正好給了我時間，趁貝拉數學課還沒下課，先趕到她所在的教學樓去。
b好好享受吧。/b愛麗絲在去見賈斯帕之前對我說道，b再耐心等幾天。我想你也不會幫我跟貝拉打招呼了，是嗎？/b
我搖搖頭，有些惱怒。這些超能力者都這麼自大嗎？
b對了，提醒你一下，這週末兩個地方的陽光都挺強烈的。你可能需要調整你的計劃。/b
我嘆了口氣，和她分道揚鑣。確實挺自大，可很有幫助。
我背靠著門，等著貝拉。這距離已經近得能聽見傑西卡的說話聲了，她的聲音正和她的心思一起穿牆而來。
「今天你不和我們坐一起了，是嗎？」b她看起來……容光煥發。我敢打賭她還隱瞞了一大堆事。/b
「應該不了。」貝拉答道，聲音裡透著不確定。
我不是承諾午飯時跟她在一起了嗎？她到底在想什麼？
她們一起從教室裡走了出來，兩個女孩看見我都吃驚得瞪大了眼睛，但我只能聽見傑西卡的想法。
b好傢伙！哇哦！沒錯了，她肯定還有很多事沒告訴我。/b
「待會兒見，貝拉。」
貝拉向我走來，在離我一步遠的地方停了停，依然猶豫著，臉頰緋紅。
以我對她的瞭解，我知道她猶豫絕不是因為害怕。顯然在她的想象中，她的情感和我的之間存在著一道鴻溝。b比他喜歡我還多。/b簡直荒謬！
「你好啊。」我簡單地打了個招呼。
她的臉更紅了。「嗨。」
她好像也沒有想多說話的意思，於是我向餐廳走去，她一言不發地走在我身邊。
外套起作用了，她的香氣聞起來沒有平時那麼猛烈，只不過在我已有的疼痛上加強了一點兒而已。我居然能漸漸忘掉這痛感了，這是我之前無法想象的。
一起排隊時，貝拉顯得很焦慮，心不在焉地玩著外套上的拉鏈，又緊張得雙腳不停地挪地方。她時而看看我，但一旦碰到我的眼神，就尷尬地往地上看。是有太多人盯著我們看的緣故嗎？她是不是也能聽到那些吵鬧的竊竊私語聲，今天我聽到的流言蜚語和他們的心思一樣喧鬧。
又或者她從我的表情中意識到，她需要向我做一些解釋。
直到我幫她拿午飯時，她都沒有說一個字。我還不知道她喜歡吃什麼，於是每樣都拿了點。
「你在幹什麼？」她壓低嗓音問道，「那些都是你給我拿的？」
我搖搖頭，把餐盤放到收銀臺。「當然不是，有一半是我的。」
她疑惑地挑起一邊眉毛，看著我付完賬，和她一起走到上個星期一起坐的位置，中間一句話都沒說。我感覺已經過去很多天了，一切都變得不一樣了。
她又坐在我對面。我將餐盤推到她面前。
「你先選。」我催促道。
她拿了一個蘋果，在手裡轉來轉去，臉上掛著揣測的表情。
「我很好奇。」
我怎麼一點兒都不意外？
「要是有人挑戰你敢不敢吃東西，你怎麼辦？」她繼續小聲說話，不讓旁人聽到。人類一對你產生好奇，他們會偷聽的耳朵就成了問題。我皺起眉頭。
「你總是那麼好奇。」我抱怨道。噢，沒錯，以前我也被逼著吃過。這是我幾個常用的掩人耳目的招數之一，只是挺不舒服的。
我伸手拿起離我最近的食物，她目不轉睛地盯著我，我也沒管是什麼就徑直咬了一口。不用看，一定和其他人類食物一樣黏滑、厚實、令我反胃。我快速咀嚼、吞嚥，努力不露出噁心的表情。那塊食物緩慢地順著我的食道移動下去，實在難受。想想待會兒還得吐出來，我忍不住嘆了口氣。
貝拉的表情很吃驚，一副覺得我很了不起的樣子。
我想翻個白眼。我們必須完善這個技能，要不怎麼騙人？「想想看，如果有人和你打賭，讓你吃土，你也是可以吃的，對吧？」
她皺起鼻頭，笑了。「的確有一次……我接受挑戰吃了，也沒那麼糟。」
我哈哈大笑。「你這麼說，我倒也沒覺得驚訝。」
b他怎麼能這樣？自私的渾蛋！怎麼能對我們做這種事？/b羅莎莉尖銳刺耳的吶喊，無聲地打斷了我展現幽默的時刻。
「放鬆點，羅斯。」我聽見埃美特在餐廳另一邊勸慰她。他緊緊摟著她的肩膀，控制著她。
b對不起，愛德華。/b愛麗絲愧疚地想道，b從你們的對話她就能判斷你跟貝拉透露得太多了……還有，嗯，如果我不立即告訴她實情，這一切會變得更糟。這你得相信我。/b
她給我看了幅畫面，我不由得皺起眉頭，如果我回家後把貝拉已經知道我是吸血鬼的事告訴羅莎莉，她一定會暴跳如雷。要是等放學後她還不冷靜下來，我就必須把我的阿斯頓·馬丁跑車藏到其他州去了。一想到我最喜歡的車被嚴重損毀、放火燒光，我就感到難受，但我也知道那是我應得的懲罰。
賈斯帕的情緒也沒好到哪兒去。
我一會兒再處理他們吧。我和貝拉在一起的時間如此寶貴，可不能浪費。
b愛德華和貝拉看起來挺好的，不是嗎？/b我不去理會羅莎莉時，傑西卡的心聲又闖了進來。這次我沒有太在意。b肢體語言不錯。我一會兒再看看貝拉。他的身體向她傾過去了，平時他對什麼東西感興趣也這樣。他看上去興致挺高的。他看起來……完美啊。/b傑西卡嘆了口氣。b秀色可餐。/b
我看向傑西卡好奇的眼睛，她立刻緊張地看向別處，不安地坐著。b嗯，我還是多想想邁克吧。那才是現實，不是什麼幻想……/b
就那麼短短幾秒，貝拉還是注意到我分心了。
「傑西卡在分析我的一舉一動。」我用她做藉口，「她一會兒還會再分析你。」
羅莎莉的憤怒還沒有停息，她衝我說了一大段刻薄的內心獨白，只在搜刮罵人的新詞時停頓了一兩秒。我強行遮蔽了那個聲音，下定決心要全心全意地陪伴貝拉。
我將那盤食物重又推到貝拉麵前（我才發現是比薩），想著怎麼用最佳方式聊天。她之前的話在我的腦海裡閃現：b比他喜歡我還多，可我也不知道該怎麼控制。/b
她咬了一口我剛吃過的那片比薩。她這麼信任我，讓我很吃驚。不過她並不知道我有毒，雖然分享同一口食物不會傷害到她。但我本以為她會像別人一樣區別對待我，她卻從來沒那麼做過。
那我就來個溫和的開場吧。
「所以你覺得服務員挺漂亮的，是嗎？」
她再次揚起一邊眉毛：「你真的沒注意？」
任何人想把我的注意力從貝拉身上移開都是白費力氣。
「沒有，我沒注意。我當時在想別的事。」
「可憐的女孩。」貝拉笑著說。
我對那個服務員沒興趣，貝拉倒很滿意，這我可以理解。我在生物課上多少次想象過把邁克·牛頓弄瘸了？
可她怎麼能相信她那人類的情感——短短十七年醞釀的感情，能強過空虛了一個世紀的我？我對她的愛以一股摧枯拉朽的力量將我擊中。
「你跟傑西卡說的話……」我沒法再裝出漫不經心的樣子了，「嗯，讓我很困擾。」
她一下警覺起來：「如果你聽到了什麼你不喜歡的話，我也不意外。你知道人們是怎麼評價偷聽者的。」
偷聽者永遠聽不到和自己有關的好話，這就是人們的評價。
「我警告過你我會聽的。」我提醒道。
「我也警告過你，你不會想知道我所想的一切。」
啊，她想到了我把她弄哭的那次。我後悔不已，聲音都啞了。「你確實警告過我，不過你說的也不是完全正確。我的確想知道你在想什麼，所有的一切。我只是希望……你別想某些不開心的事。」
我的話有一大半都是謊話。我知道我不應該指望她在意我，可我還是那麼想了。我當然會那麼想。
「真是區別對待。」她嘟囔道，悶悶不樂地看著我。
「但現在這不是重點。」
「那什麼才是？」
她身體向我前傾，手輕輕撐在喉嚨處。我的注意力被吸引了，我分心了。那皮膚摸起來一定很柔軟……
b集中注意力！/b我命令自己。
「你真以為你喜歡我比我喜歡你多？」我問道。這個問題在我聽來太過荒謬，話說出口都覺得不自然。
她頓時呆住，連呼吸都凝固了。她看向別處，眨了眨眼睛，呼吸變得輕淺。
「你又那樣了。」她喃喃道。
「哪樣？」
「迷惑我。」她小心地看著我的眼睛，坦言道。
「噢。」這我倒沒想到該怎麼回應。一想到我b能/b迷惑她，我還挺激動的，但這並不能幫助我們推進對話。
「這不是你的錯。」她嘆氣道，「你也控制不住。」
「你要正面回答我的問題。」我追問道。
她注視著餐桌：「是的。」
她就說了這兩個字。
「是回答問題，還是真那麼想的？」我不耐煩地問。
「我是真那麼想的。」她頭也不抬地答道。她好像話裡有話，臉又紅了，牙齒不自覺地、焦慮地咬住嘴唇。
我突然意識到，讓她開口承認並非易事，因為她確實是那麼想的。我就和那個懦夫邁克沒什麼兩樣了——先讓她承認對我的感情，我再向她表白。即便我覺得對她的感情十分堅定、明確，她其實也並不知道。我沒有藉口了。
「你錯了。」我直白地說道。她一定聽出了我聲音裡的柔情。
貝拉抬頭看著我，眼神里有所保留，什麼都沒透露。「你不可能知道我的想法。」她低語道。
「你為什麼會那麼想？」我問道。或許是因為我聽不到她的想法，才讓她覺得我小瞧了她的情感。可事實是，她也極大地低估了b我的/b情感。
她又皺起眉頭看著我，牙齒緊緊咬住嘴唇。我第一百萬次希望，自己能b聽見/b她在想什麼。
我剛準備開口求她，她抬起一根手指，示意我別說話。
「讓我想想。」她說。
她在組織語言，我可以等待，多久都行。我有這個耐心。
至少可以裝得有耐心。
她的兩隻手握在一起，纖細的手指一會兒纏在一起，一會兒又鬆開。她看著自己的手，彷彿那是別人的手，然後開口說話。
「嗯，除了那些顯而易見的，」她喃喃道，「有時……我也不能確定，畢竟b我/b不會讀心術。但有時你跟我說再見的時候，好像話裡有話。」她全程沒有抬頭。
被她發現了，不是嗎？她有沒有發現，我是因為軟弱和自私才留在這裡的？她會因此小看我嗎？
「觀察力很強。」我吐了口氣，接著恐懼地看著她的表情裡夾雜著痛苦，我趕緊反駁她的揣測，「不過那正是你錯的地方……」我剛準備解釋，突然想起她剛剛說的那句開場白。我沒聽明白，感到很困惑，就問道：「你說‘顯而易見’，是什麼意思？」
「嗯，看著我。」她說。
我一直都看著她。除了看她我也不想做其他的事。
「我絕對是個平庸的女孩。」她說道，「嗯，只比別人多了一些差點喪命的經歷，有時笨手笨腳的，差點把自己弄瘸。而你……」她指指我，好像在陳述一個眾所周知、不用多費口舌解釋的觀點。
她覺得自己很平庸？以為我不喜歡她？是誰那麼猜測的？是傑西卡還是柯普女士？她們真是愚蠢、心胸狹窄又盲目……怎麼沒發現她是最漂亮……最精巧的……這些詞用在她身上根本不夠。
而她對此一無所知。
「你對自己沒有清楚的認知，你知道嗎？」我告訴她，「我承認，壞事確實總纏著你……」這話一點兒都不好笑，但我還是笑了幾聲。壞運氣總追著她，我也覺得沒那麼幽默。笨手笨腳倒是挺好玩的，還感覺有些甜蜜。我告訴她，她無論是內在還是外在都很美，她會相信嗎？也許只有事實能說服她吧。「恐怕是你沒有聽到你第一天來的時候，學校裡所有男性都是怎麼想的。」
哈，那暗湧的希望，那激動，還有那澎湃的渴望。當然，他們由希望轉為絕望的速度也很驚人。絕望，因為她對任何人都不感興趣。
她只對我感興趣。
我臉上的笑容一定很得意。
她滿臉只剩下驚奇的表情。「我不信。」她嘟囔道。
「這次你得信我的，你就是平庸的反義詞。」
看得出來，她還不習慣這樣的恭維。她臉燒得通紅，趕緊改變話題。「但我沒說要離開你。」
「你還不明白嗎？這正好印證了我的話。我非常關心你，要是我能做得到……」我能無私到做出正確的選擇嗎？我絕望地搖搖頭。我必須找到那力量，她值得好好活下去，而不是愛麗絲看到的那個未來。「如果離開你才是正確的……」那一定是正確的，不是嗎？貝拉不屬於我，她不應該墮落進我的黑暗地獄。「那麼為了不讓我傷害你，我只能傷害我自己了……這樣才能讓你平安。」
我說這些時，也很希望自己說的都是真心話。
她怒目而視。我的話不知怎的觸怒了她。「你以為我就不會做同樣的選擇嗎？」她憤怒地問道。
又憤怒，又柔弱，她怎麼可能傷害別人？
「你永遠不會被逼著做選擇。」我告訴她，再一次為橫亙在我們之前的巨大差異感到沮喪。
她目光灼灼地看著我，憤怒變成了擔憂，眉宇間又出現了那道小皺紋。
如果這麼一個脆弱的好人沒有被安排一位守護天使，那老天爺真是太失職了。
b唉。/b我苦澀地想，b至少她還有個守護吸血鬼。/b
我笑了，我實在很喜歡自己留下的理由，說道：「當然了，我感覺保證你的安全已經是我的全職工作了，需要隨時在場。」
她也笑了。「今天沒有人想對付我。」她輕輕說道，大概沉思了半秒，眼睛裡的內容又變得難以理解了。
「暫時。」我乾澀地說。
「暫時。」她表示同意。這出乎我的意料，我本來以為她會拒絕任何保護呢。
羅莎莉坐在食堂對面，她的抱怨聲根本沒有消停，反而越來越大。
b對不起。/b愛麗絲對我說道。她一定看到我不快的表情了。
她的聲音正好提醒我還有事沒做。
「我還有個問題要問你。」我說。
「問吧。」貝拉微笑著說。
「你這週六必須去西雅圖嗎，或者這只是用來拒絕愛慕者們的藉口？」
她悶悶不樂地看著我。「你要知道，泰勒那件事我還沒有原諒你呢。都怪你，讓他以為我要和他一起參加舞會。」
「噢，他其實可以找個我不在的時候直接問你，但我那時很想看你的表情。」
我想起她吃驚的表情，忍不住大笑。我那些陰暗的故事都沒讓她那麼驚訝。
「那如果我也邀請你，你會拒絕我嗎？」
「應該不會，」她說，「但是會過一陣子再取消——假裝生病，或者是扭傷了腳。」
真奇怪。「為什麼啊？」
她搖搖頭，似乎對我沒有立即會意感到失望。「我猜你從沒看過我在體育館地板上的模樣，我以為你會明白呢。」
啊。「你是說你走在平坦、牢固的地方，也會把自己絆個跟頭？」
「當然。」
「那不會有問題的，就看領舞的人怎麼帶了。」
短短的一瞬間，我被擁她入懷、一起跳舞的想法弄得頭暈目眩——她一定會穿一件漂亮精美的衣服，而不是眼前這件大毛衣。
我清晰地記起車開過來時我把她推到旁邊的情景，她身體傳遞給我的感覺比驚恐和絕望還要強大。她是那麼溫暖、柔軟，倚靠在我石頭一樣冰冷的身體上……
我趕緊把自己從記憶裡抽離。
「可你還沒告訴我……」我趕緊繼續說，阻止她和我爭辯，看樣子她的話就在嘴邊了，「你決定去西雅圖了嗎？要是一起做點別的你介意嗎？」
這一招太陰險了——表面給了她選擇權，其實她這一天還是逃不過我。真不公平。可我昨晚向她做了保證。雖然不夠正式，也欠考慮，但是……要配得上她給我的信任，我就必須這麼做。即使和她單獨待一天可能會讓我難以自控，我也要盡己所能信守承諾。
星期六豔陽高照，我會把真實的自己展示給她看，希望我能足夠勇敢，熬過她那些害怕、噁心的不良反應。正好有這個機會，可以讓我冒這個險。
「我都行，」貝拉說，「但有件事要請你同意。」
「什麼？」
「由我開車可以嗎？」
她的想法是來逗笑的嗎？「為什麼？」
「噢，主要是因為我告訴查理要去西雅圖時，他特意問了一下我是不是獨自前往。當時就我一人。他要是再問一次，我也不會說謊，雖然我覺得他不會問，但是把我的車留在家裡會引起這個不必要的話題。還有，你開車太嚇人了。」
我衝她翻了個白眼。「我有那麼多能嚇到你的地方，你偏偏擔心我的駕駛技術。」她的大腦回路跟別人果然不一樣。我搖搖頭，覺得不解。她的害怕怎麼不在點子上？我為什麼就干涉不了她？
我沒法再用玩笑的語氣繼續和她拌嘴了。「你不想告訴你父親要和我待一整天？」我問道，語氣陰沉起來。我想到各種可能的理由，猜測著她的答案。
「跟查理打交道，多一事不如少一事。」貝拉用確定的語氣說，「我們到底要去哪兒啊？」
「那天天氣會很好。」我緩緩地告訴她，和內心的驚恐與猶豫做著鬥爭。我到底會不會後悔這個選擇？「我會遠離人們的視線……你就可以和我待在一起，如果你願意的話。」
貝拉一下子抓住了重點，眼睛亮了起來，急切地問：「你要讓我看到你在陽光下的樣子？」
和以前很多次一樣，她的反應和我的預料完全相反。我笑了，試圖回到輕鬆的心情。「是的，但是，」b她還沒同意呢，/b「如果你不想……和我單獨在一起，我也希望你別自己一個人去西雅圖。一想到那麼大的城市裡可能找上門來的麻煩，我就不寒而慄。」
她嘴唇緊抿，我的話冒犯到她了。
「鳳凰城比西雅圖大三倍——這只是人口，至於地理面積……」
「可顯然你在鳳凰城遇到壞事的機率也不低，」我打斷她的辯解，「所以我寧願你和我在一起。」
她要待一輩子都可以，我只怕時間不夠。
我不應該那麼想，我們沒有一輩子。每一秒流逝的時間所代表的意義都不一樣，它們一直改變著她，對我卻不起作用，至少對我的身體無能為力。
「正好，我也不介意和你單獨待著。」她說。
才不是，她的直覺都是跟別人相反的。
「我知道。」我嘆了口氣，「不過你應該告訴查理。」
「我到底為什麼要那麼做？」這想法讓她不滿。
我瞪著她，但和平常一樣，我生的是自己的氣。要是能給她一個不一樣的答案就好了。
「為了給我一個帶你回去的理由。」我咬著牙說。她應該那麼做，找一個見證人逼著我小心行事。
貝拉咕咚嚥了口口水，盯著我看了好一會兒。她在看什麼呢？
「我覺得我還是願意冒險。」她說。
啊！她是不是冒險上癮了？渴望腎上腺素分泌的感覺？
b你閉嘴吧！/b羅莎莉尖厲的心聲傳來，闖入我的頭腦中。我看見她對我們這次談話的看法，也瞭解到貝拉大概知道了多少。我機械地往後看了一眼，想看看她有多生氣，可瞬間又意識到，我其實並不在意。就讓她把我的車毀了吧，不過是玩具而已。
「我們聊點別的吧。」貝拉突然提議。
我又轉過頭看著她，真不知道她怎麼能忽略如此顯而易見的事實。她怎麼就不覺得我是個怪物？羅莎莉反正是這麼想的。
「你想聊什麼？」
她眼睛向左看了一眼，又飛速瞥了一眼右邊，彷彿在確認沒有人偷聽，然後開始另一個神秘的話題。她的目光突然停滯，身體僵住，眼神又回到我身上。
「你上週末為什麼要去山羊巖……打獵？查理說那兒不是個遠足的好地方，有熊。」
又是這樣的問題。我看著她，挑起一邊眉毛。
「那可是熊啊。」她倒吸一口冷氣。
我冷漠地笑了，慢慢體驗她的話給我帶來的感受。打獵物件是熊，那她會對我另眼相看嗎？還有什麼能起到這種作用？
b把什麼都告訴她吧，反正我們也沒有規矩約束/b。羅莎莉威脅著我。我努力不去理睬她。
貝拉一臉疑惑。「你要知道，現在還不是可以獵熊的季節。」她眯起眼睛，嚴肅地說。
「你要認真研究法律，就會知道打獵只管束攜帶武器的人。」
她的表情告訴我她又失控了，還半張著嘴。
「那可是熊啊。」她又說道。這次更多的是試探，而不是驚訝。
「埃美特最喜歡灰熊。」
她漸漸從震驚中恢復過來，我一直盯著她的眼睛。
「嗯……」她琢磨著，咬了一口比薩，看著桌面。她若有所思地咀嚼著，又喝了一口飲料。
「那麼，」她終於抬頭了，「你最喜歡什麼？」
這個問題本該在我的預料之內，可我居然沒想到。
「美洲獅。」我脫口而出。
「啊。」她的聲音不帶任何感情色彩，心跳一如既往地平穩，好像我們正在討論最愛去的餐館。
好吧，如果她想表現出這只是一件稀鬆平常的事……
「當然了，我們捕獵時也會很小心，絕對不影響自然環境，」我的聲音冷漠而超然，「我們一般集中在掠食動物過多的地方打獵，儘可能去偏遠的地方。那兒的鹿比較多，可那樣又有什麼樂趣？」
她帶著禮貌的表情聽著，彷彿我是個導遊，正在博物館裡向她講解一幅油畫。我忍不住笑了。
「確實如此。」她鎮定地說道，又咬了一口比薩。
「埃美特最喜歡在早春獵熊，」我繼續用波瀾不驚的語氣說道，「它們剛從冬眠中甦醒，所以比平時更易怒。」
都七十年過去了，他還對那場輸掉的比賽耿耿於懷。
「沒有什麼比被激怒的灰熊更有意思的了。」貝拉表示同意，甚至還嚴肅地點了點頭。
我忍不住笑出了聲，這荒謬的鎮定讓我搖了搖頭。我必須繼續聊下去：「跟我說說你的真實想法。」
「我在想象那畫面，可是想不出來，」她說著，雙眉間的皺紋又出現了，「你們怎麼能赤手空拳地和熊較量呢？」
「噢，我們有武器的。」我狡黠地一笑，本以為她會害怕，可她依然鎮定地看著我，「但不是制定捕獵法的人會想到的那種武器。如果你在電視中看過熊攻擊時的樣子，就能想象到埃美特捕獵的情景了。」
她看了一眼其他餐桌，渾身一顫。
終於害怕了。我忍不住笑了，其實內心還是希望她不要總是那麼漫不經心。
她看著我，黑色的眼睛瞪得老大，顯得很深邃。「你也像熊一樣嗎？」她幾乎是在對我說悄悄話。
「更像一頭獅子，他們是這麼說的。」我努力維持那冷漠的腔調，「也許是因為我們的喜好多少都代表著自己吧。」
她嘴角稍稍揚起。「也許吧。」她重複道。頭又一偏，眼睛裡再次流露出了好奇。「以後我能看看嗎？」
那一刻，我幾乎能清楚地看到貝拉的身體無力地倒在我的懷裡，毫無血色，我好像親眼看到了那一幕，而不是透過愛麗絲的腦海。即使我沒有預見未來的能力，也能想象到那恐怖的畫面，結論不言而喻。
「絕不可能。」我帶著怒氣說道。
她突然往後一縮，被我這突如其來的怒氣嚇到了。
我也往後一靠，想讓我們之間多一些空間。她永遠不會明白，不是嗎？她的那些想法沒有一個能讓我幫助她活命的。
「會嚇到我？」她問道，聲音很平穩，心跳卻快了兩倍。
「如果真是那個理由，今晚我就帶你去了。」我咬著牙反駁道，「你多少b需要/b有點害怕的感覺，這對你有好處。」
「為什麼呢？」她沒有被我恐嚇住。
我陰沉地盯著她看，等著她感到害怕，因為我已經怕了。
她的眼睛裡依舊只有好奇和一點兒不耐煩，沒有其他情緒。她毫不讓步地等著我的回答。
可我們的時間已經到了。
「以後再跟你說。」我厲聲道，一下站了起來，「上課要遲到了。」
她看了看四周，好像分不清方向，表情有些驚訝，似乎忘記了我們正在吃午飯，忘記了我們還在學校，而以為正在一個私密的地方獨處。我完全懂那種感受，和她在一起時我也會忘記全世界。
她也迅速起身，晃了一下，將書包甩到肩頭。
「那就以後。」她說道。我在她的語氣中讀出了堅定的決心，她一定不會放棄的。
美國有線電視新聞網。
作者「斯蒂芬妮·梅爾」的其他小說
《暮光之城2：新月》《暮光之城4：破曉》《暮光之城3：月食》《暮光之城1：暮色》《暮光之城：暮色重生》《宿主》《布里坦納第二次短暫生命》《暮光之城：破曉》《暮光之城：新月》《暮光之城：月食》《暮光之城：暮色》