給拉·博爾佩選好了對付百眼的人手後，埃齊奧回到了他的住處。他用達·芬奇特製的毒藥裝滿了毒刃的內膽，仔細地檢查清理了伸縮手槍和雙劍，還有新拿到的十字弩和毒箭。

在埃齊奧整裝的時候來了一個不速之客，一名巴爾託洛梅奧的信使叫他儘快到僱傭兵營去。埃齊奧嗅到了危險的味道——巴爾託洛梅奧和他的傭兵有沒有對付得了那個法國人？埃齊奧對此甚是擔憂。他把要用到的特製武器裝到鞍袋裡，到馬廄租了一匹好馬動身出發。當天天氣很好，最近一週都沒下雨，馬蹄踏在鄉間小路上揚起不少灰塵。為了避開博基亞家族的眼線，埃齊奧沒有走大路，而是一路上抄小路捷徑前進。橫穿過田野的時候，牛兒悠閒地抬起頭，看著埃齊奧匆匆路過。

埃齊奧趕到兵營的時候已經是下午了。那裡異乎尋常的平靜。埃齊奧放眼望去，在他們的修理下，工事和圍牆上由於法國人的炮轟造成的損傷已經不那麼顯眼了。一群人在忙著搭起腳手架，從垛牆上吊起籃子，填補炮彈砸出的坑坑窪窪。

埃齊奧轉身下馬，把韁繩遞給跑過來的馬伕，輕輕擦掉馬兒嘴角的泡沫——一路上他都沒忍心讓它累到。埃齊奧拍了拍馬籠頭向它告別，然後自己橫穿閱兵場，走向兵營的崗亭。

一路上埃齊奧都在考慮接下來的行動。現如今凱撒的銀行家已經被除掉了，作為報復，他會採取什麼手段來保證資金的供應？而當埃齊奧回過神來的時候，他已經快要一頭撞在巴爾託洛梅奧的大劍——比安卡的劍尖上了。

「來者何人？」巴爾託洛梅奧大喝一聲。

「來讓你好過點兒的人。」埃齊奧回應道。

巴爾託洛梅奧爆發出一陣雷鳴般的大笑，「你小子啊！」

「以後我可得小心囉。」

「其實，」巴爾託洛梅奧做了個鬼臉，「我想讓我老婆來來著。」「得了吧你。」

巴爾託洛梅奧放下大劍，給埃齊奧來了一個結結實實的熊抱。放開埃齊奧之後，巴爾託洛梅奧收起了之前戲謔的表情。

「說真的，你能來我很高興，埃齊奧。」

「出什麼狀況了？」

「你看。」

埃齊奧順著朋友的視線看過去，有一隊受傷的傭兵正走到廣場上來。

「那個法國婊子讓我們現在很被動，」巴爾託洛梅奧好像讀懂了埃齊奧心裡所想，對他說道。

「我覺得你之前讓那個將軍挺難受的。他叫什麼來著？」

「奧克塔維安·德·瓦盧瓦。他還宣稱自己是什麼瓦盧瓦家族的高貴出身。要我說，誰知道這混蛋是哪兒來的野種？」

巴爾託洛梅奧狠狠往地上啐了一口。又是一隊傷兵路過。

「看來的確情況不妙。」埃齊奧說。

「路易國王肯定在我們痛揍瓦盧瓦之後給凱撒撥了援軍。」巴爾託洛梅奧摩挲著鬍子說道，「要是再沒點好事兒，我就要氣炸了。」

「有這麼糟糕？」

「他們把塔樓又奪回去了。」巴爾託洛梅奧沒好氣地說。

「那我們再奪回來不就得了。瓦盧瓦現在在哪兒？」

「對，我們非得搶回來不可。」巴爾託洛梅奧選擇性地無視了埃齊奧的問題。「早晚！早晚要讓他們吃點苦頭！」

這時，一顆子彈擦著兩人的耳朵呼嘯而過，打在身後的牆上。

「我過來的時候周圍太平靜了。」埃齊奧說。埃齊奧抬頭望著天上。天色突然暗了下來，太陽被滾滾而來的烏雲遮住了。

「確切地說，‘貌似’很平靜。這些法國佬都是些狡猾的狐狸。但是瓦盧瓦是鬥不過我這老獵人的，不信你就看著吧。」他轉身對一個跑來的軍官大吼道：「關上大門！把他們趕出外牆！快去！」

士兵們亂鬨鬨地向著城垛上的炮位跑了過去，開始準備發射火炮。

「沒問題的，哥們兒。」他說。「情況盡在掌握。」

話音未落，一顆碩大的炮彈砰地砸在離兩人最近的碉堡上，濺起一片飛沙走石。

「他們在逼近！」埃齊奧喊道。

作為回擊，巴爾託洛梅奧這邊兵營上的主炮一輪齊射，巨大的後坐力讓人感覺兵營的圍牆都搖晃了起來。法軍炮兵的反應也一樣簡單粗暴。整整四十門大炮的轟鳴聲響徹天空，這次的炮擊比上次瞄得更加準確了。還沒等巴爾託洛梅奧計程車兵們反應過來，法軍的大炮又是一輪齊射，炮火暴烈地撼動著兵營的圍牆。這一次法國人瞄準了大門，有兩個門衛不幸被捲進了爆炸之中，眨眼間便丟掉了性命。