里士滿希恩宮
我們搬到希恩宮迎接春天的到來，可是冬天還沒有過去，寒風呼號著穿過泰晤士河谷，時而帶來冷雨，時而帶來冰雹。雪花蓮剛剛在園中開放，花朵就被打落到凍結的泥土中，雪白的花瓣上沾滿了泥水。我命人在房中支起大火爐，穿上了嶄新的紅色天鵝絨聖誕禮裙。我的女領主，國王的母親走進來坐在我旁邊，盯著熊熊燃燒的爐火和堆得高高的木柴看了一會兒，頗為不滿地說：「你居然用得起這麼多木頭，真是讓我吃驚。」她這副模樣真是可笑，好像國王給我的津貼數目不是她定的，她也不知道我的用度比我母親做王后時少得多。難道她不清楚，為了這些木柴，我不得不在夏天節衣縮食，省下奢侈品的開銷？
我的驕傲不容許我抱怨。我說：「我的女領主，只要您願意，我隨時歡迎您來這裡取暖。」短短一句話，就把她對我奢侈無度的抱怨說成是我的慷慨大方，我心中竊笑不已。我不會下作到揭她的短，提起她在威爾士挨凍的年月。那時她遠離我父親奢華的宮廷，遠離我們舒適的房間，從沒好好地烤過火。
她看了看火焰，又看了看我的衣袍：「我感到奇怪，亨利幹嗎不讓你騎馬外出？整天窩在屋裡有害健康。不論天氣如何，亨利每天都騎馬遛彎，我則堅持出去散步。」
我偏過頭去，看著灰色的雨點打在厚厚的窗玻璃上：「正相反，他希望我好好休息。」
她的目光一下子銳利起來，死死盯住我的肚子。「你懷孕了？」她小聲問。
我笑著點頭。
「他沒告訴我。」
「我讓他別說，直到我確定為止。」
很顯然，她以為他會把一切都告訴她，無論我想不想讓她知道。
「好吧，你要多少木柴都行。」她突然慷慨起來，「我會把自己的木柴分給你，要是你喜歡，我就把我果園裡的蘋果木給你送來，燃燒時的氣味很好聞。」她露出笑容，「對我下一個孫子的媽媽來說，什麼樣的享受都不過分。」
也許是孫女呢，我這樣想著，但沒有大聲說出來。
瑪姬也懷孕了，我倆的肚子日漸隆起，口味也異想天開起來。某天我們告訴廚房，說想吃用杏仁糖、羊肉和果醬烹製的煤塊，讓廚師大傷腦筋。
我們隨後得到了讓國王心懷大暢的好訊息。運送男孩兒去科克港的那艘船被扣押了，當時它已經卸光了貨物，準備返航，正好被亨利手下一艘時常在愛爾蘭沿岸巡邏的戰艦截住。這艘船的船主，也就是那個絲綢商人遭到審訊。他發誓說自己不知道男孩兒的下落，不過除此之外，他們逼他供認了一切。
亨利來到我的房間，給我帶來了一大杯熱啤酒，一杯加了香料的花草茶。「我母后說你該喝這個，」他說著嗅了嗅，「不知道你喜不喜歡。」
「我可以向你保證，我絕不會喝這東西。」我躺在床上，懶懶地回答，「她昨晚就給我送了一杯，嚐起來太噁心了，我喝不下去，倒到窗戶外面去了。這東西連瑪姬也不會喝，她平常可謙卑得像你媽媽的奴隸一樣。」
他哈哈一笑，推開了窗戶。「guardezl'eau!」他歡快地大喊著，把花草茶潑進雨霧濛濛的夜色裡。
「您看上去很高興。」我起身下了床，和他一起坐到火爐邊。
他咧開嘴笑了笑：「我有個計劃，想說給你聽聽。我想把亞瑟送到威爾士，在勒德洛堡建立自己的宮廷。」
我立刻猶豫了：「噢，亨利！他年紀太小了。」
「不，不小了。他今年六歲了。他是威爾士王子，必須統治他自己的封邑。」
我還是下不了決心。我弟弟愛德華也曾以王子身份出鎮威爾士，父親死後，他返回倫敦參加葬禮，中道被俘。想到這裡，我不禁為亞瑟擔心。從斯托尼·斯特拉特福到威爾士之間的這段路也讓我極為害怕，我舅舅安東尼就是在此間的一個村莊裡被人抓走的，從此以後，我們再也沒有見過他。
「他不會有事的。」亨利向我保證，「他會平平安安地待在威爾士，有自己的宮廷和衛兵。我還有個比這更好的訊息要告訴你，我在那個絲綢商身上取得了一點兒進展。雖然進展不大，但是聊勝於無啊。」
作者「菲利帕·格里高利」的其他小說