在秀姐的鄰居家裡，誰都知道她是一個老實姑娘。梁胖子心裡，也就是把她當一個老實姑娘看待。現在聽她所說的話，一針見血，倒有點不好對付，可是真把這事說穿了，料著她也不奈自己何。不過歡歡喜喜的事，勉勉強強來做，那就透著無味。在他沉吟了幾分鐘之後，這就笑了一笑道：「陳姑娘說話真厲害！你說的這話，我根本不大明白，我也無須去分辯。和何老闆墊出這三十塊錢來，完全是一番好意。不想你們把錢花了，事情不辦，倒向我來硬碰硬，說只有等何老闆回來再說，何老闆一輩子不回來，難道我就等一輩子嗎？」他說著話，把嘴裡銜的菸捲頭扔在地上，極力用腳踏著。似乎把那一股子怨氣，都要在腳踏菸頭的時候發洩出來。何氏這就向他陪著笑道：「梁老闆，你是我們多年多月的老鄰居，有什麼不明白的。我家這大丫頭，為人老實，口齒也就十分的笨。她說的這些話，當然是不能算事。」梁胖子望了地面，很有一會子，忽然將身子一扭，臉望了她道：「既是不能算事，你就說出一句算事的辦法來。」何氏本已走著站到了他面前來了，被他這樣一逼問，向後退了幾步，坐在門邊椅子上去。秀姐在搶白梁胖子一句之後，本也就氣不忿的向屋子裡一縮。這時聽見梁胖子說出這句話來，母親有好久不曾答應，便隔了牆道：「媽，你怎麼不說話了？你想不出主意來，請個人替你想主意，還有什麼不會的嗎？你可以到隔壁老虎灶上找田佗子和梁老闆談談。田佗子來了一定會和你出個主意，來把梁老闆說好的。」何氏道：「這個時候，人家要作生意。」秀姐道：「你去叫叫看。也許他很願意來呢。他就是不來，你也不會損失了什麼！為什麼不去？」何氏聽了這話，緩緩的站起身來。看那梁胖子時，他又點了一枝煙銜在嘴角里，偏了頭在吸著。何氏向他笑道：「梁老闆，我去請田老闆和你來談談，好嗎？」梁胖子笑著點了一個頭道：「那也好。」就是這「那也好」三字，雖不知道梁胖子真意如何，但他不會表示反對，卻可斷言。何氏也就不再考慮，徑直向田佗子家中去。那田佗子聽了一聲請，很快的就走過來了。在大門口，老遠的就向梁胖子點著頭道：「梁老闆早來了，我在那邊就聽到你說話的聲音。」梁胖子站起來笑道：「我說話和我為人一樣，總是唱大花臉。田老闆來的很好，我們還有一點小事要麻煩你一下。前日我送那筆款子來，你也在當面。何老闆拆爛汙，到了這個時候，他還沒有回來。錢呢？我們這位大嫂子又扯得用了。一不向人家交貨，二不向人家退定錢，你想，我這中間人，不是很為難嗎？」兩個人一面說著，一面坐下來。梁胖子就拿出一盒煙來，敬了他一枝，又自吸了一枝，兩個人面對面的噴著煙，默然了一會，田佗子抽出嘴角里捲菸來兩指夾了，將中指在煙枝上面彈著灰，偏過頭向站在門邊的何氏道：「陳家嬸子，打算怎麼辦呢？」何氏雞皮似的老臉，不覺隨著問話紅了起來，因道：「我有什麼法子呢？」田佗子將菸捲放到嘴角里又吸了兩口，然後向何氏點了個頭笑道：「當然在銀錢上要你想不出什麼法子。我想在銀錢以外，和梁老闆打個圓場，免得梁老闆為難，這種辦法，你總不反對吧？」何氏偷著看梁胖子的顏色時，見他很自然的向半空裡噴出煙去，並沒有什麼反對的樣子。便道：「只要不出錢，我有什麼不願意？可是田老闆說的辦法，總也要我辦得到的才好。」田佗子把手指上夾的菸捲，放在嘴角里又吸了兩口，先點了個頭，然後向梁胖子微笑道：「這沒有法子，誰叫梁老闆伸手管這件事呢？既然沾了手，只好請你將肩膀抗上一抗。」梁胖子嘆了一口氣道：「煩惱皆因強出頭。陳家大嫂子很清苦，我是知道的，我若是一定要她拿錢出來，那也未免太不肯轉彎。你說罷，可以想個什麼辦法來週轉呢？」田佗子笑道：「你就好人做到底，那三十塊錢都借給陳家嬸子好了。」何氏聽到這話，不覺全身出了一陣冷汗，隨著站了起來，兩手同搖著道：「這個我不敢當，這個我不敢當。」田佗子笑道：「你也太老實了，我一雙眼睛幹什麼的，難道還會叫你借印子錢嗎？梁老闆雖是放債過日子的人，買賣是買賣，人情是人情，他借錢給你們，當然是人情，不是買賣，既是人情賬，自然說不上放印子錢那些辦法。就是利錢這一節也談不到，只要寫一張字，收到梁老闆多少錢，定一個還錢的日子就算完了。」何氏道：「這樣說，梁老闆自然是十二分客氣。不過我的事，田老闆是知道的，我也在人家大樹蔭下乘涼，一文錢的進項也沒有。你說讓我定個日子還錢，教我定哪個日子呢？我自己都不相信我會有那種日子。」梁胖子忍不住插嘴了，噗嗤一聲的笑道：「人家討債的自己找臺下，總說要約一個日子。你是連日子都不肯約，這就太難了。」何氏強笑著道：「不是那樣說，田老闆知道我們的事。」田佗子搖了兩搖頭道：「不是那樣說，你是怎麼樣說呢？我可不知道。」這一僵，把何氏鬆懈了一分的神經，復又緊張起來。滿臉淺細的皺紋都閃動著，變成深刻的線條，苦苦的向田梁二人一笑。梁胖子坐在矮凳子上，不住的顫動著大腿，這就向何氏沉著肉泡臉腮道：「你也應該替別人想想。你為難，人家和你幫忙，這忙也應當幫得有個限度。你現在果然是沒有進項，但你不能夠一輩子都沒有進項。你遲早約一個還錢的日子，我也就放了心。再退一步說，就算你沒有法子，何老闆總要回來的，他回來了，必定會替你想法子的。你發愁什麼？」田佗子坐著，微笑著聽完話，卻把手一拍大腿道：「照哇！何老闆總會和你想法子的。一棵草有一顆露水珠子，天下有多少人生在天底下會幹死了？總有辦法，總有辦法。」說時，他不住的點頭。何氏看到他這樣肯定的說自己有辦法，但這辦法在哪裡？實在不明白，只有睜眼望了他們，一句話說不出。梁胖子以為她心裡在打主意，由她慢慢去想著，並不加以催促。倒是秀姐在屋子裡默聽了半天，見外面並無下文，因又走出來看看。見母親滿臉莫名其妙的樣子在房門邊呆坐著，因道：「媽，人家等你回一句話，你怎麼不作聲？」何氏對她說話，卻有辭可措了。掉過頭來向她望著道：「你在屋裡頭，難道沒有聽見嗎？人家要我們約一個還錢的日子呢。我就不知道我們家裡哪一天會有錢，我怎麼好說什麼呢？」秀姐微微一笑，向她點頭道：「你老人家實在太老實，不用王法也可以過日子。」說著，走出來，也在一把椅子上坐下，品字形的對了田梁二人。向田佗子笑道：「我媽太老實，所以請你來出一個主意。我們願出一張借字給梁老闆用這三十塊錢。至於哪一天還他，各有各的演算法。田老闆你和我們估計一下，大概什麼時候可還呢？」田佗子笑道：「你們家的事，我怎麼好估計？」秀姐望著他，喲了一聲，笑道：「你就估計一下也不要緊。估計錯了，也不能教你替我們還錢啦。」田佗子笑了一笑，將右耳朵縫裡夾的半根菸卷取了下來，放到嘴角里銜著，在卷著的袖子裡找出一根火柴，抬起腳來，在鞋底上擦燃了，然後自點著煙吸了。這樣沉默了四五分鐘，他向秀姐笑道：「我是瞎說的，對與不對，大姑娘不要見怪。據我想著，在三個月內你們家裡一定有辦法。」秀姐笑道：「好罷，借重田老闆的金言。那麼我就寫一張三個月裡還他的借字罷。」何氏道：「三個月裡還錢？到那時，你有錢還人家嗎？」秀姐道：「田老闆久經世故，什麼事不知道？他這樣說了，一定是三個月裡有辦法。就請田老闆和我們寫一張借字罷。」田佗子望了梁胖子笑道：「梁老闆的意思怎麼樣？」說著，站起來拍了兩拍身上的菸灰。梁胖子也隨他的話站起身來，笑道：「我無所謂。只要陳家大嫂子感覺得不困難。」秀姐笑道：「天下人都是這樣，借錢的時候，非常高興，到了還錢的時候，就覺得有困難了。最好是我們借了梁老闆這筆錢，不用……」她說到這裡就不向下說了，向田佗子點了一個頭道：「諸事都拜託田老闆了。」田佗子道：「你這裡沒有筆硯，拿到我家裡去寫罷。寫好了我來請大姑娘畫一個押就是。」何氏道：「還要畫押？」說著，突然的站了起來。秀姐笑道：「我的老孃，你怎麼越過越顛倒。人家替你寫一張借字，交給梁老闆，這就算事了嗎？假如這樣算得了事，你有十個姑娘，也讓舅舅賣掉了。」梁田兩人都站在院子裡聽她說話。秀姐笑道：「你二位去罷。我孃兒兩個一天抬到晚的槓，這算不了什麼。」梁胖子聽說，笑著走開了。何氏看到兩個人都走進老虎灶去了，便悄悄地問秀姐道：「這樣辦不要緊嗎？到了日子拿不出錢來，你我孃兒兩個要挑著千斤擔子的。我們畫了押，你舅舅不會管這件事的。」秀姐道：「哪個又要他管這件事呢？我們花了人家的錢，我們還。我們還不出錢來，我憑著我這個人就有法子解決。」何氏笑道：「你也自負的了不得。你就有這麼大的面子嗎？」秀姐道：「你老人家太老實，非說明了不可。我就告訴你罷，他們這是一個圈套。頭一下子我就有些疑心。可是我們餓得難受，不得不上鉤。現在既然是上了鉤，只有跟著吞了下去，不吞也是不行。好在我們窮得精光，除了這條身子，也沒有什麼讓人家拿去的。我舍了這條身子就是了，你老人家還擔什麼心？只要我肯下身份，慢說是三十塊錢，就是三百塊錢，也有法子對付。」正說到這裡，田佗子已經同著梁胖子走回來了。他們聽到秀姐在道論這件事，在院子裡站著，沒有進來。秀姐點點頭道：「二位請進來，我們家裡，並沒有什麼秘密！」那兩人見她這樣大馬關刀的說著，在尷尬情形中也就只好笑了一笑走進來。田佗子手上捧了一張借字，向秀姐微欠了一欠腰，笑道：「姑娘看看，這借字寫得怎麼樣？」說著，將借字伸著遞過來。秀姐向後退了兩步，笑著搖了兩搖頭道：「我又不認得字，你給我看什麼？」田佗子笑道：「大姑娘客氣，我知道你在家裡老看鼓兒詞。不過也應當念給陳家大嬸子聽聽。」於是舉著字條在面前，念道：「立借約人陳何氏，今借到梁正才先生名下大洋叄拾元。言明月息一釐，在三個月內，本息一併歸還。恐口無憑，立此借約為據。」年月日具唸完了，他又宣告一句道：「無息不成借約。只好在字上寫了一釐息，三十塊錢作三個月算，到了還債的日子，要不了你一角錢利錢，載上這一筆，總沒有什麼關係。」何氏點點頭道，「我懂得懂得！我們常噹噹的人，利錢是會算的。」田佗子道：「那就很好，請你畫上一個押。」說著，把那借字遞了過來。何氏拿了這張字在手，不知道怎樣是好。卻回過臉來向秀姐望著。秀姐笑道：「這發什麼呆呢？梁老闆手上有筆，你接過來畫上一個十字就是。」何氏糊里糊塗的在梁胖子手上接過那枝毛筆來，又不知道要在哪裡下手。還是掉過臉來向秀姐望著。秀姐道：「咳！我索興代了你老人家罷。我自己押上一個字，想梁老闆一定也歡迎。」說著，把字條鋪在桌上，在立借約人陳何氏名下畫了一個押，而且還在旁邊注了一行字，陳秀姐代筆。寫得清楚完畢了，兩手捧著，送到梁胖子手上，笑道：「梁老闆你放心，你這筆錢跑不了的。我娘還不了你的錢，你好歹認在我身上。」梁胖子望了她笑道：「大姑娘，你不要誤會了我們的意思。」秀姐道：「我這話也並不見得說出了格呀。我作代筆人在上面畫了押，你不能拿借字和我辦交涉嗎？」梁胖子笑道：「哦！大姑娘是這個意思，但那也不至於。再會！再會！」他一面說著，一面將借字摺疊起來揣到懷裡去。和田佗子看了一眼，笑嘻嘻的走了。秀姐簽過押的那枝筆，還放在桌上，田佗子就向前去撿了在手上。秀姐向他勾勾頭笑道：「田老闆，多謝你費神了。作中的人，像你這樣熱心的，真是少有！除了跑路，連畫押的筆，都要你隨身帶著。等我舅舅回來，一定告訴他，深深的和你道謝。」田佗子道：「誰讓我們是緊挨著的鄰居呢？這樣近的鄰居家裡有了事，我有個不過問的嗎？」秀姐笑道：「說到鄰居，那也不一定呀！有些人就是搭得鄰居不好，弄得不死不活。像田老闆這樣的鄰居，實在可以多多的請教一下。」田佗子雖覺她的話帶刺，可是想到所作的事，就表面看來，是沒有什麼可說的，微笑笑著也自走了。何氏聽到女兒這些似恭維非恭維的話，又看看她臉上那一種忿恨的顏色，也就想到這件事的前前後後，好像是事先約好了的一套戲法。姑娘既是作主把借約畫了押了，自己也就無須去再說什麼，只是坐著矮椅子上，背半靠了牆壁，呆呆的想。秀姐卻不理會，抬頭看看天上，自言自語的道：「天氣不早了，該作飯吃了。還有二十多塊錢，可以放心大膽，平平安安過上一個月的好日子。媽，你晚上想吃點什麼菜？」何氏望了她道：「你這孩子氣瘋了我，還這樣調皮作什麼？」秀姐笑道：「我調什麼皮？這本來是實話。他們拿錢來圈套我們，我們也上了人家的圈套，這好比人落到水裡去了，索興在水裡游泳著，還可以遊過河去。若是在水裡掙扎起來，還想衣服鞋子一點不溼，那怎樣能夠？我們現在快快活活吃一點，也就和落了水的人，索興在水裡游泳一般。」何氏道：「孩子，你這樣作，是一不做二不休的意思，你真做到了那一步田地的時候，那就不能怪做孃的不能維護你了。」秀姐把臉色向下一沉道：「我要你維護作什麼？我不是維護你，我還不這樣一不作二不休呢。」何氏被女兒這樣頂撞了一句，就不再向下說了。秀姐卻像沒有經過什麼事一樣，自自在在的燒火作飯。這樣一來，何氏倒添了一樁心事，晚飯只吃了一碗，就放下筷子了。秀姐雖也吃飯不多，可是態度十分自然，趕快的洗刷了鍋碗，就把茶壺找了出來，用冷水洗了，放在桌上，問道：「媽，記得我們家還有一小包茶葉，放在哪裡？」何氏靠了桌子坐在矮凳子上，手撐了頭只是昏昏沉沉的想睡。聽了這話，抬起頭來，皺了眉道：「還喝個什麼茶？」秀姐道：「哪是我們喝？我是預備舅舅喝的。我預算著，舅舅該回來了。」何氏道：「好幾天沒有回來了，你倒算得那樣準。」秀姐倒不去和她計較，笑道：「我出去買茶葉去罷。」隨著這話，她走了出去。當她的茶葉還沒有買回來的時候，就聽到何德厚在院子裡先呵喲了一聲。接著道：「我知道，這幾天，家裡一定等我等急了。」何氏見他果然是這時候回來，秀姐所猜的情形，那就一點不錯。不覺一股怒火，直透頂門，立刻扭轉身軀，走進房去。可是她還沒有走進臥室門去，那何德厚已走進了外面堂屋門了。他笑道：「秀姐娘，老妹子，我這個沒出息的哥哥回來了。」何氏見他這樣喊著了，不能再裝馬虎了，只得站住腳迴轉身來向他笑道：「舅舅你怎麼記得回來？我和你外甥女，快要討飯了。」何德厚道：「我想著，你孃兒兩個，一定會想出一些辦法來的。所以我也沒有託人帶一個口信回來。今天吃過晚飯嗎？」何氏還沒有答言，秀姐已經買了一包茶葉進門了。她笑道：「舅舅財喜好哇！在哪裡出門來呢？」何德厚本已坐在椅子上了，看到她走進來，便站了起來向她點了一個頭笑道：「外甥姑娘，這兩天把你急壞了，真對不起。」秀姐笑道：「真想不到，舅舅和外甥女這樣客氣，其實應該說是我們對不住舅舅。」何德厚手上捏了一個大紙包，正放到桌上去透開著，這裡面除了燒餅饅頭，還有一張荷葉包，包著燻雞醬肉之類，正笑著要請她母女兩人吃。聽了這話，故意放出很吃驚的樣子，向秀姐望了道：「你這話，什麼意思？」秀姐道：「也沒有什麼意思。不過我沒有知道舅舅回來得這樣快，沒有把茶葉給你預備下來，好讓你一進門就有得喝。」何德厚笑道：「就是這件事？」秀姐道：「不就是這件事，舅舅還希望你不在家的時候，我們和你惹下一場大禍嗎？」何德厚笑道：「若是那樣說，我益發不敢當了。」秀姐笑道：「哼！不敢當的事，以後恐怕還要越來越多呢。」說著，她在茶壺裡放下了茶葉，立刻到田佗子家裡泡了熱茶來。田佗子隨在她後面走來，走到院子裡，老遠的就抬起一隻手來，向何德厚指點著道：「你在哪裡吃醉了酒，許多天沒有回來？真是拆爛汙，真是拆爛汙！」何德厚道：「我到江邊上去販貨，讓我一個朋友拉著我到滁州去，作了一趟小生意。雖也尋了幾個錢，扣起來去的盤川，也就等於白跑了。請坐請坐！」他搬過一張竹椅子來讓田佗子坐下，又在身上掏出一盒紙菸來敬客。對於田佗子之來，似乎感到有趣，還將新泡來的茶，斟了一杯，放在桌子角上相敬。田佗子抽著煙，微笑道：「何老闆這多天，家裡不留下一個銅板，也沒有在米缸裡存下一合米，你這叫人家怎樣過日子呢？」何德厚搔搔頭髮，笑道：「這實在是我老荒唐。不過我這位外甥姑娘很能幹，我想著總也不至於吊起鍋來。」何氏站在房門邊聽他們說話，這就把頭一偏道：「不至於吊起鍋來？可不就吊了一天的鍋嗎。」何德厚向她一抱拳頭，笑著連說對不起。田佗子笑道：「你不用著急，天無絕人之路呢。」於是把梁胖子送款來的事，粗枝大葉的說了一個頭尾。何德厚當他說的時候，只管抽了煙聽著。直等田佗子說完，卻板了臉道：「田老闆你雖是好意給她們打了圓場，但是你可害了我。你想罷，她母女兩人，在三個月之內，哪裡去找三十塊錢來還這筆債？」田佗子臉上，透著有點尷尬，勉強笑道：「我也明知道，梁胖子不是好惹的。不過在當時的情形，不是這樣就下不了臺。而況梁胖子這樣對她們客氣，還是一百零一次，我覺得倒不可以太固執了。」何德厚道：「客氣是客氣，他不會到了日子不要錢吧？我和他有過一次來往賬，我是提到他的名字，就會頭痛。」秀姐將身子向前一挺，站到他們兩人面前，臉紅紅的望了何德厚道：「舅舅，你說這些話，還是故意裝做不知道呢？還是真不知道？你要把我說給趙次長做二房，你早已就告訴梁胖子的了，梁胖子還向我娘道過喜呢，這不就是我一個還錢的機會嗎？我一天做了趙次長的姨太太，難道三十塊錢還會難倒我？我並不是不害臊，自己把這些話說出來。不過我看到大家像唱戲一樣的做這件事，真有些難受！我索興說明了。大家痛痛快快向下做去，那不好嗎？哼！真把我當小孩子哄著呢！」她這樣說著，別人一時答覆得什麼出來？田佗子看著情形不妙，搭訕著伸了個懶腰，問聲：「幾點鐘了？」在這句話後，懶洋洋的走了。
作者「張恨水」的其他小說
《金粉世家》《春明外史》《啼笑因緣》《北雁南飛》《紙醉金迷》《似水流年》《八十一夢》《啼笑因緣續集》《歡喜冤家》《美人恩》《夜深沉》《秦淮世家》《巴山夜雨》《魍魎世界》