西蒙點了一下遙控器。3d顯示器活了過來，他總是覺得這東西看起來像是個非常高科技的水族箱。記憶走廊讓人熟悉無比的霧氣顯現出來，霧氣翻騰旋轉，就像是墨水滴進了水裡。
過了一會兒，霧氣渦流凝結成型了。「現在，你們看見的是雅克·德·莫萊和他的幾位聖殿騎士留下的雕刻——塗鴉，當時他們被關押在希農城堡。」
就在西蒙解說的時候，讓·德·梅茲的聲音從顯示器上飄了出來。「這裡肯定留下了一些資訊。聖殿騎士可不會花費精力只為畫些有趣的圖案。」
「這些雕刻很有名，」瑞金嘲弄道，「你在浪費時間，西蒙。密碼學研究處的摩根斯頓能說到你耳朵起繭——」
「真是意思，不是嗎，那位密碼學研究處的摩根斯頓從來都沒有收到過這幅塗鴉，而畢博醫生卻已經把塗鴉發給他了。」西蒙敏銳地觀察著眾人的反應，內殿團的其他成員都留意著這句話，但他並沒有直接看著瑞金。「請特別注意一下這個——這是某種倒置的淚滴形狀的太陽，照耀著聖殿騎士揚起的臉。注意這裡面有許多例上舉的雙手，還有心臟畫在幾個不同的地方。這行字是拉丁語。它寫的是：‘心若強健，其必無恙。’」
「你為什麼要向我們展示這些東西？」博格和以往一樣直言不諱。
「過一會兒你會明白的。請先記住這些。」場景重新變回了霧氣，然後凝聚成了貞德的臉。
看到她的臉，西蒙感覺如遭重創。他咬咬牙，極力讓自己的聲音保持鎮靜，看著貞德。她拿著那個小袋子，面露微笑。「我把他們給我的戒指放在了這裡，還有另外幾件對我來說十分特殊的物品，它們一直都離我的心臟很近。」她說。
西蒙短暫地閉上了眼睛，然後繼續說道：「加布裡埃爾可以感覺到神劍裡的力量，但當他觸控這把劍的時候，這把劍卻毫無生氣，就跟你把它交給我研究的時候一樣，艾倫。死的。黯淡無光。但請你們看好。」
他又一次看到了貞德苦憂參半的臉。她瞪大了藍色的眼睛，當她傾身靠近神劍的時候，掛在她脖子上的袋子也滑到了前方。她把寶劍從紅色天鵝絨劍鞘中抽了出來，看著金色的光芒倒抽了一口氣。
當貞德握住神劍的時候，西蒙的好幾位觀眾都迅速吸了一口氣，這一刻他不由得感到有幾分滿足。神劍的金色光芒越來越亮，古代科技的線條也閃爍著活了過來。
「耶穌瑪利亞啊。」貞德低語著，舉高了手中的劍。她的臉龐放射出光芒，神劍也光彩熠熠，白色的閃電籠罩著一團馴服的光華。
「你們應該都看得出來，神劍現在是啟用的。但你們看不出加布裡埃爾此刻的感受，」西蒙說，「他感覺到喜悅、滿足、平靜……」西蒙皺著眉頭，他知道自己的話並不是很恰當。「他感覺沒有什麼好害怕的。沒有人會受苦。殘忍或痛苦從此無須存在。當貞德握住這把劍，就只剩下安寧和平靜。」
「對聖殿騎士？」英格蘭想要明確他的意思。
「對所有人。」3d顯示器中出現了一段蒙太奇鏡頭，展示著貞德手持神劍行動的樣子：她高舉神劍，只用劍背戰鬥，用神劍的閃電保護自己，將敵人的利刃打成碎片。
「了不起。」這句評語來自博格。他臉上的表情似乎在天人交戰——懷疑自己看到的一切，卻還帶著一種奇怪的……嚮往，西蒙只能用這個詞來形容。賴德用手託著下巴，看得非常入神。
「這些我們在日耳曼身上都沒有看到。」格拉馬提卡說。
「是的，」西蒙說，「我們確實沒有見到。也請記住這一點。」
現在，加布裡埃爾·拉克薩爾在魯昂的一間酒館裡。西蒙記得他的憤怒。這男孩是來這裡殺人的，但最後，他看到的事情讓他覺得非常厭惡，於是他決定讓這個醉酒的渾蛋活下去。
「喬佛裡·泰拉熱，」西蒙嚴肅地說，「是你那位前任的祖先，大衛，沃倫·韋迪克的祖先。」
泰拉熱完全是一副可怕劊子手的派頭。他身高六尺過頭，在那個時代算是個巨人，體格也十分強壯。他有一頭黑髮和濃密的黑鬍子。此時此刻，他正弓著背，手裡拿著一杯麥芽酒。泰拉熱瞪大了眼睛，目光呆滯，兩眼滿是血絲，正在向他的同伴輕聲低語，另外那個人年長一些，穿著也更好一些，現在正一臉震驚，嚇得神情呆滯，面如死灰。
「這個活兒我幹了二十五年，」泰拉熱喃喃低語，「我見過他們乞求、哭泣、咆哮、失禁，祈禱和詛咒上帝。可這次……」
他又喝了一大口酒，打算殺死他的年輕人從另一張桌子上看著他。「我的職責就是殺死他們。我從來沒有多想過什麼。可這一次我要下地獄了。我殺死了一位聖女，上帝見證。」泰拉熱巨大的身子骨瑟瑟發抖。「她的心臟……我們燒了她三次。該死的，三次。我往她的心臟上面澆油、撒硫磺、木炭。可它就是燒不著。」他把一隻顫抖的手捂在臉上，「最後我把它扔進了塞納河。」
「我們燒死了一位聖徒，」另一個人吶吶地說，「上帝憐憫我們的靈魂。」
「關於她的心臟無法焚燒的說法，屬於圍繞聖女貞德的一部分民間傳說，」西蒙說，「可這個傳說似乎是真實的。我們從那個三次試圖摧毀它並且失敗的人口中直接聽到了這個故事。」
「泰拉熱喝醉了，」英格蘭輕蔑地說，「這都是他的想象。」
「這不正是我們聖殿騎士最喜歡用的官方口徑嗎？每當有普通人偶然發現了他們不能解釋的事情的時候？」西蒙反問道，「也請記住這一刻。這很重要。」
場景再次改變。「現在，你們應該能認出加布裡埃爾。正在和他說話的這位優雅男士是讓·阿朗松公爵，在歷史記載中，他是聖女貞德最好的朋友。歷史所沒有記錄的是，阿朗松和加布裡埃爾一樣，正在接受訓練成為一名刺客。他也是查理王的終生摯友。那麼，為什麼這樣一個人會在貞德死去八年以後，參加叛亂反對查理？他為什麼會成為金羊毛騎士團的成員，加入那個由勃艮第公爵菲利普建立的騎士團——成為一名聖殿騎士？」
「他轉變了立場。」斯特恩斯低聲讚許道。
「是的，」西蒙確認道，「但是幾個世紀以來，歷史學家一直都很疑惑，究竟是什麼驅使他這樣做。但我們現在……知道答案了。」
作者「克里斯蒂·高登」的其他小說