西面之歌

荒原 艾略特 第2頁,共2頁

在既定的母親之悲傷的時辰到來之前,

此時,在這死亡誕生的季節,

讓那嬰兒,那依然未言語和未被說出的道,

將以色列的安慰施與

一個已活了八十歲且沒有明天的人。

遵照你的旨意,

他們將世代讚美你,世代受苦

伴著榮耀與嘲笑,

光疊著光,攀登聖者的階梯。

並非為了我,這殉難的狀態,思想與禱告的狂喜,

並非為了我,這最後的幻象。

施與我你的和平。

(一柄劍將刺透你的心,

還有你的家人。)

我已經厭倦我自己和後人們的生命,

我正在經歷我自己和後人們的死亡。

看見你的救恩之後,

讓你的僕人離去吧。sectionepub:type="footnotes"西面是《聖經》中的人物,見《新約·路加福音》第二章。/section荒涼之山指加爾瓦略山,耶穌在此山下骷髏地被釘十字架;苦路十四處指天主教按順序排列在教堂中或道旁的十四個十字架,各配有介紹耶穌受難經歷的圖畫或塑像。

西面曾得聖靈的啟示,知道自己在死之前,必會見到主所立的基督,後受聖靈感動進入聖殿,正遇見耶穌的父母抱著嬰兒進來。