倫敦白廳宮
在十一月的一天晚上，我急匆匆地走進宮裡，空氣中瀰漫著從泰晤士河上滿溢位的冰冷霧氣，眼前一片煙霧瀰漫，院子中的火炬映出夜空中的濛濛細雨。托馬斯突然出現在通向大門的陰影裡，似乎一直在等著我。
「托馬斯！」我大喊道，「你在這兒做什麼？我沒空停下來，我得趕去大廳。」
他的大臉上露出不悅之色，頭戴的軟帽在他手上被揉成一團。「我得見見你。」
「發生什麼事了？」
「這對你來說是個噩耗，」他難過地說，「噢，瑪麗啊，上帝知道我多希望自己能救救你。」
我強忍自己心中的恐懼。「怎麼了？是不是凱瑟琳？還是她的某個兒子出事了？」
他單膝跪地，這樣就能和我一樣高。「不，感謝上帝，她像籠中的鳥兒一樣安全。出事的是你叔叔，他死了。」
「她下令把他斬首了？」我害怕地問道。
「不不，沒那麼糟。他們說他是因憂傷而死。」
我感覺自己定在了原地，一言不發。他一直不是一個討人喜歡的親戚，不過他的確是因為支援凱瑟琳才被關押的，如今他死了，凱瑟琳也沒了自己的守衛。又一位我的家人因都鐸家成員的怨恨而死。說真的，他們實在是難以侍奉的主人，更談不上讓人喜愛。
「願上帝拯救他的靈魂。」我脫口而出。
「阿門。」托馬斯也虔誠地說道。
「但凱瑟琳呢？噢，托馬斯，你覺得女王現在會放了她嗎？現在叔叔去世了，她就不能再留在普利格了。」
他用自己那雙寬闊的手掌握著我的手說道：「我的美人兒，這真是雪上加霜。他們要把她送到威廉·彼得那兒。我親眼看到守衛們前去羈押她，就好像她是個會越獄的罪犯。他們沒有給她自由，而是把她轉移到另一個地方去罷了，只會把她看守得更緊。」
我皺起了眉。「威廉·彼得爵士？他還活著嗎？我以為他病得不輕了，他肯定至少一百歲出頭了吧。」
他搖了搖頭。「他連六十歲都沒到，不過他們給他安排了重擔。或許他是唯一一個缺少技巧來掙脫這份桎梏的人了。」他看著我，寬闊的臉上滿是關切產生的皺紋，「或許會沒事的，他有一幢漂亮的宅子，你姐姐說不定會喜歡住在那兒。他們或許也能允許她的兒子在花園裡玩耍。」
「他住在哪裡？」
「因蓋特斯通府，」他說，「在埃塞克斯。你去過那兒，還記得嗎？它在通向紐霍爾的半途中。」
「我得見見她，」我突然決定道，「我必須去見她。我實在沒法忍受了。」
作者「菲利帕·格里高利」的其他小說