雅各布沒給我打電話。

我第一次打電話過去是比利接的，他說雅各布還躺在床上。我追問比利有沒有帶他去看醫生，比利說去過了，但是我總有些不確定，我不太相信他。接下來的兩天，我每天都打好幾個電話過去，卻沒有人應答。

星期六，我決定去看看他，不管他們歡迎不歡迎，但是小紅房裡空無一人。我感到害怕——難道雅各布病得這麼嚴重，不得不去醫院了嗎？回家路上，我順便去了一趟醫院，值班護士說雅各布和比利都沒有來過。

查理一下班，我就讓他給哈里·克里爾沃特打電話。查理和他這位老朋友聊著天，我在一旁焦急地等待。他們的談話似乎根本扯不上雅各布。聽上去哈里好像是在醫院裡……做心臟檢查什麼的。查理愁容滿面，哈里卻和他開著玩笑，逗得查理又笑了起來。這時，查理才問到雅各布的情況，但他只是嗯嗯啊啊地回應幾句，讓我很難猜出他們到底在說些什麼。我用手指不停地敲著他旁邊的櫥櫃，直到他用手按住我的手指。

查理終於掛了電話，他轉向我。

「哈里說電話線出了故障，所以一直沒人接你的電話。比利領雅各布去看過醫生了，說他好像是單核細胞增多症。他非常憔悴，比利說謝絕訪客。」他說道。

「謝絕訪客？」我懷疑地問道。

查理抬起一邊的眉毛。「別瞎操心了，貝兒，比利知道什麼對傑克有益。他很快就會康復的，耐心點。」

我沒再問下去。查理很擔心哈里，這顯然是更嚴重的問題——我不應該再拿我的煩惱去打擾他。於是我上樓開啟了電腦，上網查到了一個醫學網站。我在搜尋欄裡鍵入了「單核細胞增多症」字樣。

我對「單核細胞增多症」唯一的瞭解就是這種病症是通過接吻傳染的，傑克當然不是這種情況。我快速瀏覽了症狀——他確實發燒了，但是怎麼沒有其他症狀呢？沒有喉嚨疼，沒有極度疲勞，沒有頭痛，至少在他回家之前還沒有表現出這些症狀，況且他自己還說他「非常健康」。難道這種病來得這麼快？網上的文章好像說最初症狀應該是喉嚨疼。

我盯著電腦螢幕，不明白自己究竟為什麼會這樣想。為什麼我會如此……如此懷疑，好像我不相信比利的話？比利為什麼要對哈里撒謊呢？

也許是我在犯傻。我只是太擔心了，更坦誠地說，我是因為見不著雅各布而擔心——這讓我感到不安。

我略讀了文章的其他部分，尋找更多資訊。當我看到文中提到單核細胞增多症會持續一個多月的時候，我又停了下來。

一個月？我張大了嘴巴。

但是比利不可能這麼長時間地「謝絕訪客」。當然不能，傑克也不可能這麼長時間地待在床上，不跟任何人交談。

比利到底在擔心什麼呢？文章說患者最好不要進行劇烈運動，但是沒說不讓人去探病，這種病的傳染性又不強。

我決定在我採取行動之前給比利一個星期的時間，一個星期已經夠長了。

這個星期太漫長了。到了星期三，我確信自己熬不到星期六。

我決定給比利和雅各佈一個星期時間的那一刻，我還不相信雅各布能遵守比利的規定。每天從學校回到家，我都會跑到電話前查聽留言，但每次都一無所獲。

時間期限還沒過，我就給他打了三次電話，但一樣沒人接聽。

我在家裡待得太久了，也太孤單了。沒有雅各布，沒有激動人心的時刻，沒有分散注意力的消遣，我那些被強壓下去的念頭又開始悄悄滋生。夢境變得晦澀可怕、毫無止境，只有恐怖的空寂——一半時間在森林裡，一半時間在空空如也的蕨類叢中，而那間白色房子已不復存在。有時候，山姆·烏利在森林裡看著我。我不理會他——他的存在並不能帶給我絲毫慰藉，我還是覺得自己孤零零的。每天夜裡，我都驚叫著從夢中醒來。

我胸膛的傷口比從前惡化。我以為我已經痊癒，但每天我都會蜷縮著身子，緊緊抱住雙肩，吃力地喘著氣。

我實在沒法一個人應付。

一天早上醒來時——當然，是驚叫著醒來——我感到格外的愉快，因為我記得這一天是星期六。今天，我可以給雅各布打電話。如果電話線還沒好，我就去一趟拉普西。不管怎麼樣，今天比過去寂寞的一週強多了。

我撥通了電話，不抱什麼希望地等待著。

電話響了兩聲後傳來比利的聲音，我一下子沒回過神來。

「喂？」

「噢，嘿，電話線修好了！嗨，比利，我是貝拉。我想問問雅各布怎麼樣了，能去探望他嗎？我想順路——」

「抱歉，貝拉，」比利打斷我的話，我猜他正在看電視，因為他聽上去有些心不在焉，「他不在家。」

「哦，」我頓了一下，「那他好多了？」

「是的，」比利猶豫了半天才開口，「結果根本不是單核細胞增多症，是其他病毒。」

「哦。那……他在哪兒呢？」

「他載幾個朋友去天使港了。我想他們會連看兩場電影，今天一天都不會在家。」

「好吧，這下我就放心了，我一直都很擔心他，真高興他已經能夠外出了。」我說道，聲音裡透露了我的口是心非。

雅各布康復了，卻沒給我打電話。他和朋友們一起外出，而我坐在家裡，對他的想念越來越強烈。我感到孤獨、焦慮、無聊……傷心——現在又增添了一份淒涼感，因為我發現在過去的一個星期裡，他並沒有和我相同的感受。

「還有其他事情嗎？」比利禮貌地問。

「沒有了。」

「好吧，我會告訴他你打過電話來，」比利保證道，「再見，貝拉。」

「再見。」我回了一句，可是他已經把電話掛了。

我握著電話站了好久。

正如我所擔心的一樣，雅各布肯定是改變主意了。他接受了我的建議，不再把時間浪費在不能回報他的感情的人身上，我能感覺到自己此時已是面無血色。

「怎麼了？」查理從樓上下來，問道。

「沒什麼，」我放下電話，對他撒了謊，「比利說雅各布好多了。不是單核細胞增多症，太好了。」

「他要來這裡嗎？還是你要去他那裡？」查理漫不經心地問道，開啟冰箱找吃的東西。

「他不來，我也不去，」我回答道，「他和一些朋友出去了。」

查理終於發現了我的異常，他警覺地抬起頭看著我，手裡握著一包乳酪片。

「現在吃午飯太早了吧？」我儘量輕聲地問道，想要分散他的注意力。

「不是吃午飯，我要帶些吃的到河邊……」

「哦，要去釣魚嗎？」

「是的，哈里打電話過來……今天正好沒下雨。」他一邊說話，一邊給食物打包。突然，他又抬起頭看著我，好像意識到什麼事情，「對了，既然傑克不能來，你想讓我在家陪你嗎？」

「不必了，爸爸，」我說，裝出無所謂的樣子，「天氣好的時候，魚兒更容易上鉤。」

他盯著我，明顯有些猶豫不決。我知道他是在擔心我，他害怕留我一個人在家，我又會變得「抑鬱」。

「真的，爸爸，我會給傑西卡打電話，」我又對他撒了個謊，我寧可一個人待著，也不願他整天在家監視我，「我們要準備微積分考試，我需要她輔導輔導我。」這是實話，但我必須自己應付過去。

「這是個好主意。你和雅各布待在一起的時間太久，其他的朋友會以為你把他們給忘了。」

我笑著點點頭，好像我很在意其他朋友的看法。

查理正準備轉過身去，突然又掉過頭來，面帶擔憂地對我說：「嘿，你要麼就在家，要麼就在傑西卡家，對嗎？」

「當然了，還能去哪兒呢？」

「哦，我只想告訴你別去森林裡，我以前也對你說過。」

我想了半天才弄懂他是什麼意思。「森林裡又有熊了？」

查理皺起眉頭，點點頭。「有個遊人不見了——護林員早上發現了他的帳篷，但沒找到他本人。他們還發現了一些動物足印……當然，熊也有可能是在遊人失蹤以後出現的，它一定是聞到了帳篷裡的食物……不管怎樣，他們正在安裝捕獲裝置。」

「哦。」我茫然地說，其實並沒怎麼聽他的警告。我更關心的是我和雅各布現在的狀況，而不是被熊吞食掉的可能性。

好在查理是在趕時間，他沒來得及等我給傑西卡打電話，我就不必自說自話一番。我沒精打采地把課本搬到餐桌上，然後一本本裝進書包，我裝的書太多了，他如果不是正趕著赴約，一定會起疑心。

我裝做很忙的樣子，可是看著他開車離去後，我才發現這一天其實相當空閒。我盯著廚房裡的電話看了一會兒，馬上決定不能待在家裡，我想了想可供選擇的去處。

我不會給傑西卡打電話，我敢說，她不想理我。

我可以開車去拉普西，去取我的摩托車——這個點子很不錯，但是有一個小問題：如果我又受傷的話，誰送我去急診室呢？

或者……我的卡車裡有地圖和指南針，而且我確信自己對路線足夠熟悉，一定不會迷路。也許今天我可以排除兩條線路將遠足的計劃提前完成一部分，剩下的等到雅各布想見我的時候再說。我不去想他什麼時候才會想見我，也許他永遠都不想見我了。

意識到查理知道會怎麼想。我感到一陣內疚，但很快便忘記了，反正今天我不會再待在家裡。

幾分鐘後，我已經行駛在熟悉的泥土小路上，這條路似乎沒有盡頭。我搖下車窗，加快車速，讓風吹著我的臉龐。天氣多雲卻相當乾燥——對於福克斯來說算得上一個好天氣。

我在準備工作上花的時間要比雅各布長，在老地方停好車後，我足足用了一刻鐘來研究指南針的指標和地圖上的記號。確信自己對路線已經瞭解，我才向森林出發。

森林裡到處都是小動物，它們都出來享受這短暫的乾燥天氣。小鳥在頭頂唧唧喳喳，昆蟲在耳旁嚶嚶嗡嗡，田鼠在腳邊窸窸窣窣，儘管如此，我仍覺得今天的森林格外恐怖，這讓我聯想到最近做的噩夢。我知道這是因為雅各布不在身邊，我想念他無憂無慮的口哨聲，我想念另一雙腳踏在潮溼的土地上的聲音。

越往森林深處走去，這種恐怖的感覺就越強烈。呼吸開始有些困難——不是因為我沒了力氣，而是胸膛的裂口在作怪。我用手臂緊貼在身體兩側，努力不去想心裡的疼痛。我幾乎想打道回府，但又不甘心半途而廢。

我吃力地向前走著，均勻的腳步聲逐漸平息了我的愁思和疼痛，呼吸也舒坦多了。我很高興自己沒有放棄。我在叢林徒步方面的長進不少，比起以前行走得更快了。

我並不知道走了多遠，我原以為會走四英里左右，但中途並沒留意自己究竟走到了什麼地方。突然間我好像失去了方向，我穿過由兩棵藤楓樹搭成的拱門——推開齊胸高的蕨草——竟然到達了那片草地。

我一眼就能確定，這正是我要找的地方，沒有哪一塊草地能比這裡更勻稱優美。這是一片完美的圓形草地，似乎有人刻意創造了這個無瑕的圓，他們拔了樹木卻沒有在隨風起伏的草叢中留下任何痕跡，我聽見東面的泉水在靜靜流淌。

沒有陽光的照射，這草地並不是那麼引人入勝，但它依舊美麗、安寧。在這個季節裡沒有野花開放，滿地厚厚的草叢在微風的輕撫下搖擺起來，就像湖面上泛起的漣漪。

就是這個地方……但是它已經不再擁有我要找尋的一切。

失落感幾乎在發現草地的那一刻就遍佈全身，我身子一沉，跪在草地邊上，喘著粗氣。

還有什麼意義往下走呢？這裡什麼都沒有了，除了回憶。只要能忍住回憶帶來的痛楚，我隨時都能將這裡發生的往事召回——而此時此刻，痛楚正侵蝕著我，讓我渾身冰冷。他不在，這草地就毫無意義。雖然我不確定自己究竟想在這裡感受到什麼，但是這草地了無生氣、空無一物，與別處無甚區別，甚至與我的噩夢雷同，我感到一陣眩暈。

還好我是一個人來的，我暗自慶幸著。如果我是和雅各布一起發現了這片草地……那麼，我就無法掩蓋我正墜入其中的深淵。怎樣才能向他解釋我被摔得支離破碎的樣子？如何才能向他說明蜷縮成球的身子是為了減緩裂口的傷痛？還好沒有人目睹這一切。

同樣，我也沒有必要向人解釋為什麼要匆匆離開草地。雅各布一定會以為，我花費了這麼多精力來尋找這片草地，肯定想在這裡多待上一小會兒。但是，我已經使出全力立起蜷縮的身子準備離開。這片空曠的草地帶給我無法承受的痛苦——就算是爬，我也要趕快離開。

幸好我是一個人來的！

一個人。我自我安慰地重複著這三個字，強忍疼痛直起了身子。就在這時，一個人影從北面的樹叢中冒出來，站在離我大概三十步遠的地方。

我頓時百感交集。一開始覺得吃驚，在這個遠離人煙的地方，根本沒料到會碰上其他人。接著，我注視著那個一動不動的身影，看到那僵硬的軀幹和蒼白的皮膚，強烈的希望開始穿透我的心。我抑制住強烈的激動，繼續打量著黑髮遮掩下的臉龐。那並不是我渴望見到的臉龐，我的心裡又湧上一股苦水。隨之而來的是恐懼。這不是我朝思暮想的人，但我清楚地看到，站在我眼前的這個人也並非迷路的旅行者。

最後，我終於恍然大悟。

「勞倫特！」我驚喜地叫出來。

這一反應簡直失去理智，也許我的情緒應該停留在恐懼的階段。

我們初次見面時，勞倫特是詹姆斯家族的一員。他沒有參加後來的追捕——追捕的獵物正是我——原因是他害怕，因為我被一個更強大的家族保護著。如果不是這樣的話，情況可能大不相同——他當時會毫不猶豫地把我當做美食下嚥。當然，現在的他一定改變了不少，因為他後來去了阿拉斯加，和一些文明的家族居住在一起，這些家族由於道德原因從不吸食人血，比如……我沒法讓自己去回想這些家族的名字。

沒錯，恐懼才應該是此刻最正常的反應，但我感到的只有無法抑制的滿足。草地又恢復了以往的神奇，比我預料中更加令人難以理解，但它始終是個神奇的地方。這才是我要找尋的一切，它向我證明了，無論距離我多麼遙遠——在我生活的這個世界上——他仍然存在著。

勞倫特簡直和以前一模一樣，也許只有人類才會在一年的時間裡有很大變化吧。但是，他總有點兒不對勁的地方……我也說不上到底哪裡不對勁。

「貝拉？」他問道，看上去似乎比我更驚訝。

「你記得我。」我笑了。因為一個吸血鬼能記住我的名字而喜出望外，真是荒唐。

他也笑了：「沒想到會在這兒遇見你。」他慢慢地向我走過來，露出疑惑的表情。

「我也沒想到會在這裡見到你，我就住在這附近。我還以為你去了阿拉斯加。」

他在距離我十步遠的地方停下來，把頭轉到一邊。他有一張我所見過的最美麗的臉龐，從他的臉上似乎能體會到永恆的感覺。我端詳著他的面容，有一種奇怪的解脫感。在他面前，我沒有什麼可隱藏的——他知道我所有的秘密。

「是的，」他贊同道，「我確實去過阿拉斯加。我還是沒想到……卡倫家的房子空蕩蕩的，我以為他們已經走了。」

「哦。」我咬著嘴唇，一提到這個名字就好像往我的傷口上撒了把鹽，過了好久我才鎮靜下來。勞倫特好奇地看著我。

「他們的確走了。」我告訴他。

「嗯，」他嘟噥著，「他們竟然把你一個人留在這裡，你不是變成他們的寵物了嗎？」他絲毫沒有故意冒犯的意思。

我苦笑著：「大概是吧。」

「嗯。」他說道，又一次陷入沉思。

就在這時，我終於意識到他為什麼和以前一模一樣——簡直絲毫不差。自從卡萊爾告訴我勞倫特和坦尼婭一家住在一起後，我偶爾想起他時，總會想象他有一雙金色的眼睛，和卡倫——想到這個名字又讓我渾身顫抖——的眼睛一樣。所有善良的吸血鬼都擁有金色的眼睛。

我不自覺地向後退了幾步，他那雙警覺的深紅色眼睛盯著我的一舉一動。

「他們還經常回來嗎？」他問道，還像剛才那樣輕鬆自然，但他的身體漸漸向我靠近。

「別說實話。」一個動聽的溫柔的聲音從我的記憶深處向我低語。

聽到他的聲音我嚇了一跳。我不應該如此吃驚，我現在所面臨的處境難道不是最危險的嗎？騎摩托車跟這個比起來簡直是小巫見大巫。

我按照他教我的去做。

「有時候回來。」我試圖讓我的聲音聽上去輕柔、放鬆，「對我來說，時間間隔顯得長一些。你知道他們總是到處遊蕩……」我開始胡言亂語，好不容易才閉上了嘴。

「嗯，」他又說，「他們的房子聞起來好像很久沒住人了……」

「你必須裝得像點，貝拉。」那個聲音催促道。

我努力照做。「我會告訴卡萊爾你路過這裡，他一定會因為沒見到你而感到失望。」我假裝停頓了一下，「但是，也許我不會告訴……愛德華，我想——」我幾乎沒法說出這個名字，一提到他我的表情變得怪異，將我的謊言暴露無遺，「他的脾氣不太好……你肯定還記得。他還在為詹姆斯的事耿耿於懷。」我轉了轉眼珠，隨意地揮揮手，就好像說的都是些陳年往事，但是我的聲音顯得很不正常，不知道他有沒有察覺到什麼。

「是嗎？」勞倫特愉快地……懷疑地問道。

我用簡短的回答掩飾內心的驚恐：「嗯。」

勞倫特不經意地朝一邊挪了一步，警覺地盯著草地。我發現他離我更近了一步，腦子裡的那個聲音變得低沉而憤怒。

「德納利那裡怎麼樣？聽卡萊爾說你和坦尼婭住在一起？」我提高了聲音。

他沉默了片刻。「我非常喜歡坦尼婭，」他想了想，「更喜歡她的姐妹艾瑞娜……我以前從來沒在一個地方待這麼長時間，那裡的優越和新鮮讓我著迷。只是，對我們的要求太苛刻了……他們能遵守如此之久，真是讓我吃驚，」他不懷好意地衝我笑了笑，「有時候，我會打破這些約束。」

我再也堅持不住了，開始向後挪動腳步，但是，當他那雙紅色的眼睛捕捉到我的舉動時，我嚇得停下了腳步。

「噢，」我膽怯地說道，「賈斯帕和你的想法一樣。」

「別動。」那個聲音輕聲地說。我儘量按他說的去做，但很困難，想要逃跑的本能簡直無法抑制。

「是嗎？」勞倫特似乎對這個話題很感興趣，「他們是因為這個理由才離開的嗎？」

「不是，」我如實地說，「賈斯帕在這裡時很遵守規則。」

作者「斯蒂芬妮·梅爾」的其他小說

《暮光之城2：新月》《暮光之城4：破曉》《暮光之城3：月食》《暮光之城1：暮色》《暮光之城：暮色重生》《宿主》《布里坦納第二次短暫生命》《暮光之城：破曉》《暮光之城：午夜陽光》《暮光之城：月食》《暮光之城：暮色》