「呃……是說我家的房子？還是說鳳凰城？還是說這裡？」

「都說說吧。」

她懷疑地看著我，不確定我說的是不是真的。

「請講。」我一邊為她開啟車門一邊說。

她上車的時候抬起一邊眉毛，仍然在懷疑。

不過等我也上了車，我們又單獨在一起的時候，她似乎就放鬆了。

「你從來沒去過鳳凰城嗎？」

我笑了笑。「沒有。」

「好吧。」她說，「當然了，太陽太大了。」她默默地猜測了一小會兒，「這會讓你有點麻煩吧……」

「的確。」我沒打算解釋我的答案。這的確是親眼見到才能理解的事。而且，鳳凰城距離好鬥的南方部落領地太近了，會讓人不舒服，不過我也沒打算講這事。

她等了等，似乎在看我會不會詳細解釋。

「那就跟我說說那個我沒去過的地方吧。」我提示她。

她考慮了一會兒。「那座城市幾乎都是扁平的，沒多少高於兩層的房子。市中心有幾座不算太高的高樓，但離我住的地方非常遠。鳳凰城很大，開車穿過郊區要一整天。有好多磚瓦和碎石路。不像這裡軟乎乎、潮乎乎，那裡的一切都是硬的，大多數植物都有刺。」

「但你喜歡那裡。」

她笑著點點頭。「那裡特別……開闊。到處都能看見天空。我們稱為山脈的其實就是小山丘，堅硬、遍佈荊棘的山丘。不過大部分的山谷都像是很淺的大碗，感覺隨時都盛滿了陽光。」她用雙手比畫著，「比起這裡的植物，那邊的就像是現代藝術，有許多的稜角，大多數都張牙舞爪的。」她又笑了，「不過植物也都很開闊。就算有葉子，也是很輕盈稀疏的。那裡什麼都藏不住，什麼都擋不住陽光。」

我在她家前面停了車，停在經常停的地方。

「嗯，那地方偶爾會下雨。」她補充說，「但和這裡的雨不一樣。更刺激，經常有雷電和洪水，不像這裡是總也不停的毛毛雨。氣味也比這裡好聞，是木餾油的氣味。」

我知道她說的植物是指常綠沙漠灌木。我在加利福尼亞州南部透過車窗見過，不過我只能在晚上去看，見得不太多。

「我從來沒聞過木餾油的氣味。」我承認。

「只有在下雨的時候才聞得到。」

「是什麼樣的氣味？」

她想了一會兒。「又甜又苦，有點像松香，有點像藥材。聽起來不怎麼樣，但聞起來很b清新/b，像乾淨的沙漠。」她輕笑一聲，「好像沒說清楚吧？」

「正相反。我沒去過亞利桑那，還有什麼好東西是我錯過的？」

「樹形仙人掌，但你肯定見過照片。」

我點點頭。

「你要是親眼看見，它們肯定比你想象的還要大。第一次見的人都會感到驚訝。你在有蟬的地方住過嗎？」

「住過。」我笑起來，「我們在新奧爾良住過一陣子。」

「那你就會知道。」她說，「去年夏天我在一家苗圃打工，那聒噪聲呀，就像指甲撓黑板的聲音，把我逼瘋了。」

「還有嗎？」

「嗯，顏色不一樣。大山，或者說山丘，多數都是火山。有很多紫色的岩石。顏色深，特別能吸收太陽的熱量。柏油路也是。夏天的時候，那裡絕對不會涼快，在人行道上煎蛋都不是傳說。不過高爾夫球場有大片綠色。也有人工種植的草坪，雖然我覺得那是瘋了。總之，顏色的對比很漂亮。」

「你平時都喜歡去什麼地方呢？」

「圖書館。」她咧嘴一笑，「即便我沒有給自己打上個大書呆子的標籤，我覺得也夠明顯的了。我感覺我把附近那家小圖書館裡所有的小說都看過了。我拿到駕照之後去的第一個地方就是市中心的中央圖書館。我可以住在那裡。」

「還有呢？」

「夏天的時候，我們會去仙人掌公園裡的游泳池。我還不會走路時，我媽就讓我去上游泳課了。新聞裡總有嬰兒淹死的訊息，把她嚇壞了。冬天的時候，我們會去走鵑公園。那裡不大，不過有一個小湖。我小的時候，我們在那裡放紙船。我已經跟你說過了，沒什麼特別讓人激動的……」

「聽起來很可愛。我已經不太記得自己的童年了。」

她揶揄的笑容淡去了，眉頭緊鎖。「一定很難吧，也很陌生。」

這回輪到我聳肩了。「的確是的。但沒什麼好憂愁的。」

她沉默了好久，腦袋裡反覆思量。

我等著她結束沉默，但最後還是忍不住開口問道：「你在想什麼？」

她此刻的笑容更加勉強了。「我有好多問題要問，但是我知道……」

我們同時說道：

「今天是我提問的日子。」

「今天是你提問的日子。」

我們又同時大笑起來，我心想，這樣和她相處是多麼輕鬆呀。彼此離得很近，危險似乎遠去了。嗓子裡的疼痛並沒有減輕，但我幾乎忘記了。真是有趣，只是想起來沒有她那麼有趣。

「我有沒有成功地向你推銷鳳凰城？」又安靜了片刻之後她問。

「想要說服我可能還需要多講一些。」

她想了想。「有一種金合歡樹。我不知道到底叫什麼名字，看起來就和其他的樹差不多，長滿了刺，半死不活。」她臉上突然滿是渴望，「但到春天的時候，它黃色的花毛茸茸的，像一個個絨球。」她比畫了一下花的大小，用拇指和食指假裝捏住一朵花，「聞起來……很神奇。和其他的氣味都不一樣，非常淡，非常微妙。你在風中突然聞到一絲氣味，這氣味隨後就消散。我要把它算進我最喜歡的氣味裡。希望有人能做這種味道的蠟燭什麼的。」

「還有落日也美得不可思議。」她突然轉變了話題，繼續說了下去，「真的，從來都沒有那麼近地看過落日。」她又想了一會兒，「就算是在中午，天空——這才是主要的。這邊能看見天空的時候，天空比那邊要藍。那邊的天空更亮、顏色更淡。有時候幾乎是白色的。而且滿滿的都是天空。」她用一隻手在頭頂畫了一道弧線，強調了一下她的話，「那邊的天空要大得多。如果離城市的燈光稍微遠一點兒，就能看見上百萬顆星星。」她懷念地微笑了一下，「你真應該哪天晚上去看看。」

「對你來說很美。」

她點點頭。「可能不是所有的人都這麼覺得。」她停頓了一下，若有所思，我能看出來她在想別的，就任由她去想了。

「我喜歡那裡的……極簡主義。」她終於說道，「那裡是個誠實的地方，什麼都藏不住。」

我想到這裡瞞著她的所有的事，不知道她的話裡是不是意味著她發覺有看不見的陰雲聚集在身邊。可是她盯著我，眼中並沒有任何評判的意味。

她沒有再補充什麼，而是把下巴稍微收起了一點點，可能她又覺得自己說得太多了吧。

「你一定特別想念那裡。」我鼓勵她繼續說下去。

我本來隱約以為她的表情會「由晴轉陰」，但是沒有。「一開始是的。」

「但現在呢？」

「我想我已經習慣這裡了吧。」她微笑的樣子好像不僅僅是放棄了對森林和雨天的堅持。

「跟我說說你在那裡的家吧。」

她聳了聳肩。「沒有什麼不一樣的。就像我說過的，是個灰泥磚瓦房。就一層，有三間臥室，兩個衛生間。我最懷念自己的小衛生間了。和查理共用衛生間有點壓力。外面是碎石路，有仙人掌。屋裡的所有東西都是二十世紀七十年代的老物件：木嵌板、油氈、長絨地毯、深黃色貼面的櫃檯，等等。我媽沒有什麼創新意識。她認為老物件有性格。」

「你的房間是什麼樣的？」

她的表情讓我懷疑是不是她說了個笑話我沒聽懂。「你指的是現在的樣子還是我住的時候的樣子？」

「現在的呢？」

「我覺得像一間瑜伽教室。我的東西現在都放到車庫裡了。」

我驚訝地看著她。「那你回去的時候怎麼辦？」

她似乎並不關心。「我們會把床推回去。」

「不是有第三個房間嗎？」

「那是她的工藝房。在那兒放下一張床會引起災難的。」她快活地大笑起來。我以為她想多些時間和媽媽在一起，但她說起在鳳凰城的生活時，就好像全都是過去的事情了，未來也不會再有。我發覺這讓我有了放鬆的感覺，但我儘量不表現在臉上。

「你住的時候是什麼樣子呢？」

她微微臉紅。「呃，很亂。我不是很有條理。」

「跟我說說吧。」

她又是一副「你一定在開玩笑」的表情，但看我沒有退縮，她就用雙手比畫了一下，繼續回答。

「那個房間很窄，靠著南牆有一張單人床，北牆的窗戶下是梳妝檯，床和梳妝檯之間有一條挺細的過道。我倒是有一個步入式的小衣櫃，挺不錯的，要是我能一直收拾整齊，是真的可以走進去的。我在這裡的房間更大，也很少有一團糟的情況，但這是因為我來的時間還不長，還不夠亂而已。」

我保持鎮定，不顯示出我已經很清楚她這裡房間的樣子，不過她在鳳凰城的房間更亂，讓我感到驚訝，但也不能在臉上表現出來。

「嗯……」她看起來像是在問我要不要繼續聽，我點頭鼓勵她。「吊扇壞了，只有燈還亮著，所以我在梳妝檯上放著一臺噪聲很大的電扇。夏天的時候那聲音就像是風洞一樣。不過比起這邊的雨聲，那種聲音更有助於睡眠。這邊的雨聲還不夠穩定。」她繼續說道。

她提到雨，我就瞥了一眼天空，被微弱的光線嚇了一跳。我無法理解，我和她在一起的時候，時間就像被彎曲和壓縮了。我們相處的時間怎麼這麼快就用完了呢？

她誤會了我的出神。

「你問完了嗎？」她問，似乎鬆了口氣。

「還早著呢。」我跟她說，「可是你父親很快就要到家了。」

「查理！」她驚呼一聲，彷彿忘記了他的存在，「已經這麼晚了嗎？」她一邊問一邊看向儀表盤上的時鐘。

我盯著雲，雲層雖然很厚，但太陽肯定就在雲後。

「已經是黃昏了。」我說。這個時間吸血鬼出來活動無須害怕不斷變化的雲會帶來麻煩。我們可以欣賞天空中最後的餘暉，而不用擔心暴露身份。

我低下頭，發現她好奇地盯著我，她從我的語氣中聽出了我的話另有玄機。

「這是一天當中我們最安全的時候。」我解釋說，「最輕鬆，但從某種程度上來說也最傷感……又一天終結了，夜晚回來了。」那麼多年的夜晚，我努力甩掉聲音中的沉重，「黑暗是可以預料到的，你覺得呢？」

「我喜歡晚上。」她說得和平時正相反，「沒有黑暗，我們就看不見星星了。」皺起的眉頭改變了她的面容，「在這裡不怎麼能看見星星。」

我笑她那副表情。這麼說來，她還是沒有完全融入福克斯。我想了想她描述的鳳凰城的星星，不知道和阿拉斯加那邊看起來是不是一樣，那麼明亮，那麼近。我希望今晚就帶她去，這樣我們就能進行比較了。但是不行，她還要過正常的生活。

「查理還有幾分鐘就到。」我告訴她。我只能隱約聽見他的意識，可能在一英里開外，慢悠悠地開車回來，他在想著貝拉。「除非你想告訴他星期六你要和我在一起……」

貝拉有很多理由不想讓她爸知道我們之間的糾葛，我理解。但我希望……不只是因為我需要特別的鼓勵來保證她的安全，也不只是因為我覺得對我的家人的威脅可以幫助我控制體內的怪物。我希望她會……b想讓/b她爸認識我，想讓我成為她正常生活中的一部分。

「多謝，不過還是不用了。」她趕緊說。

這當然是個不可能的願望，很多願望都是如此。

她開始收拾東西，準備離開。「明天該輪到我了吧？」她問，一雙明亮又好奇的眼睛望著我。

「才不是呢！我跟你說了我還沒問完呢，對吧？」

她困惑地皺眉：「還有什麼？」

什麼都有。「明天你就知道了。」

查理更近了。我的手從她身前伸過去，幫她開啟車門。我聽見她的心跳聲變重，而且變得不整齊。我們的目光相遇，她的眼神b好像/b又在邀請我。我可以再摸摸她的臉嗎，就一次？

就在這時我呆住了，一隻手停在門把手上。

還有一輛車往這個角落駛來。不是查理的車，它還在兩條街之外，於是我稍微留意了一下車裡那幾個不熟悉的人。我本以為他們是去這條街上的另外幾座房子的，但一個詞引起了我的注意。

b吸血鬼。/b

b對那孩子來說應該挺安全的。雖說這裡是中立地帶吧，/b那個意識在想，b但在這裡沒有理由會碰見吸血鬼。希望把他帶到鎮上來是對的。/b

不會吧？

「不好。」我吸了口氣。

「怎麼了？」她問，看到我臉上的變化，她也著急起來。

現在我什麼都不能做，運氣真是太不好了。

「又一件複雜事。」我說。

那輛車拐上短街，直接向查理家開過來。車燈打到我的車上，我聽見這輛老福特車裡傳來另外一個意識，這個人年輕又熱情。

b哇，這是s60r嗎？我這輩子還沒見過真車呢。酷。不知道是誰開到這裡來的？售後定製塗裝的前定風翼……半熱熔胎……這東西肯定能把路都開壞了。我要去看看排氣管……/b

換成其他時候，我肯定很欣賞這孩子對汽車的博學與興趣，可我現在不關注他。我為貝拉開啟車門，而且是沒必要地大大敞開，然後我趕緊閃身，迎著開過來的車燈，等待著。

「查理馬上就到。」我提醒貝拉。

她迅速跳進雨裡，在她進屋之前，他們已經看到我們在一起了。她砰地關上車門，但又猶豫了一下，看著開過來的車。

那輛車正對我的車停了下來，車燈直接照在我的車上。

突然間，歲數大的那個人在腦中驚懼地大叫。

b冷血生物！吸血鬼！卡倫！/b

我盯著擋風玻璃外那人的視線。

我不可能找到他和他祖父的相似之處，因為我從來沒見過伊弗列姆真人。可是毫無疑問，這就是比利·布萊克和他的兒子雅各布。

就好像要證實我的推測一般，男孩笑著向前傾身。

b哦，是貝拉！/b

我稍稍關注了一下，沒錯，她在拉普西做調查時，肯定是當了一回「芳心縱火犯」。

不過我大部分注意力還是在雅各布的父親身上，他什麼都知道。

他前面說得對，這裡是中立地帶。我和他一樣有權利到這裡來，這他也知道。我能從他的臉上看出來，他又害怕又生氣，咬緊了牙關。

b這東西在這裡做什麼？我該怎麼辦？/b

我們到福克斯已經兩年了，從沒傷害過誰。可他的恐懼是那麼強烈，就好像我們天天都殺人一樣。

我瞪著他，嘴唇微微咧開一點兒，露出牙齒，無意識地回應了他的敵意。

引起他的反抗可沒好處。如果我做了什麼讓這個老人擔憂，卡萊爾會不高興的。我只希望他比他兒子能更好地遵守我們之間的約定。

我開車加速離開，以街道規定允許的最小角度轉彎，輪胎在潮溼的人行道上發出吱吱聲。男孩很欣賞我輪胎的聲音，我開走的時候，他又分析起車的排氣管來。

開到下一個拐角的時候，我遇到了查理，不自覺地減了速，而他注意到了我的車速，職業性地皺起了眉。他繼續向家的方向開去，看清家門口等待的那輛車之後，我能聽見他腦中隱隱的驚訝，沉默無語，但又清晰可見。他已經把我這輛超速的銀色沃爾沃完全忘記了。

穿過兩條街之後，我把車停在森林邊，那裡兩塊間隔很大的土地中間有一塊不起眼的地方。濃密的雲杉樹枝之中有個位置是第一次晴天時我躲藏的地方，我這次還是選擇躲在這裡俯瞰貝拉家的後院。很快，我就全身溼透了。

想跟蹤查理很難。我在他模糊的想法中沒發現任何擔心，只有熱情，他見到有客人來肯定特別高興。暫時……還沒有什麼讓他心煩的。

查理向比利打招呼，歡迎他進門。比利腦袋裡的問題都快炸鍋了，他應該還沒有做出任何決定。他的腦中有兩股力量在相互對抗：遵守約定與煩躁不安。我很高興，希望這樣能讓他閉嘴。

貝拉逃進廚房，男孩跟著她。哈，他滿腦子都是清清楚楚的迷戀。聽見他的想法不難，他和邁克·牛頓以及所有喜歡貝拉的人一樣。雅各布·布萊克腦中有些地方很……吸引人，純粹而開放，和安吉拉有點像，只不過沒有她那麼端莊。這個特別的男孩生在我的敵人家裡，我突然感覺很遺憾。他的意識是那種少有的讓我覺得待在裡面輕鬆的，能讓人放鬆下來。

在前廳，查理已經注意到比利心不在焉，但沒有問。他們倆很久之前就有分歧，現在顯然還有些緊張。

雅各布向貝拉問起我，他一聽到我的名字，就大笑起來。

「這樣就說得通了。」他說，「我還說我爸為什麼表現得那麼奇怪呢。」

「是的。」貝拉裝作極其無辜的樣子回答，「他不喜歡卡倫一家。」

「迷信的老頭。」男孩嘟囔著。

沒錯，這種情況是能預見的。部落裡的長輩把他們的歷史看得過於嚴肅，而小輩則把歷史當作神話，併為長輩們的過於嚴肅感到滑稽和尷尬。

兩個年輕人到前廳和父輩們在一起。比利和查理在看電視，而貝拉的眼睛一直盯著比利。她似乎像我一樣，等著安靜的局面被打破。

但並沒有。畢竟不是週末，布萊克父子沒有待到很晚就走了。我走路跟蹤他們到了領地的邊界線，只是為了確定比利沒有叫他兒子返回。可比利的思想還是很混亂，其中出現了一些我不認識的人名，他今晚要去和這些人商量。他雖然一直很驚慌，但也知道其他長老會怎麼說。和一個吸血鬼打照面讓他不安，但這改變不了任何事。

等他們開出我的聽力範圍之外，我就十分肯定不會有什麼新的危險了。比利會遵守規則。他能有什麼選擇？如果我們違背條約，這些人其實也沒什麼辦法，因為他們已經失去了利齒。如果b他們/b違背條約……嗯，我們可是比之前更強了，已經由五個變成七個了。他們肯定會小心謹慎的。

不過卡萊爾絕對不會允許我們這樣教條地執行條約。我沒有直接回貝拉家，而是繞道去了醫院。我父親今天值夜班。

我能聽見他的思想出現在急診室。他正在給一個奧林匹亞來的運貨卡車司機檢查，司機一隻手上有很深的刺傷。我走進大廳，認出了前臺的珍妮·奧斯汀。我走過她身邊，向她揮了揮手，她正忙著和十幾歲的女兒打電話，沒意識到我的存在。

我不想打擾卡萊爾，就從擋住他的簾子旁邊走過，往他辦公室去了。他會察覺出我那沒有心跳聲相伴的腳步聲，還有我的氣味。他會知道我想見他，但並不著急。

過了一會兒，他回到辦公室來。

「愛德華？一切都好嗎？」

「都好。我只是想馬上讓你知道，今晚比利·布萊克在貝拉家前面看見我了。他什麼都沒有對查理說，不過……」

「嗯。」卡萊爾說。b我們已經在這裡很久了，如果情況重新緊張起來，就太糟糕了。/b

「可能沒什麼。他只是沒想到離一個b冷血生物/b只有兩碼遠。其他人會勸服他的。不然他們還能怎麼辦呢？」

卡萊爾皺起眉：b你不該這麼想。/b「他們雖然失去了保護者，但也不怕我們。」

「不會的，肯定不會。」

他慢慢搖搖頭，不知道怎樣才是最好的做法。好像除了不理會這次不幸的遭遇，也沒有其他更好的辦法了。我也是這麼想的。

「你……會馬上回家嗎？」卡萊爾突然問。

他一說出這個問題，我馬上就感到了慚愧：「是我惹埃斯梅不高興了嗎？」

「不是你b惹/b的……但也是b因為/b你。」b她擔心你，想你。/b

我嘆了口氣，點點頭。幾個小時之內，貝拉在家應該還是很安全的。「我現在就回家。」

「謝謝你，兒子。」

晚上我和媽媽在一起，任由她關心我。她讓我去換掉溼衣服，與其說是關心我，倒不如說是為了保護地板，她花在修整地板上的時間比其他任何事都多。其他人都被支出去了，我看出這是她的要求，卡萊爾事先打過電話了。我很喜歡安靜，我們一起坐在鋼琴邊，我一邊彈琴，一邊和她聊天。

她首先問的是：「你b現在/b還好嗎，愛德華？」這可不是隨意的寒暄，她很在意我的答案。

「我……不是很確定。」我老實地對她說，「時好時壞。」

她聽了一會兒琴聲，偶爾按上一鍵與我和聲。

b她讓你痛苦。/b

我搖搖頭：「是我自己讓自己痛苦，不是她的錯。」

b也不是你的錯。/b

「我就是我。」

b這也不是你的錯。/b

我乾笑一下：「你怪卡萊爾嗎？」

b不怪。你呢？/b

「不怪。」

b那為什麼要怪自己呢？/b

我沒想好怎麼回答這個問題。真的，我沒有怨恨卡萊爾做的事，可是……如果非要怪誰，要怪的不就是我嗎？

b我不想看你受苦。/b

「也不都是受苦。」至少現在還不全是。

b那個女孩……她讓你開心嗎？/b

我嘆了口氣：「是的……在我無法隨心所欲的時候，她的確能讓我開心起來。」

「那就沒問題了。」她似乎鬆了口氣。

我翹起嘴角：「是嗎？」

她沉默著，心裡一邊琢磨我的回答，一邊想著愛麗絲的臉，想著她的預言。她知道打賭的事，也明白我知道了。她對賈斯帕和羅莎莉生氣了。

b要是她死了，那對他意味著什麼？/b

我一哆嗦，把手從琴鍵上撤了回來。

「對不起，」她趕緊說，「我不是有意……」

我搖搖頭，她又沉默了。我盯著自己的手，它們又冷又尖利，不是人類的手。

「我不知道該怎麼……」我低聲說，「該怎麼面對這個結局，我看不出有什麼辦法可想……。」

她雙手摟住我的肩膀，手指緊緊扣住：「不會發生的，我知道不會的。」

「我希望自己也能這麼肯定。」

我盯著她的手，和我的手很像，但不一樣。我對這雙手恨不起來。它們也硬如石頭，但不是……不是怪物的手。那是母親的手，善良又溫柔。

b我肯定，你不會傷害她的。/b

「所以你押注愛麗絲和埃美特，我明白了。」

她鬆開手，在我肩膀上輕砸了一下：「這可不是開玩笑的事。」

「的確不是。」

b不過等賈斯帕和羅莎莉輸了，我不介意埃美特稍微炫耀一下。/b

「我覺得他不會讓你失望的。」

b你也不會讓我失望的，愛德華。兒子啊，我真的很愛你。等到艱難的時刻過去……你知道我會非常高興的。我覺得我也會愛這個女孩。/b

我抬起眉毛，看著她。

b你不會那麼殘忍地把她藏起來不讓我見吧？/b

「你現在說話好像愛麗絲。」

「我不知道你和她有什麼好吵的，不能改變的不如就接受吧。」

我皺起眉，又彈起琴來。「你說得對，」一會兒之後，我說，「我不會傷害她的。」

b你肯定不會的。/b

她仍然摟著我，片刻之後，我把頭靠在她的頭頂上。她嘆了口氣，緊緊地擁抱我。這讓我隱約感覺自己像個孩子。正如我曾經告訴貝拉的那樣，我沒有童年時代的記憶，想不起任何具體的事。埃斯梅抱著我的感覺讓我有些熟悉。我親生母親肯定也抱過我，也這樣安慰過我。

一曲終了，我嘆了口氣，站起身來。

b你現在要去找她嗎？/b

「對。」

她困惑地皺起眉。b你整晚都在做什麼？/b

我笑了：「思考……灼痛，然後傾聽。」

她摸摸我的喉嚨：「我不希望你這麼疼。」

「這是最容易的部分。沒什麼，真的。」

b那最難的呢？/b

我想了一會兒，有好多答案都不算錯，但只有一個是最真切的。

「我想是……我不能成為人類陪著她吧。最美好的願望是不可能實現的。」

她的眉頭擰了起來。

「一切都會沒事的，埃斯梅。」對我來說，向她說謊真是太容易了。而我是這棟房子裡唯一撒謊的人。

b對，會沒事的。你是她最好的選擇。/b

我大笑起來，仍然是乾巴巴的。不過我要努力證明媽媽說得對。

斯庫特·芬奇是《殺死一隻知更鳥》中的人物，喬·馬奇是《小婦人》中的人物，埃莉諾·達什伍德是《理智與情感》中的人物，露西·佩文西是《納尼亞傳奇》中的人物。

作者「斯蒂芬妮·梅爾」的其他小說

《暮光之城2：新月》《暮光之城4：破曉》《暮光之城3：月食》《暮光之城1：暮色》《暮光之城：暮色重生》《宿主》《布里坦納第二次短暫生命》《暮光之城：破曉》《暮光之城：新月》《暮光之城：月食》《暮光之城：暮色》