「你甚至不配站在我們當中！我們不先對你說話，你就沒有開口的資格！我們都是王室血親，你只是個無名小卒。」

「我是英國貴族，曾在法國、加萊和英國為我王效忠，從未抗命，從未背叛。」理查德聲如洪鐘。

「不像他們。」安東尼歡快地對我補充了一句。

「你只是一個暴發戶、無名小輩罷了，區區一個家臣的兒子。」沃裡克喝道，「算得了什麼？如果不是因為你的婚姻，你根本都不應該站在這裡。」

「公爵夫人自貶身價才會下嫁於你。」年輕的愛德華·馬奇說。我看見安東尼因為這句話出自和他同齡的年輕人之口而繃緊身體，「她自貶身份嫁給你，你卻因為她攀上了高枝。他們都說她是一個女巫，誘你犯下了情慾之罪。」

「看在上帝的分上，我受不了了。」安東尼罵道。他向前衝去，我抓住他的胳膊。

「你敢動一下試試，敢動我就用刀刺自己！」我憤怒地說，「你敢說一句話，動一下試試。給我站住，孩子！」

「什麼？」

「你不配站在我們中間。」索爾斯伯裡煽風點火，「你不配與我們為伍。」

「我知道他們在做什麼，他們想讓你失去控制。」我告訴他，「他們希望你攻擊他們，然後就能殺了你。記住你父親說過的話。保持冷靜。」

「他們侮辱你！」安東尼氣得滿頭大汗。

「看著我！」我命令道。

他憤怒地看了我一眼，隨即便遲疑了。儘管我的聲調憤怒，可我的臉卻無比平靜，還在微笑。「我可沒有被逃跑的丈夫留在勒德羅市場。」我飛快地對他耳語，「當我是盧森堡伯爵的女兒的時候，塞西莉·內維爾還不過是北方城堡裡一個漂亮姑娘罷了。我是女神梅露西娜的後代。你是我的兒子。我們來自一個先祖可以追溯到女神的家族。他們揹著我們想說什麼都行，當面也可以。我知道我是誰。我知道你是我生的。這就高過他們，遠遠高過他們了。」

安東尼踟躕了。「微笑。」我吩咐道。

「什麼？」

「對他們微笑。」

他仰頭，艱難地抽動嘴角，試圖露出微笑，但沒有成功。

「你毫無自尊可言！」愛德華·馬奇向他唾道，「有什麼好笑的？」

安東尼微微歪頭，彷彿在接受極大的恭維。

「你就讓我這樣說你的母親嗎？當著她的面嗎？」愛德華的聲音迸發著怒火，「你就沒有自尊嗎？」

「我的母親不需要你的意見。」安東尼冷冰冰地說，「我們不關心你的想法。」

「你的母親平安無事。」我對愛德華輕柔地說，「她在勒德羅孤身一人身居險境，過得很不開心，但是我丈夫，裡弗斯男爵，把她、你妹妹瑪格麗特、你的弟弟喬治和理查德帶到了安全的地方。我丈夫，裡弗斯男爵，在軍隊橫掃全城的時候保護了他們。他確保沒人膽敢侮辱他們。國王給她發放恩俸，她的生活並不困窘。不久前我還親眼見過她，她還告訴我她在為你和你父親祈禱呢。」

他在震驚之下陷入沉默。「你應向我丈夫保護她的安全表示感謝。」我重複了一遍。

「他出身卑微。」愛德華說，好像一個人在重複死記硬背的知識。

我聳聳肩膀，好像與我無關。實際上我也的確不在乎。「不管高貴還是貧賤，我們到底都在你的手裡。」我只這樣說，「我們在你的手裡。你沒有理由抱怨。你能放我們平安返回英國嗎？」

「把他們帶走。」索爾斯伯裡伯爵忽道。

「我想住在自己平日的房間裡。」理查德說，「我在這座城堡當了四年多的長官，為英國守住了它的安全。我平時都住在能眺望海港的房間裡。」

沃裡克伯爵像一個酒館老闆般咒罵著。

「把他們帶走。」索爾斯伯裡重複道。

我們沒有住在城堡長官的房間，當然了。但是我們的房間也很不錯，能看見中庭。他們只把我們關了數晚，然後有一天，一個衛兵走到門前，說我要坐上去往倫敦的船。

「那我們呢？」丈夫問道。

「你們是人質。」士兵說，「你們在這裡等著。」

「他們將受到尊重嗎？他們安全嗎？」我執意問道。

他對理查德點點頭：「我曾在您旗下服役，大人，我叫亞伯·司垂德。」

「我記得你，司垂德。」我丈夫說，「你們的計劃是什麼？」

「我受命在這裡看守您，直到我們離開，然後就會放你自由，不傷分毫。」他說，「整個要塞沒有任何人會傷害您，大人，還有您的兒子。這我可以保證。」

「謝謝你。」丈夫說。他對我輕聲道：「去見王后，告訴她他們準備進攻。試著數一下水裡有多少船。告訴她，我不認為他們兵力充足，也許只有兩千人左右。」

「那你呢？」

「你聽到他剛才說的了。我一有機會就回家。上帝保佑你，親愛的。」

我吻了他，又轉向兒子，他單膝下跪，接受我的祝福，然後起身擁抱我。我知道他又高又壯，是個好戰士，但把他留在危險之中依然令我感到無法忍受。

「夫人，您必須走了。」衛兵說。

我不得不離開了他們兩個。我不記得我是怎麼走上那艘商船的舷梯的，也不記得怎麼進到小艙房之中。但我不得不離開他倆。

作者「英菲利帕·格里高利」的其他小說

《擁王者的女兒》