你的眼皮大多時間近乎合閉，

你做的一切的回報，不乏嘲弄彎曲，

（你的儉樸，你的學識，你的祈禱，如果它們的回報不是嘲弄彎曲，會是什麼？）

嘲弄彎曲不是你，

我看見你潛藏在它們的背後、中間，

我到別人不曾追尋過你的地方追尋你，

沉默，書桌，放浪的言辭，黑夜，習慣了的規矩，假如這一切把你和別人，或把你和你自己隔離，它們不把你我隔離，

精心修理的臉面，顧盼不定的眼神，包含雜念的表情，如果這些能妨礙他人的視線卻遮蔽不了我的眼睛，

衣不得體，態度扭曲，酒醉酩酊，貪慾無度，死於非命，這一切我都能擱置。

男人或女人的天賦，沒有哪一種不合乎你，

男人或女人具備的美德、美麗，沒有哪一樣你不具備，

別人擁有的勇氣、毅力，沒有哪一樣你不具備，

快樂在等待著別人，同樣的快樂也等著你。

至於我，我不給任何人任何贈予，只要把它小心翼翼送給你，我寧願不為任何人甚至上帝唱榮耀的頌歌，也要把榮耀的歌唱給你。

不論你是誰！拿出勇氣，認定你自己！

東方西方的炫示與你作比，只是平淡無奇，

這些草地廣闊無垠，這裡的江河奔流不息，你也一如它們，廣闊無垠、奔流不息，

這裡有惱怒，原始力，風暴，大自然的運動，生離死別的痛楚，你就是那男主人或女主人，駕馭他們的主體，

男主人或女主人，用你自己的能力駕馭大自然、原始力、痛苦、激情、死亡。

羈絆從腳踝掉落，你感到了無所不為的動力與效率，

老人或年輕人，男人或女人，大老粗，鄉巴佬，遭受遺棄的人，不管你是什麼，都該勇敢地宣揚，

舉凡出世、生活、死亡、埋葬，經歷應有盡有，無缺無差，

舉凡憤怒、損失、野心、無知、厭倦，你是什麼，請選擇道路。