親愛的三毛我字典中最重要的兩個字

三毛

你得把它當情人

我知道您會蠻多種的語文，卻不知您的學習過程是怎樣？我今年已高三畢業，讀的是基督教學校，六年來的英文基礎並沒有打好，只因痛恨英文老師。其實現在想想，那是一種曾經的幼稚，也是現在的損失。

目前我在出國升大學的補習班補託福，準備兩年內出國，但難過的是我不曉得如何使英文進步，也難以適應沒有基礎下的填鴨式補習，然而這都是必需的。所以我想知道您的學習過程，或許您的精神或方法可作為我的參考，能否說得詳盡些。

親愛的三毛阿姨，請您好好照顧自己，也希望您快樂。祝您

在心中

朱慧綺敬上一九八九、十一、二十一

親愛的慧綺：

語文是人類之間溝通的第一要素。如果你要念好語文，在心態上一定要以——愛人類，為基本出發點。

我從不將語文當成平面的東西，我將它們看做生活的一部分，它是活的。我的外語不好，不過，跟人溝通沒有問題。

在能夠開口之前，我當然還是依靠老師、書本和錄音帶，一天大概付出十六小時，如此短短一年，就去利用環境將自己的語文更加生活化、立體化了。

在中國，我們學習語文，往往十二分注重強記和苦讀，卻比較忽略彼此的交談，這是十分可惜的一件事。書本是一種方式，交談是另一種更加富於人情味的活潑學習，兩者混合起來使用，那份事半功倍的成績，是明顯的。

當然，在任何一場談話裡，我們除了字彙的使用之外，本身的內涵也是極重要的。這倒不是隻有外文，在中文交談裡，也是一樣。

我並不認為填鴨式的補習方法是必需的，那只有使人視語文為苦刑。久而久之，不能使人心動的東西，當然會被放棄。它太僵化了。

我們進入任何一種興趣的原動力，絕不可能是為了應付考試。我堅持，人的一切出發點都是——熱情。

革命的熱情、戀愛的熱情、追逐金錢的熱情以及學習的熱情，在基本上必須存在、燃燒，才能夠產生推動的意願和力量。

對待語文，我們非得把它當成一位熱愛的情人，懷抱喜歡親近它的熱忱去對待它，不然什麼方法都沒有力量。對待情人，只會默寫文法是不夠的，「你得開口」，以種種的句子，告訴對方，你在愛著他。

三毛

作者「三毛」的其他小說