吞噬一切的亂雲的勝利不會長久,
它們不會長久佔據天空,它們吞沒群星僅是一種嚇唬人的表象,
拿出耐心,再一個夜晚觀看,朱位元還會出來,升星團也會出來,
它們是不朽的,那些銀色的、金色的星星,都會再升起,再閃爍,
大星星、小星星,會再升起、再閃爍,它們能持久,
巨大的不朽的太陽,和經久的會沉思的月亮會再閃爍。
親愛的孩子,你只為朱位元悲傷嗎?
你只是想到群星被埋葬嗎?
更為有意義的事物,
(我用雙唇讓你鎮定,我向你低語更多意蘊,
向你提出第一個建議,問題,誘導,)
更為有意義的事物,比群星更不朽,
(許多埋葬,許多日夜,已一去不返,)
這事物會比璀璨的朱位元更長久,
比太陽或所有旋轉的衛星更長久,
或比光芒四射的升星團姐妹群星更長久。