我們能做些什麼,好讓自己妥協於短暫的生命之中呢?

就像悲傷的親屬在爭論著,究竟誰和亡故的人說了最後一句話。

我們讓自己淹沒在各種活動裡,

讓自己的心神分散各處,讓感官沉醉於歡娛之中,

而終至無法看清人類世界竟是如此充滿神奇。

人類有種尋求意義的傾向,

即使在沒有任何意義的情況之下。

創造一個人得花上幾十億年,魂飛魄散卻只在轉瞬之間。

某樣事物已然死去,無可挽回地死去,

宛如失去天堂鑰匙的天使。

人類受到詛咒,非得一輩子都在忙著想些什麼事。

也許我們可以控制自己的思想到某個程度,

但沒有辦法關閉思考過程本身。

人是最虛榮的生物,

他比任何其他的脊椎動物都要來得虛榮。

生命是多麼絕美而神秘,

但是啊,卻又是何等纖薄不堪一擊。

你要離開的是我的悲痛,那是你無法共處的部分……

有許多今日無法發掘意義的事,

可能在下一個十字路口就可以看見目的。

即使最沒有意義的事件,終能證明自己不可或缺。

太陽並不只是恆星,地球不只是個行星,

人類不只是動物,動物不只是塵土,塵土不只是熔岩,

安娜不會死。

舞池裡最耀眼的舞王,全心全意投入生命之舞,

根本沒有時間去想,自己的舞竟有跳完的一天。


作者「喬斯坦·賈德」的其他小說

蘇菲的世界》《紙牌的秘密》《喂,有人在嗎?