牧羊的保護神。

倫勃朗(1606——1669):荷蘭畫家,擅長肖像畫、風景畫、風俗畫、宗教畫等,代表作品有《木匠家庭》、《夜巡》、《三棵樹》等。

德國生產光學儀器的工業家。

北美印第安人部落。

美國印第安居民集團中人數最多的一支。

此語出自法國哲學家帕斯卡(1623——1662):人是「會思考的蘆葦」。

用點和劃表示字母的一種電碼。

古埃及人崇奉的神牛。

奧斯瓦爾德·斯賓格勒(1880——1936):德國哲學家,著有《西方的沒落》等作品。

歷史名城,在撒哈拉沙漠南緣。

在南美洲南部,東部屬阿根廷,西部屬智利。


作者「亨利•米勒」的其他小說

北迴歸線